Unrest started in the country in Ap

Unrest started in the country in April 2006 following riots in Dili. A rally in support of 600 East Timorese soldiers, who were dismissed for deserting their barracks, turned into rioting where five people were killed and over 20,000 fled their homes. Fierce fighting between pro-government troops and disaffected Falintil troops broke out in May 2006.[26] While unclear, the motives behind the fighting appeared to be the distribution of oil funds and the poor organization of the Timorese army and police, which included former Indonesian-trained police and former Timorese rebels. Prime Minister Mari Alkatiri called the violence a "coup" and welcomed offers of foreign military assistance from several nations.[27][28] As of 25 May 2006, Australia, Portugal, New Zealand, and Malaysia sent troops to Timor, attempting to quell the violence.[28][29] At least 23 deaths occurred as a result of the violence.

On 21 June 2006, President Xanana Gusmão formally requested Prime Minister Mari Alkatiri step down. A majority of Fretilin party members demanded the prime minister's resignation, accusing him of lying about distributing weapons to civilians.[30] On 26 June 2006 Prime Minister Mari Alkatiri resigned stating, "I declare I am ready to resign my position as prime minister of the government… so as to avoid the resignation of His Excellency the President of the Republic". In August, rebel leader Alfredo Reinado escaped from Becora Prison, in Dili. Tensions were later raised after armed clashes between youth gangs forced the closure of Presidente Nicolau Lobato International Airport in late October.[31]

In April 2007, Gusmão declined another presidential term. In the build-up to the April 2007 presidential elections there were renewed outbreaks of violence in February and March 2007. José Ramos-Horta was inaugurated as President on May 20, 2007, following his election win in the second round.[32] Gusmão was sworn in as Prime Minister on August 8, 2007. President Ramos-Horta was critically injured in an assassination attempt on February 11, 2008, in a failed coup apparently perpetrated by Alfredo Reinado, a renegade soldier who died in the attack. Prime Minister Gusmão also faced gunfire separately but escaped unharmed. The Australian government immediately sent reinforcements to East Timor to keep order.[33]

New Zealand announced in early November, 2012, it would be pulling its troops out of the country, saying the country was now stable and calm.[34] Five New Zealand troops were killed in the 13 years the country had a military presence in East Timor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความไม่สงบในประเทศเริ่มต้นใน 2549 เมษายนดังต่อไปนี้การจลาจลในอังกฤษ การชุมนุมสนับสนุน 600 ตะวันออกติมอร์ทหาร ที่ยกสำหรับกระจัดกระจายหนีหายไปค่ายทหารของพวกเขา เป็นการจลาจลที่ห้าคน ถูกฆ่าตายและกว่า 20000 หนีไปบ้านของพวกเขา รุนแรงการต่อสู้ ระหว่างทหารที่สนับสนุนรัฐบาล และ disaffected พล Falintil ร้องไห้ใน 2006 may[26] ขณะชัดเจน สนคำครหาอยู่เบื้องหลังการต่อสู้ปรากฏการกระจายของกองทุนน้ำมันและองค์กรที่ดีของติมอร์กองทัพและตำรวจ ซึ่งตำรวจอินโดนีเซียฝึกอบรมอดีตและอดีตกบฏติมอร์ นายกรัฐมนตรีมารี Alkatiri ความรุนแรงเรียกว่า "รัฐประหาร" และยินดีให้ความช่วยเหลือทางทหารต่างประเทศจากหลายประเทศ[27][28] ณ 25 2006 พฤษภาคม ออสเตรเลีย ประเทศโปรตุเกส นิวซีแลนด์ และส่งทหารไปติมอร์ มาเลเซียพยายามจะ quell ความรุนแรง[28]เสียชีวิตอย่างน้อย 23 [29] ที่เกิดขึ้นจากความรุนแรงวันที่ 21 2549 มิถุนายน Xanana Gusmão ประธานอย่างเป็นกิจจะลักษณะขอนายกรัฐมนตรีมารี Alkatiri ขั้นตอนลง ส่วนใหญ่สมาชิกพรรค Fretilin แค่ลาออกของนายกรัฐมนตรี กล่าวหาเขาโกหกเกี่ยวกับการกระจายอาวุธให้พลเรือน[30] ในวันที่ 26 2549 มิถุนายน นายกรัฐมนตรีมารี Alkatiri ลาระบุ "ข้าพเจ้าขอรับรองฉันพร้อมที่จะเลิกเล่นตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัฐบาล...เพื่อหลีกเลี่ยงการลาออกของฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ" ออก ในเดือนสิงหาคม ผู้นำกบฏ Alfredo Reinado หนีจากเรือนจำ Becora ในอังกฤษ ความตึงเครียดในภายหลังได้ยกหลังอาวุธปะทะกันระหว่างแก๊งเยาวชนบังคับของเพรสซิ Nicolau Lobato สนามในปลายเดือนตุลาคม[31]เมษายน 2550, Gusmão ปฏิเสธระยะประธานาธิบดีอีก ในเกิด 2007 เมษายน เลือกตั้งประธานาธิบดีมีถูกแพร่กระจายต่ออายุของความรุนแรงในเดือนกุมภาพันธ์และ 2550 มีนาคม José Ramos Horta ได้แห่งเป็นประธานบน 20 พฤษภาคม 2007 เขาชนะเลือกตั้งในรอบสองต่อไปนี้[32] Gusmão ได้สาบานในเป็นนายกรัฐมนตรีบน 8 สิงหาคม 2007 ประธาน Ramos Horta ได้เหลือรับบาดเจ็บในความพยายามลอบสังหารที่ 11 กุมภาพันธ์ 2008 รัฐประหารล้มเหลวที่เห็นได้ชัดว่าชินวัตร โดย Alfredo Reinado จูนเนอร์ทหารที่เสียชีวิตในการโจมตี Gusmão นายกรัฐมนตรียังต้องเผชิญกับทหารใหม่แยกต่างหาก แต่หนี unharmed รัฐบาลออสเตรเลียส่งเพิ่มกำลังไปติมอร์ตะวันออกเพื่อให้ใบสั่งทันที[33]นิวซีแลนด์ประกาศในต้นเดือนพฤศจิกายน 2012 มันจะสามารถดึงสมาชิกในกองกำลังออกจากประเทศ บอกประเทศขณะนี้มีเสถียรภาพ และความสงบ[34] ทหารนิวซีแลนด์ห้าถูกฆ่าตายในประเทศจนทหารในติมอร์ตะวันออกปี 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความไม่สงบเริ่มต้นในประเทศในเมษายน 2006 ดังต่อไปนี้การจลาจลในดิลี การชุมนุมในการสนับสนุนของทหาร 600 ติมอร์ตะวันออกที่ถูกไล่ออกทิ้งค่ายทหารของพวกเขากลายเป็นความวุ่นวายที่ห้าคนถูกฆ่าตายและกว่า 20,000 หนีไปบ้านของพวกเขา การต่อสู้ที่รุนแรงระหว่างกองกำลังสนับสนุนรัฐบาลและทหารไม่พอใจ Falintil โพล่งออกมาพฤษภาคม 2006 [26] ในขณะที่ไม่มีความชัดเจนแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการต่อสู้ที่ดูเหมือนจะเป็นการกระจายของกองทุนน้ำมันและองค์กรที่ดีของกองทัพติมอร์และตำรวจซึ่งรวมถึงอดีต ตำรวจอินโดนีเซียการฝึกอบรมและกบฏติมอร์อดีต นายกรัฐมนตรีมาริ Alkatiri เรียกว่าการใช้ความรุนแรง "รัฐประหาร" และแสดงความยินดีเสนอของความช่วยเหลือทางทหารจากต่างประเทศหลายประเทศ. [27] [28] ขณะที่ 25 พฤษภาคม 2006, ออสเตรเลีย, โปรตุเกส, นิวซีแลนด์และมาเลเซียส่งกองกำลังทหารไปติมอร์ความพยายามที่จะ ระงับการใช้ความรุนแรง. [28] [29] อย่างน้อย 23 ตายที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการใช้ความรุนแรง. เมื่อวันที่ 21 เดือนมิถุนายน 2006 ประธานาธิบดี Xanana Gusmãoร้องขออย่างเป็นทางการนายกรัฐมนตรี Mari Alkatiri ก้าวลง ส่วนใหญ่ของ Fretilin สมาชิกพรรคเรียกร้องให้ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีกล่าวหาว่าเขาโกหกเกี่ยวกับการจัดจำหน่ายอาวุธให้พลเรือน. [30] วันที่ 26 มิถุนายน 2006 นายกรัฐมนตรีมารี Alkatiri ลาออกระบุว่า "ผมประกาศผมพร้อมที่จะลาออกจากตำแหน่งของผมในฐานะนายกรัฐมนตรีของ รัฐบาล ... เพื่อหลีกเลี่ยงการลาออกของ ฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ " ในเดือนสิงหาคมหัวหน้ากบฏอัลเฟร Reinado หลบหนีออกจากเรือนจำ Becora ในดิลี ความตึงเครียดถูกยกต่อมาหลังจากการปะทะกันระหว่างแก๊งติดอาวุธเยาวชนบังคับปิดของ Presidente Nicolau บาโตสนามบินนานาชาติในปลายเดือนตุลาคม. [31] ในเดือนเมษายน 2007 ปรับตัวลดลงในระยะGusmãoประธานาธิบดีอีก ในการสร้างขึ้นมาเพื่อเมษายน 2007 การเลือกตั้งประธานาธิบดีจะมีการแพร่ระบาดของการต่ออายุการใช้ความรุนแรงในเดือนกุมภาพันธ์และเดือนมีนาคม 2007 José Ramos-Horta เป็นอธิการบดีเป็นประธานเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2007 ต่อไปนี้การชนะการเลือกตั้งของเขาในรอบที่สอง. [32] Gusmão สาบานว่าในฐานะนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2007 ประธานาธิบดีรามอส-Horta ได้รับบาดเจ็บอย่างยิ่งในความพยายามลอบสังหารเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2008 ในการทำรัฐประหารล้มเหลวที่เห็นได้ชัดปั่นหัวโดยอัลเฟร Reinado ทหารทรยศผู้ที่เสียชีวิตในการโจมตี นายกรัฐมนตรีGusmãoยังต้องเผชิญกับเสียงปืนที่แยกจากกัน แต่หนีออกมาไม่เป็นอันตราย เสริมรัฐบาลออสเตรเลียส่งทันทีไปยังประเทศติมอร์ตะวันออกที่จะทำให้การสั่งซื้อ. [33] นิวซีแลนด์ประกาศในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน 2012 ก็จะดึงทหารออกจากประเทศว่าประเทศที่ตอนนี้มีเสถียรภาพและความสงบ. [34] ห้าใหม่ ทหารนิวซีแลนด์ถูกฆ่าตายใน 13 ปีประเทศที่มีทหารในประเทศติมอร์ตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้านคน ในประเทศ ในเดือนเมษายน 2006 ต่อไปนี้การจลาจลในธรรม . การชุมนุมในการสนับสนุนทหาร 600 ติมอร์ตะวันออก ผู้ถูกเลิกจ้าง สำหรับออเดิฟค่ายทหารของพวกเขากลายเป็นการจลาจลที่ห้าคนถูกฆ่าตายและกว่า 20 , 000 หนีไปบ้านของพวกเขา การต่อสู้รุนแรงระหว่างกองกำลังรัฐบาลและทหารฟาลินติล Pro เหินห่างออกมาในเดือนพฤษภาคม 2006 [ 26 ] ในขณะที่ยังไม่ชัดเจนแรงจูงใจเบื้องหลังการต่อสู้ที่ดูเหมือนจะเป็นการกระจายกองทุนน้ำมันและองค์กรที่ดีของติมอร์กองทัพและตำรวจ ซึ่งรวมถึงตำรวจอดีตและอดีตกบฎติมอร์ฝึกภาษาอังกฤษ . นายกรัฐมนตรี มาริ alkatiri เรียกว่าความรุนแรง " รัฐประหาร " และยินดีเสนอให้ความช่วยเหลือทางทหารต่างชาติจากหลายประเทศ [ 27 ] [ 28 ] เมื่อ 25 พฤษภาคม 2006 , ออสเตรเลีย , โปรตุเกสนิวซีแลนด์และมาเลเซีย ส่งทหารไปติมอร์ พยายามที่จะระงับความรุนแรง [ 28 ] [ 29 ] เสียชีวิตอย่างน้อย 23 เป็นผลของความรุนแรง .

ที่ 21 มิถุนายน 2549 , ประธาน xanana gusm ฮัล ร้องขอนายกรัฐมนตรีมาริโอ อย่างเป็นทางการ alkatiri ก้าวลง ส่วนใหญ่ของสมาชิกพรรคได้เรียกร้องการลาออกของนายกรัฐมนตรีที่กล่าวหาว่าเขาโกหกเกี่ยวกับการกระจายอาวุธให้พลเรือน[ 30 ] เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2549 นายกรัฐมนตรีมาริ alkatiri ลาออก ระบุว่า " ผมขอประกาศว่าผมพร้อมที่จะลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัฐบาล . . . . . . . เพื่อหลีกเลี่ยงการลาออกของ ฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ " ลเฟรโด เรนาโด ผู้นำกบฏในเดือนสิงหาคม แหกคุก becora ในธรรม .ความตึงเครียดก็ขึ้นมาหลังจากการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างแก๊งเยาวชนถูกบังคับปิด Presidente nicolau โลบาโตสนามบินนานาชาติในปลายเดือนตุลาคม [ 31 ]

ในเดือนเมษายน 2007 ฮัล ลดลงอีก gusm o ประธานาธิบดีระยะ ในการสร้างขึ้นในเมษายน 2550 การเลือกตั้งประธานาธิบดีมีการระบาดครั้งใหม่ของความรุนแรงในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2550โฮเซ รามอส Horta ได้เปิดเป็นประธานเมื่อ 20 พฤษภาคม 2007 ต่อไปนี้การเลือกตั้งของเขาชนะในรอบที่สอง [ 32 ] gusm ฮัล โอ สาบานเป็นนายกรัฐมนตรีในวันที่ 8 สิงหาคม 2550 ประธานาธิบดี Ramos Horta ได้รับบาดเจ็บสาหัสในความพยายามลอบสังหารที่กุมภาพันธ์ 11 , 2008 , ในรัฐประหารล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัดโดยจอมมารลเฟรโด เรนาโด เป็นพวกทหาร ที่ตายในการโจมตีนายกรัฐมนตรี gusm ฮัล โอ ยังต้องเผชิญกับการแยก แต่หนีออกมาอย่างปลอดภัย รัฐบาลออสเตรเลียได้ทันทีส่งกำลังเสริมไปติมอร์ตะวันออกเพื่อให้คำสั่ง [ 33 ]

นิวซีแลนด์ประกาศในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน 2555 ก็จะถอนทัพออกจากประเทศ ว่าประเทศกำลังมีเสถียรภาพและความสงบ[ 34 ] ห้านิวซีแลนด์ทหารถูกฆ่าตายใน 13 ปี ประเทศที่มีทหารในติมอร์ตะวันออก