On last year we had 4 persons of PI

On last year we had 4 persons of PIP Trip. And for FY16 as first time for submit budget of on June 15, 2015 DDI-Thailand have 5 persons for PIP Trip total amount is 710,000 Baht (Convert to USD 21,052) and after revise budget of Round 1 on July 28,2015 I reduce cost from 5 persons to 3 persons save cost is 260,000 Baht. And on revise budget of round 2 on July 31, 2015 I’m cancelled of PIP Trip I reduce cost 450,000 Baht and I keep cost for one person transfer Training amount is 160,000 Baht. However for revise budget of round 3 I reduce cost Training amount transfer cost of PIP trip from 160,000 baht to 95,500 baht (only charge of air ticket / Hotel 4 night / meal). So we save cost is 64,500 Baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่แล้ว เราได้ของปีบเดินทาง 4 ท่าน และสำหรับ FY16 เป็นครั้งแรกการส่งงบประมาณบน 15 มิถุนายน 2015 DDI-ไทยมี 5 คนสำหรับปีบเดินยอดรวม 710,000 บาท (แปลงเป็น USD 21,052) และหลังจากแก้ไขงบประมาณของรอบที่ 1 ในเดือนกรกฎาคม 28,2015 ฉันลดต้นทุนจาก 5 คน 3 คนบันทึกต้นทุนเป็นราคา 260000 บาท และงบประมาณปรับปรุงรอบ 2 ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2015 ผมกำลังยกเลิกของปีบเดินผมลดต้นทุน 450,000 บาท และฉันเก็บต้นทุนโอนย้ายคนหนึ่งฝึกอบรมจำนวนเงินเป็น บาท 160,000 อย่างไรก็ตาม ปรับปรุงงบประมาณ 3 รอบผมลดทุนฝึกอบรมยอดโอนย้ายต้นทุนของปีบเดินทางจาก 160,000 บาท เป็น 95,500 บาท (เฉพาะค่าตั๋วเครื่องบิน / โรงแรม 4 คืน / อาหาร) ให้เราบันทึก ต้นทุนเป็น 64,500 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาเรามี 4 คนของ PIP การเดินทาง และสำหรับ FY16 เป็นครั้งแรกที่ส่งงบประมาณใน 15 มิถุนายน 2015 DDI ประเทศไทยมี 5 ท่านสำหรับการเดินทาง PIP จำนวนเงินรวม 710,000 บาท (แปลงเป็น 21,052 เหรียญสหรัฐ) และหลังการแก้ไขงบประมาณของรอบที่ 1 กรกฏาคม 28,2015 ผมลดค่าใช้จ่าย จาก 5 คน 3 ท่านประหยัดค่าใช้จ่าย 260,000 บาท และงบประมาณแก้ไขรอบ 2 เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2015 ฉันยกเลิกการเดินทางของ PIP ฉันลดค่าใช้จ่าย 450,000 บาทและฉันเก็บค่าใช้จ่ายสำหรับคนคนหนึ่งโอนจำนวนเงินที่การฝึกอบรมเป็น 160,000 บาท อย่างไรก็ตามสำหรับงบประมาณแก้ไขของฉันรอบ 3 ลดค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมการถ่ายโอนจำนวนเงินของการเดินทาง PIP จาก 160,000 บาทเป็น 95,500 บาท (ค่าใช้จ่ายเพียงตั๋วเครื่องบิน / โรงแรม 4 คืน / มื้อ) ดังนั้นเราประหยัดค่าใช้จ่าย 64,500 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อปีที่แล้วพวกเรามี 4 คน ของการเดินทางจุด และ fy16 เป็นครั้งแรกส่งงบประมาณเมื่อ 15 มิถุนายน 2558 ) ประเทศไทยมี 5 คนสำหรับการเดินทางจุดยอดคือร้ายแรงบาท ( แปลงเป็น USD 21052 ) และหลังจากทบทวนงบประมาณ รอบที่ 1 ในวันที่ 282015 ผมลดต้นทุนจาก 5 คน 3 คน ประหยัดต้นทุน เป็น 260 , 000 บาท และทบทวนงบประมาณรอบที่ 2 เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม2015 ผมยกเลิกการเดินทางของจุดลดต้นทุน 450 , 000 บาท แล้วก็เสียหนึ่งคน การถ่ายโอนการฝึกอบรมเป็นจำนวน 160 , 000 บาท อย่างไรก็ตาม เพื่อทบทวนงบประมาณรอบที่ 3 ผมลดต้นทุนการฝึกอบรมยอดเงินโอนค่าใช้จ่ายของการเดินทาง pip จาก 160 , 000 บาท 95500 บาท ( ค่าใช้จ่ายของตั๋วเครื่องบิน / โรงแรม 4 คืน / มื้อ ) เพื่อให้เราประหยัดค่าใช้จ่ายเป็น 64500 บาท