On 3 July 2000, a group of plundere

On 3 July 2000, a group of plunderers (16 offenders) came through the Vangtao border
checkpoint on the Lao-Thai border with guns and threatened the exchange unit of the
bank, border demarcation officials’ residents, border tax officials’ residents and private
stores for stealing property, arms and weapons, and also threatened to take hostage
officials and some local people; then they escaped to Thailand. A competent committee of
Lao PDR negotiated with a competent Thai committee and requested Thai authorities to
extradite the culprits to Lao PDR. Finally, the Thai counterpart sent the 16 culprits to Lao

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 3 2543 กรกฎาคม กลุ่มของผู้ปล้นสะดม (16 ผู้กระทำผิด) มาผ่านขอบ Vangtao
จุดตรวจสอบในไทยลาวเส้นขอบกับปืน และคุกคามหน่วยแลกเปลี่ยน
ธนาคาร เส้นขอบแบ่งหน้าที่คน ขอบภาษีเจ้าหน้าที่ของผู้อยู่อาศัย และส่วนตัว
ร้านค้าขโมยทรัพย์สิน อาวุธ และอาวุธ และยัง ขู่ที่จะใช้ตัวประกัน
เจ้าหน้าที่บางคนท้องถิ่น แล้ว พวกเขาหนีไปยังประเทศไทย คณะกรรมการมีอำนาจ
ลาวเจรจากับคณะกรรมการไทยเชี่ยวชาญ และเจ้าหน้าที่ไทยเพื่อร้องขอ
extradite culprits ลาว สุดท้าย สำเนาไทยส่ง 16 culprits ไปลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 กรกฏาคม 2000 กลุ่มปล้น (16 ผู้กระทำผิด) ผ่านเข้ามาทางชายแดนแขวง
ด่านชายแดนลาวไทยด้วยปืนและขู่ว่าหน่วยการแลกเปลี่ยน
เจ้าหน้าที่ธนาคารแบ่งเขตชายแดน 'ประชาชนชายแดนเจ้าหน้าที่ภาษี' ที่อยู่อาศัยและภาคเอกชน
ร้านค้า ขโมยทรัพย์สินที่แขนและอาวุธและยังขู่ว่าจะใช้ตัวประกัน
เจ้าหน้าที่และบางคนในท้องถิ่น แล้วพวกเขาก็หนีไปอยู่ประเทศไทย คณะกรรมการมีอำนาจของ
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเจรจาต่อรองกับคณะกรรมการของไทยที่มีความสามารถและขอให้ทางการไทยในการ
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน culprits ที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ในที่สุดคู่ของไทยส่ง 16 culprits ไปลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2543 กลุ่มโจร ( 16 ผู้กระทำผิด ) มาผ่านด่านชายแดน
vangtao บนชายแดนไทย ลาว กับ ปืนและขู่ตราหน่วย
ธนาคารชายแดนเขต เจ้าหน้าที่ ของ ชาวบ้าน ข้าราชการ ประชาชน และร้านค้าชายแดนภาษีส่วนตัว
ขโมยทรัพย์สิน , แขนและอาวุธ และยังคุกคาม เอาตัวประกัน
เจ้าหน้าที่และบางท้องถิ่นประชาชนแล้วพวกเขาไปประเทศไทย ความสามารถของคณะกรรมการ PDR
ลาวเจรจากับคณะกรรมการไทยที่มีความสามารถและขอให้ทางการไทย
ส่งผู้ร้ายข้ามแดนตัวการที่ลาว ในที่สุด คู่ไทยส่ง 16 ผู้กระทำผิดให้ลาว