His designs do reflect the principl

His designs do reflect the principles of his mentor Kawakubo, but he takes a personal approach to his garments. He changes dramatically each season, taking a stab at futuristic designs, like wrapping neon punks or abstract oriental peasant wear, to poetic stark white. He gives his clothes an irregular touch through random tucking and pleating or ruching. Glamour, sound and colour are notably absent from his design shows, and he keeps a vast distance between his models walking on the catwalk, so that the viewers can give full attention to each design as it appears. In 1995, his collection was all boiled wool and black leather with tattoos on the models. In 1997 he put his own stamp on florals, models seemingly cocooned in Japanese style prettiness but their sculptural half-dresses were conventional from the front and cut away at the back to reveal baggy embroidered trousers. Every outfit was crowned with a folded turban-style wig. In 1999, he has given cape sleeves and an uneven hemline to a white Indian cotton multi-layered dress and the model said that suddenly when worn, all the fabric makes sense and it feels much different on a body than when it is seen on a hanger. He is particularly interested in synthetic and technologically advanced textiles and fabrics as found in his spring/summer 2001 line but also uses more traditional materials such as cotton in his spring/summer 2003 collection. Watanabe is often considered to be a ‘techno couture’ designer, creating unusually structured clothes out of modern, technical materials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบของเขาสะท้อนหลัก Kawakubo ที่ปรึกษาของเขา แต่เขาใช้แนวปฏิบัติในการเสื้อผ้าของเขา เขาเปลี่ยนแปลงอย่างมากแต่ละฤดูกาล การแทงที่ออกแบบมากมาย เช่นตัด punks นีออนหรือชุดชาวนาโอเรียนเต็ลนามธรรม ขาวสิ้นเชิงบทกวี เขาให้ผ้ามีสัมผัสที่ผิดปกติผ่าน tucking สุ่ม และ pleating หรือ ruching นอร์เวย์ เสียง และสีมียวดขาดจากการออกแบบของเขา แสดง และเขาจะห่างมากมายระหว่างแบบจำลองของเขาเดินบนแคทวอล์ เพื่อให้ผู้ชมที่สามารถให้ความสนใจทั้งการออกแบบแต่ละเท่านั้น ใน 1995 คอลเลกชันของเขาถูกต้มผ้าขนสัตว์และหนัง มีรอยสักในรูปแบบทั้งหมด ในปี 1997 เขาใส่แสตมป์ของเขาเองใน florals รุ่น cocooned ดูเหมือนว่าใน prettiness สไตล์ญี่ปุ่นแต่ครึ่งชุดของรูปได้ทั่วไปจากด้านหน้า และตัดไปที่หลังเฉลยกางเกง baggy ปัก ทุกชุดมีมงกุฎ ด้วยวิกโพกผ้าแบบพับ ในปี 1999 ได้ให้แหลมแขน และ hemline ไม่สม่ำเสมอกับเครื่องแต่งกายผ้าฝ้ายอินเดียสีขาวหลายชั้นแบบกล่าวว่า ก็เมื่อสวมใส่ ผ้าที่ทำให้รู้สึก และรู้สึกมากแตกในร่างกายเมื่อเห็นบนที่แขวน เขามีความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเทคโนโลยีขั้นสูง และสังเคราะห์สิ่งทอและผ้าเป็นพบในสายฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2001 ของเขา แต่ยัง ใช้วัสดุดั้งเดิมเช่นฝ้ายในคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2003 ของเขา เบะมักจะถือเป็น 'เทคโน couture' นักออกแบบ สร้างโครงสร้างปกติเสื้อผ้าจากวัสดุสมัยใหม่ เทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบของเขาทำสะท้อนให้เห็นถึงหลักการของการให้คำปรึกษา Kawakubo แต่เขาใช้วิธีการส่วนบุคคลให้กับเสื้อผ้าของตน เขามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในแต่ละฤดูกาลการแทงที่ออกแบบมากมายเช่นการตัดฟังก์นีออนหรือนามธรรมสึกหรอชาวนาโอเรียนเต็ล, สีขาวบทกวีโดยสิ้นเชิง เขาให้เสื้อผ้าของเขาสัมผัสผิดปกติผ่าน tucking สุ่มและการจีบหรือ ruching เสน่ห์เสียงและสีสะดุดตาขาดจากการแสดงการออกแบบของเขาและเขาช่วยให้ระยะห่างมากระหว่างรูปแบบของเขาเดินอยู่บนแคทวอล์เพื่อให้ผู้ชมสามารถให้ความสนใจเต็มในการออกแบบแต่ละคนตามที่ปรากฏ ในปี 1995 คอลเลกชันของเขาถูกต้มขนสัตว์และหนังสีดำที่มีรอยสักในรูปแบบ ในปี 1997 เขานำแสตมป์ของตัวเองบนลายใบไม้รุ่นหมกดูเหมือนในความน่ารักสไตล์ญี่ปุ่น แต่ชุดครึ่งประติมากรรมเดิมของพวกเขาจากด้านหน้าและตัดออกไปที่ด้านหลังเผยให้เห็นกางเกงขายาวปักถุง เครื่องแต่งกายทุกปราบดาภิเษกกับพับวิกผมสไตล์ผ้าโพกศีรษะ ในปี 1999 เขาได้รับแขนเสื้อคลุมและ hemline ที่ไม่สม่ำเสมอให้กับผ้าฝ้ายอินเดียสีขาวชุดหลายชั้นและรูปแบบดังกล่าวที่อยู่ ๆ ก็เมื่อสวมใส่ทุกเนื้อผ้าทำให้รู้สึกและมันให้ความรู้สึกแตกต่างกันมากในร่างกายกว่าเมื่อเห็นบน ไม้แขวนเสื้อ เขาเป็นที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งทอสังเคราะห์และเทคโนโลยีขั้นสูงและเนื้อผ้าที่พบในฤดูใบไม้ผลิของเขา / ฤดูร้อน 2001 สาย แต่ยังใช้วัสดุแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่นผ้าฝ้ายของเขาในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน 2003 คอลเลกชัน วาตานาเบะมักจะคิดว่าเป็น 'เทคโนตู' ออกแบบสร้างเสื้อผ้าที่มีโครงสร้างผิดปกติจากที่ทันสมัย​​วัสดุทางเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบของเขาจะสะท้อนให้เห็นถึงหลักการของพี่เลี้ยงของเขา คาวาคูโบะ แต่เขาใช้วิธีการส่วนบุคคลไปยังเสื้อผ้าของเขา เขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก แต่ละฤดู การแทงในการออกแบบมากมาย เช่นการตัดพวกนีออนหรือนามธรรมโอเรียนเต็ลชาวนาสวม , บทกวี สตาร์คสีขาว เขาให้เสื้อผ้าของเขาผิดปกติสัมผัสผ่านการสุ่มและ tucking จีบหรือ ruching . ความงาม ,เสียงและสีอยู่โดยขาดจากการออกแบบของเขาแสดงให้เห็น แต่เขาก็ยังไกลมากระหว่างเขานางแบบเดินบนแคทวอล์ , เพื่อให้ผู้ชมสามารถให้ความสนใจเต็มที่แต่ละการออกแบบเป็นที่ปรากฏ ใน 1995 , คอลเลกชันของเขาทั้งหมดต้มขนสัตว์และหนังสีดำ มีรอยสักตรงรุ่น ในปี 1997 เขาประทับตราของเขาเองใน florals ,ดูในรูปแบบเข้าความน่ารักสไตล์ญี่ปุ่นแต่ชุดครึ่งประติมากรรมของพวกเขาปกติจากด้านหน้า และตัดไปที่ด้านหลังเพื่อเปิดเผยถุงปักกางเกง ทุกชุดถูกครองด้วยพับผ้าโพกหัวแบบวิกผม ในปี 1999 เขาได้ให้แขนแหลมและ hemline ไม่เรียบไปอินเดียฝ้ายสีขาวแบบชุดและแบบพูดทันทีเมื่อสวมใส่ ,ผ้าทั้งหมดที่เป็นไปได้และมันรู้สึกแตกต่างกันมากในร่างกายมากกว่าเมื่อมันเห็นบนไม้แขวน . เขาเป็นที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสังเคราะห์เทคโนโลยีขั้นสูงและสิ่งทอและผ้าที่พบในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อนปี 2001 สายแต่ยังใช้วัสดุดั้งเดิมเช่นฝ้ายในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน 2003 คอลเลกชัน วาตานาเบะ ถือว่าเป็นนักออกแบบ ' เทคโน Couture 'การสร้างโครงสร้างผิดปกติเสื้อผ้าออก ทันสมัย วัสดุทางเทคนิค