I would like to ask you to make a s

I would like to ask you to make a sample of an attached product/
I need the final sample of them by the end of this year and we will appreciate it if you can provide us the first sample in October.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะถามคุณเพื่อให้ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่แนบ /ต้องตัวอย่างสุดท้ายของพวกเขา โดยสิ้นปีนี้ และเราจะขอบคุณมันถ้าคุณสามารถให้เราอย่างแรกในเดือนตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอให้คุณที่จะทำให้เป็นตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่แนบ /
ฉันต้องการตัวอย่างสุดท้ายของพวกเขาโดยสิ้นปีนี้และเราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราตัวอย่างแรกในเดือนตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะขอให้คุณให้ตัวอย่างของการยึดติดสินค้า /
ฉันต้องการตัวอย่างสุดท้ายของพวกเขาโดยสิ้นปีนี้และเราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราตัวอย่างแรกในเดือนตุลาคม