But Joe and Willie didn't understan

But Joe and Willie didn't understand how Matty felt about animals. Matty really loved Nelson. It was true that Nelson was not a beautiful dog. He was old,had a bad leg, and couldn't see very well in one eye. But he loved Matty as much as Matty loved him. It was also true that he was a noisy dog. When he was in the small back harden, he barked all day long until Matty came home. All the people in the street were very angry about the noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โจและวิลลี่ไม่เข้าใจวิธี Matty รู้สึกเกี่ยวกับสัตว์ Matty จริง ๆ รักเนลสัน ก็จริงว่า เนลสันไม่สุนัขสวยงาม เขาคือเก่า มีขาไม่ดี และไม่สามารถดูดีในตา แต่รัก Matty เท่า Matty รักเขา มันเป็นความจริงว่า เป็นสุนัขคะ เมื่อเขามาหลังเล็ก เริ่ม เขาเห่าตลอดวันจนกว่า Matty มาบ้าน ทุกคนในถนนก็โกรธมากที่เกี่ยวกับเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่โจวิลลี่ไม่เข้าใจวิธีการที่แมทตี้รู้สึกเกี่ยวกับสัตว์ แมทตี้รักเนลสัน มันเป็นความจริงที่ว่าเนลสันไม่ได้เป็นสุนัขที่สวยงาม เขาเป็นคนเก่าที่มีขาที่ไม่ดีและไม่สามารถมองเห็นได้เป็นอย่างดีในตาข้างหนึ่ง แต่เขารักแมทตี้มากที่สุดเท่าที่แมทตี้รักเขา มันก็เป็นความจริงที่ว่าเขาเป็นสุนัขที่มีเสียงดัง เมื่อเขาอยู่ในแข็งหลังเล็ก ๆ เขาเห่าตลอดทั้งวันจนถึงแมทตี้มาที่บ้าน ทุกคนในถนนโกรธมากเกี่ยวกับเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่โจและวิลลี่ ไม่เข้าใจว่าเขารู้สึกเกี่ยวกับสัตว์ แม็ตตี้ก็ชอบ เนลสัน มันก็จริงที่ เนลสัน เป็นสุนัขที่สวยงาม เขาแก่ชราก็ขาไม่ดี และไม่สามารถมองเห็นได้ดีในหนึ่งตา แต่เขารักเขาเท่าที่เขารักเขา มันก็จริงที่เขาเป็นสุนัขที่มีเสียงดัง ตอนที่เขาอยู่ที่หลังเล็กแข็ง เขาเห่าทั้งวัน จนกระทั่งเขากลับมาบ้านผู้คนในถนนที่ถูกโกรธมากเรื่องเสียง