New Singha deal for Buakaw Singha C

New Singha deal for Buakaw

Singha Corporation has signed a three-year contract extension with Muay Thai star Buakaw Banchamek.

The new contract signed yesterday is a continuation of the deal which was first signed between the two sides in 2009.

Bhurit Bhirombhakdi, managing director of Boonrawd Trading Co Ltd, said supporting Buakaw was a means of promoting both Muay Thai and Thai culture because the fighter is now recognised around the world.

To underline Singha Corporation's commitment to a long-term development of the sport, Bhurit said the new contact will include support for Buakaw's Banchamek gyms as well.


"This time, it is for both him and his gyms. Our support will give a chance to young fighters to develop and follow Buakaw's footsteps."

"In the past, the contract was only for Buakaw," said Bhurit, a devoted Muay Thai fan.

The 34-year-old Buakaw, who has Muay Thai gyms in Bangkok and Surin, said with the increased support from Singha Corporation, it would be more convenient for the boxers to train and travel to fight in in different regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรโมชั่นโดนใจสิงห์ใหม่สำหรับบัว สิงห์ คอร์ปอเรชั่นได้ลงนามต่อสัญญา 3 ปีกับมวยไทยดาวบัว Banchamek สัญญาใหม่ที่ลงเมื่อวานนี้เป็นความต่อเนื่องของการจัดการซึ่งก่อนมีการลงนามระหว่างสองด้านในปี 2552 Bhurit Bhirombhakdi บุญรอดบิณฑสันต์ลาเทรดดิ้ง จำกัด กรรมการผู้จัดการกล่าวว่า สนับสนุนบัวมีวิธีส่งเสริมมวยไทยและวัฒนธรรมไทยเนื่องจากขณะนี้มียังรบที่ทั่วโลกการขีดเส้นใต้ความมุ่งมั่นของ บริษัทสิงห์พัฒนาระยะยาวของการเล่นกีฬา Bhurit กล่าวติดต่อใหม่จะรวมถึงการสนับสนุนสำหรับของบัว Banchamek ยิมส์เป็นอย่างดี "เวลานี้ มันเป็นสำหรับเขาและโรงยิมของเขา สนับสนุนของเราจะเปิดโอกาสให้กับนักรบหนุ่มในการพัฒนา และปฏิบัติตามรอยเท้าของบัว" "ในอดีต สัญญามีแต่บัว กล่าวว่า Bhurit แฟนไทยมวยอุทิศ บัวอายุ 34 ปี ที่มีมวยไทยยิมในกรุงเทพและสุรินทร์ กล่าวว่า ด้วยการสนับสนุนเพิ่มขึ้นจากสิงห์ คอร์ปอเรชั่น มันจะเพิ่มความสะดวกสบายสำหรับนักมวย การฝึกเดินทางไปต่อสู้ในภูมิภาคต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงใหม่สำหรับบัวขาวสิงห์สิงห์คอร์ปอเรชั่นได้ลงนามขยายสัญญาสามปีกับดาวมวยไทยบัวขาวบัญชาเมฆ. สัญญาฉบับใหม่ลงนามเมื่อวานนี้เป็นความต่อเนื่องของการจัดการซึ่งลงนามครั้งแรกระหว่างทั้งสองฝ่ายในปี 2009 Bhurit ภิรมย์ภักดีกรรมการผู้จัดการของ บุญรอดเทรดดิ้ง จำกัด กล่าวว่าการสนับสนุนบัวขาวเป็นวิธีการส่งเสริมทั้งมวยไทยและวัฒนธรรมไทยเพราะนักมวยได้รับการยอมรับในขณะนี้ทั่วโลก. เพื่อขีดเส้นใต้ความมุ่งมั่นสิงห์คอร์ปอเรชั่นเพื่อการพัฒนาในระยะยาวของการเล่นกีฬา Bhurit กล่าวว่ารายชื่อใหม่จะ รวมถึงการสนับสนุนโรงยิม Banchamek บัวขาวเช่นกัน. "เวลานี้ก็คือสำหรับทั้งเขาและโรงยิมของเขา. การสนับสนุนของเราจะให้โอกาสที่จะสู้หนุ่มสาวที่จะพัฒนาและปฏิบัติตามรอยเท้าบัวขาวของ." "ในอดีตที่ผ่านมาการทำสัญญาเป็นเพียงสำหรับบัวขาว "กล่าวว่า Bhurit แฟนมวยไทยอุทิศ. 34 ปีบัวขาวที่มีโรงยิมมวยไทยในเขตกรุงเทพมหานครและจังหวัดสุรินทร์กล่าวว่าด้วยการสนับสนุนเพิ่มขึ้นจากสิงห์คอร์ปอเรชั่นก็จะสะดวกมากขึ้นสำหรับนักมวยในการฝึกอบรมและการเดินทาง ที่จะต่อสู้ในในภูมิภาคต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงใหม่สิงห์บัวขาว

Singha Corporation ได้ลงนามขยายสัญญา 3 ปี กับ มวยไทย บัวขาว ป.ประมุข ดารา .

สัญญาใหม่เซ็นเมื่อวานนี้เป็นความต่อเนื่องของการจัดการซึ่งเป็นครั้งแรกที่ลงนามระหว่างสองฝ่ายใน 2009

bhurit ภิรมย์ภักดี กรรมการผู้จัดการ บริษัท บุญรอดเทรดดิ้ง จำกัดกล่าวสนับสนุน บัวขาว เป็นวิธีการส่งเสริมทั้งมวยไทยและคนไทยได้รับการยอมรับในขณะนี้เป็นเพราะเครื่องบินรอบโลก

ขีดเส้นใต้สิงห์ บริษัท มุ่งมั่นที่จะพัฒนาในระยะยาวของกีฬา bhurit บอกว่าติดต่อใหม่จะรวมถึงการสนับสนุนของ บัวขาว ป.ประมุข ยิมดี


" ในครั้งนี้ เป็นทั้งเขาและยิมของเขาสนับสนุนของเราจะให้โอกาสหนุ่มนักสู้เพื่อพัฒนาและติดตามบัวขาวไป "

" ในอดีต สัญญา แค่บัวขาว กล่าวว่า bhurit อุทิศมวยไทย , พัดลม

บัวขาว อายุ 34 ปี ที่มียิมมวยไทยในกรุงเทพ และสุรินทร์ กล่าวว่า ด้วยการเพิ่มการสนับสนุนจาก สิงห์ คอร์ปอเรชั่นมันจะสะดวกมากสำหรับนักมวยเพื่อฝึกและเดินทางต่อสู้ในภูมิภาคต่างๆ