Implications for practiceThis study

Implications for practice
This study has important implications for practice, as
rates of GDM continue to increase globally, particularly
among women with risk factors such as obesity, lower
socio-economic status and migration from world regions
of high GDM risk. It is therefore important that strategies
are adopted to encourage these groups of ‘at risk’
women to self-manage their GDM. Such selfmanagement
will reduce the incidence and severity of
GDM related complications. The greatest challenge
faced by health professionals, engaged in the care of
women with GDM, is to provide sufficient and appropriate
education and support at what is a stressful time in a
woman’s pregnancy. Most women describe being
shocked and upset at their diagnosis of GDM and take
some time to adapt. At the same time, there is a relatively
narrow window of opportunity for women to master
the complex tasks of GDM self-management, and
thus reduce their hyperglycaemia. Dwindling health
resources add to this conundrum, as educational
resources are already stretched, often where they are
most needed.
There is a need for targeted educational resources for
women with GDM, and earlier studies indicate that
initiatives that address the cultural context of the group
in question, may produce the best results [55,61]. Additionally,
there is strong evidence to suggest that emotional
support from the woman’s partner/husband/family
improves adherence to GDM self-management regimens
and, with this in mind, a family approach to GDM education
may produce better results. This careful targeted
approach may effect more successful dietary management and may thus reduce the percentage of
women requiring insulin to control their condition. Successful
GDM self-management, in turn, is associated
with lower rates of serious pregnancy complication and
serious infant morbidity. It is also associated with a
lower risk of later developing type 2 diabetes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการปฏิบัติการศึกษานี้มีนัยสำคัญสำหรับการปฏิบัติราคาของ GDM ยังคงเพิ่มขึ้นทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้หญิงที่มีปัจจัยเสี่ยงเช่นโรคอ้วน ลดสถานะทางเศรษฐกิจสังคมและการย้ายถิ่นจากภูมิภาคของโลกของความเสี่ยงสูงของ GDM จึงเป็นสิ่งสำคัญที่กลยุทธ์รับรองส่งเสริม 'ที่เสี่ยง' กลุ่มเหล่านี้ผู้หญิงในการจัดการตนเองของ GDM Selfmanagement ดังกล่าวจะช่วยลดอุบัติการณ์และความรุนแรงของGDM ที่เกี่ยวข้องกับภาวะแทรกซ้อน ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกับผู้เชี่ยวชาญสุขภาพ การเข้าร่วมในการดูแลผู้หญิงที่ มี GDM จะให้เพียงพอ และเหมาะสมการศึกษาและการสนับสนุนที่ว่าเป็นเวลาเครียดในการการตั้งครรภ์ของผู้หญิง ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่อธิบายการตกใจ และเสียที่ของการวินิจฉัย GDM และใช้บางครั้งการปรับ ในเวลาเดียวกัน มีการค่อนข้างหน้าต่างแคบโอกาสสำหรับผู้หญิงต้นแบบงานซับซ้อนของการจัดการตนเองของ GDM และจึง ลด hyperglycaemia ของพวกเขา Dwindling สุขภาพทรัพยากรเพิ่ม conundrum นี้ เป็นการศึกษาทรัพยากรแล้วยืดออก บ่อยครั้งที่จะจำเป็นที่สุดมีความจำเป็นสำหรับทรัพยากรทางการศึกษาเป้าหมายผู้หญิงที่ มี GDM และการศึกษาก่อนหน้านี้บ่งชี้ว่าโครงการที่อยู่ในบริบทวัฒนธรรมของกลุ่มในคำถาม อาจสร้างผลลัพธ์ดีที่สุด [55,61] นอกจากนี้มีอยู่ที่ฐานอารมณ์สนับสนุนจากคู่ของผู้หญิงสามีสำหรับครอบครัวปรับปรุงติดกับ GDM regimens จัดการด้วยตนเองและ กับนี้ในจิตใจ ครอบครัววิธีการศึกษา GDMอาจให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า เป้าหมายนี้ระวังวิธีอาจมีผลจัดการอาหารที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น และอาจช่วยลดเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงต้องการอินซูลินเพื่อควบคุมสภาพของพวกเขา ประสบความสำเร็จจัดการตนเองของ GDM เป็นเชื่อมโยงด้วยราคาที่ต่ำกว่าของภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์อย่างร้ายแรง และmorbidity ทารกอย่างรุนแรง นอกจากนี้ยังมีการเกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงของโรคเบาหวานชนิดที่ 2 การพัฒนาในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบต่อการปฏิบัติงานการศึกษาครั้งนี้มีความสำคัญสำหรับการปฏิบัติเช่นเดียวกับอัตราการGDM ยังคงเพิ่มขึ้นทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้หญิงที่มีปัจจัยเสี่ยงเช่นโรคอ้วนลดสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมและการย้ายถิ่นจากภูมิภาคของโลกที่มีความเสี่ยงสูงGDM ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่กลยุทธ์จะถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมให้กลุ่มคนเหล่านี้ของ 'ความเสี่ยง' ผู้หญิงที่จะจัดการตนเอง GDM ของพวกเขา selfmanagement ดังกล่าวจะช่วยลดอัตราการเกิดและความรุนแรงของGDM ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้อง ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ต้องเผชิญกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพร่วมในความดูแลของผู้หญิงที่มีGDM คือการให้เพียงพอและเหมาะสมการศึกษาและการสนับสนุนในสิ่งที่เป็นช่วงเวลาที่เครียดในการตั้งครรภ์ของผู้หญิง ผู้หญิงส่วนใหญ่จะถูกอธิบายตกใจและไม่พอใจที่การวินิจฉัยของพวกเขา GDM และใช้เวลาในการปรับตัว ในขณะเดียวกันมีค่อนข้างหน้าต่างแคบ ๆ ของโอกาสสำหรับผู้หญิงที่จะโทงานที่ซับซ้อนของGDM การจัดการตนเองและทำให้ลดhyperglycaemia ของพวกเขา ลดน้อยลงสุขภาพทรัพยากรเพิ่มปริศนานี้เช่นเดียวกับการศึกษาทรัพยากรจะถูกยืดออกแล้วมักจะที่พวกเขาต้องการมากที่สุด. ไม่จำเป็นต้องมีการกำหนดเป้าหมายทรัพยากรทางการศึกษาสำหรับเป็นผู้หญิงที่มี GDM และการศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าความคิดริเริ่มที่อยู่ที่บริบททางวัฒนธรรมของกลุ่มในคำถามอาจให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [55,61] นอกจากนี้มีหลักฐานที่จะชี้ให้เห็นว่าอารมณ์การสนับสนุนจากพันธมิตรของผู้หญิง/ สามี / ครอบครัวช่วยเพิ่มการยึดมั่นกับGDM ยาการจัดการตนเองและกับในใจ, วิธีการในครอบครัวที่จะศึกษา GDM อาจให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า นี้มีการกำหนดเป้าหมายระวังวิธีการที่อาจมีผลประสบความสำเร็จในการจัดการอาหารจึงอาจลดเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงที่ต้องใช้อินซูลินเพื่อควบคุมสภาพของพวกเขา ที่ประสบความสำเร็จGDM การจัดการตนเองในที่สุดก็มีความสัมพันธ์กับอัตราการลดลงของการตั้งครรภ์ภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงและความผิดปกติของทารกที่ร้ายแรง มันมีความเกี่ยวข้องยังมีความเสี่ยงต่ำต่อมาของโรคเบาหวานประเภท 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการปฏิบัติ
ได้แนวคิดที่เป็นประโยชน์ที่สำคัญสำหรับการปฏิบัติตามที่
อัตราของ GDM ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ระหว่างผู้หญิงกับปัจจัยเสี่ยง เช่น โรคอ้วน ลดสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม และการย้ายถิ่นจาก

ของภูมิภาคของโลกเสี่ยงภาวะ . จึงเป็นกลยุทธ์สำคัญที่ใช้เพื่อส่งเสริมให้กลุ่มเหล่านี้

' เสี่ยง ' ผู้หญิงที่ตนเองจัดการภาวะของตนเช่น selfmanagement
จะลดอุบัติการณ์และความรุนแรงของภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับ
. ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
เผชิญโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ ร่วมในการดูแลของ
ผู้หญิงที่มีภาวะ คือ เพื่อให้เพียงพอและเหมาะสม
การศึกษาและสนับสนุนที่อะไรเวลาที่เคร่งเครียดในการตั้งครรภ์
ของผู้หญิง ผู้หญิงส่วนใหญ่อธิบายการ
ตกใจและเสียใจที่การวินิจฉัยของ GDM และพา
ใช้เวลาปรับตัวหน่อยในเวลาเดียวกัน มีค่อนข้าง
แคบหน้าต่างของโอกาสสำหรับผู้หญิงที่จะโท
งานที่ซับซ้อนของ GDM การจัดการตนเองและ
จึงลด hyperglycaemia ของพวกเขา ทรัพยากรที่ลดน้อยลง สุขภาพ
เพิ่มปริศนานี้ เป็นแหล่งการศึกษา
แล้วยืด บ่อยครั้งที่พวกเขาจะต้องการมากที่สุด
.
มีทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับการศึกษา
ผู้หญิงที่มีภาวะเป้าหมายการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า การริเริ่มและ
ที่อยู่ในบริบททางวัฒนธรรมของกลุ่ม
ในคำถามอาจให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ 55,61 ] นอกจากนี้ มีหลักฐานที่แข็งแกร่งเพื่อ

แนะนำว่า อารมณ์ การสนับสนุนจากผู้หญิงคู่ / สามี / ครอบครัว
ปรับปรุงตนเองในภาวะยา
และ กับนี้ในจิตใจ ครอบครัววิธีการ
การศึกษาภาวะอาจให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่านี้ระวังเป้าหมาย
วิธีการอาจมีผลต่อการจัดการอาหารที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นและดังนั้นจึงอาจลดเปอร์เซ็นต์
ผู้หญิงที่ต้องการอินซูลินเพื่อควบคุมอาการของพวกเขา ที่ประสบความสำเร็จด้วยตนเอง
GDM , ในการเปิด , เกี่ยวข้อง
ด้วยอัตราที่ลดลงของภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์และทารก
การเจ็บป่วยร้ายแรง ร้ายแรง มันเป็นยังเกี่ยวข้องกับ
ลดความเสี่ยงของต่อมาพัฒนาเบาหวานชนิดที่ 2