“Virtue, then, being of two kinds,

“Virtue, then, being of two kinds, intellectual and moral, intellectual virtue in the main owes both its birth and its growth to teaching (for which reason it requires experience and time), while moral virtue comes about as a result of habit, whence also its name (ethike) is one that is formed by a slight variation from the word ethos (habit).”

– Aristotle, Nicomachean Ethics, Book II (350 BCE, Athens, Greece)

“Virtue is harder to be got than knowledge of the world: and, if lost in a young man, is seldom recovered.”

– John Locke, Some Thoughts Concerning Education (1693 CE, London, England)

“A virtue is an acquired human quality the possession and exercise of which tends to enable us to achieve those goods which are internal to practices and the lack of which effectively prevents us from achieving any such goods.”

– Alasdair MacIntyre, After Virtue: A Study in Moral Theology, First Edition (1981 CE, Boston, United States)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ประเสริฐ แล้วก็ ประเภทสอง ทรัพย์สินทางปัญญา และ คุณธรรม คุณธรรมปัญญาในหลักการเป็นหนี้ที่เกิดและเจริญเติบโตเพื่อการเรียนการสอน (เหตุผลซึ่งมันต้องใช้ประสบการณ์และเวลา), ในขณะที่ศีลธรรมคุณธรรมมาเกี่ยวกับเป็นผลมาจากนิสัย ไหนยังชื่อ (ethike) เป็นหนึ่งที่จะเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจาก word ร๊อค (นิสัย) "-อริสโตเติล Nicomachean จริยธรรม จอง II (350 ปีก่อนคริสต์ศักราช เอเธนส์ กรีซ)"คุณธรรมเป็นสิ่งที่ยากจะมีมากกว่าความรู้ของโลก: และ ถ้าหายไปในหนุ่ม แทบไม่กู้คืน"– จอห์นล็อก ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับการศึกษา (1693 CE ลอนดอน อังกฤษ)"คุณธรรมคือ คุณภาพบุคคลได้มาครอบครองและการออกกำลังกายซึ่งมีแนวโน้มที่ ทำให้เราบรรลุสินค้าเหล่านั้นซึ่งอยู่ภายในการปฏิบัติ และการขาดซึ่งมีประสิทธิภาพป้องกันไม่ให้เราบรรลุสินค้าดังกล่าว"– มา MacIntyre หลังคุณธรรม: การศึกษาในทางศีลธรรมศาสนา พิมพ์ครั้งแรก (1981 CE บอสตัน สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คุณธรรมแล้วความเป็นอยู่ของสองชนิดปัญญาและศีลธรรมคุณธรรมทางปัญญาในหลักเป็นหนี้ทั้งการเกิดและการเจริญเติบโตของการเรียนการสอนของตน (ซึ่งเหตุผลที่มันต้องใช้ประสบการณ์และเวลา) ในขณะที่คุณธรรมศีลธรรมมาเกี่ยวกับเป็นผลมาจากนิสัย ไหนยังเป็นชื่อของมัน (ethike) เป็นหนึ่งที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร๊อค Word (นิสัย). " - อริสโตเติล Nicomachean จริยธรรมหนังสือเล่มที่สอง (350 คริสตศักราช, เอเธนส์, กรีซ) " คุณธรรมเป็นเรื่องยากที่จะได้รับกว่าความรู้ ของโลกและถ้าหายไปในชายหนุ่มคนหนึ่งมีการกู้คืนไม่ค่อย ". - จอห์นล็อคความคิดบางอย่างเกี่ยวกับการศึกษา (1693 CE, ลอนดอนอังกฤษ) " คุณธรรมเป็นมนุษย์ที่มีคุณภาพที่ได้มาครอบครองและการออกกำลังกายที่มีแนวโน้มที่จะ ช่วยให้เราเพื่อให้บรรลุสินค้าเหล่านั้นซึ่งเป็นภายในเพื่อการปฏิบัติและการขาดของการที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันเราจากการบรรลุสินค้าดังกล่าวใด ๆ ". - อะลาสแด MacIntyre หลังจากคุณธรรม: การศึกษาคุณธรรมธรรมฉบับพิมพ์ครั้งแรก (1981 CE, บอสตัน, สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คุณธรรมแล้ว มี 2 ประเภท ทางปัญญา และจริยธรรม คุณธรรม ปัญญาในหลักเป็นหนี้ทั้งคลอดและการเจริญเติบโตของการสอน ( ซึ่งเหตุผลมันต้องใช้ประสบการณ์ และเวลา ) ในขณะที่คุณธรรมจริยธรรมมาเกี่ยวกับเป็นผลของนิสัย ซึ่งชื่อของมัน ( ethike ) เป็นหนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นโดย การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากคำ ethos ( นิสัย )สำหรับอริสโตเติล nicomachean จริยธรรม เล่ม 2 ( 350 BCE , เอเธนส์ , กรีซ )" คุณธรรมเป็นหนักจะได้มากกว่าความรู้ของโลกแล้ว ถ้าหายไปในชายหนุ่มที่ไม่ใคร่ได้”- จอห์น ล็อค บางความคิดที่เกี่ยวกับการศึกษา ( 1693 CE , ลอนดอน , อังกฤษ )" คุณธรรม เป็นมนุษย์ที่มีคุณภาพได้มาครอบครองและการออกกำลังกายซึ่งมีแนวโน้มที่จะช่วยให้เราเพื่อให้บรรลุสินค้าเหล่านั้นซึ่งภายในการปฏิบัติงาน และขาดซึ่งมีประสิทธิภาพป้องกันเราจากการบรรลุเป้าหมายใด ๆ เช่นสินค้า”- เอเลิสแดร์ แมคอินไทร์ หลังจากสิกขา : การศึกษาเทววิทยาศีลธรรม รุ่นแรก ( ปี 1981 CE , บอสตัน , สหรัฐอเมริกา