A Robot to Help Improve Agriculture

A Robot to Help Improve Agriculture and Wine Production
Agricultural researchers and computer scientists are working on the development of an unmanned robot which will help mange vineyards. This robot will provide reliable ,fast and objective information on the state of the vineyards to grapegrowers ,such as vegetative development, water status, production and grape composition
The robot is part of the European project VineRobot , whose partners met recently at the Universitat Politecnica de Valencia (UPV). The project , in which the Agricultural Robotics Laboratory of the UPV is taking part, is led by the Universidad de La Rioja. Completing the consortium are the Spanish company Avanzare, the French FORCE-A and Wall-YE, and the Italian Sivis, together with Les Vignerons de Buzet, a wine cellar cooperative near Bordeaux; and the Hochschule Geisenheim University (Germany).
The major advantage of this project is the availability of a large quantity of automatically obtained data, that any user will be able to interpret easily, sine it is represented on simple maps; as well as the wireless transmission of the information from the smallholding.
“Robotics and precision agriculture provide producers with powerful tools in order to improve the competitiveness of their farms. Robots like the one we are developing within this project will not substitute the vine grower, but will facilitate their work, so they can avoid the hardest part in field. It has several advantages including the ability to quality without touching it,” say Javier Tardaguila, project manager and researcher at the University of La Rioja, and Francisco Rovira, researcher at the Agricultural Robotics Laboratory of the UPV.
In addition, Rovira explains that a collateral effect, but positive for Europe, is the attractiveness of the application of new technologies in the field –robotics, precision agriculture and information technologies- for young farmers, “as the high average age of farmers is a recurring matter of concern in industrialised countries.”
First prototype
Within the project meeting held at the UPV, the researcher presented the first robot prototype on which they have been working for a year. The robot includes a basic safety circuit with many emergency switches and a bumper that stops the robot at any obstacle. The first working year has been focused on two sections: on one side, the robot’s mobility in the field, improving the suspension and traction systems in order to climb up slopes with weeds; and in the other side, the development and improvement of the different sensors that will be included in the robot.
The project is funded with more than two million euros by the ICT-Robotics call of the 7th Framework Programme of the European Union and it will conclude at the end of 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ่นยนต์เพื่อช่วยปรับปรุงการเกษตรและการผลิตไวน์นักวิจัยด้านการเกษตรและนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์กำลังทำงานในการพัฒนาหุ่นยนต์ไม่มีซึ่งจะช่วยให้สวนองุ่น mange หุ่นยนต์ตัวนี้จะให้ข้อมูลเชื่อถือได้ อย่างรวดเร็ว และวัตถุประสงค์สภาพของไร่องุ่นเพื่อ grapegrowers พัฒนาผักเรื้อรัง สถานะน้ำ ผลิต และองค์ประกอบขององุ่นหุ่นยนต์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการยุโรป VineRobot คู่ได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ Valencia เด Politecnica Universitat (UPV) โครงการ ที่ห้องปฏิบัติการวิทยาเกษตรของ UPV จะมีส่วนร่วม นำ โดย Universidad de La Rioja ดำเนินกิจการร่วมค้าเป็นภาษาสเปนที่บริษัท Avanzare ฝรั่งเศสกอง A และผนัง-เย และ Sivis อิตาลี กับเลส Vignerons de Buzet ห้องเก็บไวน์สหกรณ์ใกล้บอร์โดซ์ และ มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยแห่งเมือง Geisenheim (เยอรมนี)ข้อดีหลัก ๆ ของโครงการนี้คือ ความพร้อมของข้อมูลโดยอัตโนมัติได้รับจำนวนมาก ที่ผู้ใช้ใด ๆ จะสามารถตีความได้อย่างง่ายดาย ไซน์ที่แสดงบนแผนที่ และส่งข้อมูลไร้สายข้อมูลจาก smallholding การ"เกษตรวิทยาการหุ่นยนต์และความแม่นยำให้ผลิต ด้วยเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของฟาร์มของตน หุ่นยนต์เหมือนเรามีการพัฒนาในโครงการนี้จะใช้แทน grower เถาวัลย์ แต่จะช่วยในการทำงาน เพื่อให้พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงส่วนที่ยากที่สุดในฟิลด์ มีข้อดีหลายประการรวมถึงความมีคุณภาพโดยไม่ต้องสัมผัสมัน ว่า Javier Tardaguila ผู้จัดการโครงการและนักวิจัยที่มหาวิทยาลัย La Rioja และโรวิร่า Francisco นักวิจัยที่ห้องปฏิบัติการวิทยาเกษตรของ UPVนอกจากนี้ โรวิร่าอธิบายว่า ผลเป็นหลักประกัน แต่ค่าบวกสำหรับยุโรป ศิลปะของการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ในฟิลด์ –วิทยา เทคโนโลยีการเกษตรและข้อมูลความแม่นยำ - เกษตรกรหนุ่ม "เนื่องจากสูงอายุเฉลี่ยของเกษตรกรเป็นเรื่องเกิดความกังวลในประเทศ industrialised"ต้นแบบแรกภายในการประชุมโครงการจัดที่ UPV นักวิจัยนำเสนอต้นแบบหุ่นยนต์แรกที่พวกเขาทำงานได้หนึ่งปี หุ่นยนต์มีพื้นฐานความปลอดภัยวงจรสวิตช์ฉุกเฉินหลายและกันชนที่หยุดหุ่นยนต์ที่อุปสรรคใด ๆ ปีทำงานมีการเน้นส่วนที่สอง: ในด้านหนึ่ง การเคลื่อนไหวของหุ่นยนต์ในฟิลด์ ปรับปรุงระบบการระงับและลากเพื่อปีนขึ้นลาดกับวัชพืช และในด้านอื่น ๆ การพัฒนา และปรับปรุงเซนเซอร์ต่างๆ ที่จะมีหุ่นยนต์โครงการได้รับเงินทุน มีกว่าสองล้านยูโร โดยเรียกหุ่น ICT โครงการกรอบ 7 ของสหภาพยุโรป และมันจะสรุปในตอนท้ายของ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ่นยนต์ที่จะช่วยปรับปรุงเกษตรกรรมและไวน์ผลิต
นักวิจัยทางการเกษตรและนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์กำลังทำงานในการพัฒนาหุ่นยนต์ไร้คนขับซึ่งจะช่วยให้สวนองุ่นโรคเรื้อนของสุนัข หุ่นยนต์นี้จะให้ความน่าเชื่อถือข้อมูลได้อย่างรวดเร็วและมีวัตถุประสงค์ในรัฐของไร่องุ่นเพื่อ grapegrowers เช่นการพัฒนาพืชสถานะน้ำ, การผลิตและองค์ประกอบองุ่น
หุ่นยนต์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ VineRobot ยุโรปเป็นคู่พบกันเร็ว ๆ นี้ที่ Universitat Politecnica เด บาเลนเซีย (UPV) โครงการซึ่งในห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์การเกษตรของ UPV คือการมีส่วนร่วม, นำโดย Universidad de La Rioja การดำเนินการกิจการร่วมค้าเป็น บริษัท Avanzare สเปน, ฝรั่งเศส-FORCE และ Wall-YE และอิตาลี Sivis ร่วมกับ Les Vignerons เด Buzet สหกรณ์ห้องเก็บไวน์บอร์โดใกล้; . และที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยไกเซนไฮม์ (เยอรมัน)
ได้เปรียบที่สำคัญของโครงการนี้คือความพร้อมของปริมาณข้อมูลขนาดใหญ่ได้โดยอัตโนมัติที่ผู้ใช้จะสามารถที่จะแปลความหมายได้อย่างง่ายดายไซน์มันเป็นตัวแทนบนแผนที่ง่าย เช่นเดียวกับการส่งไร้สายข้อมูลจากที่ดินขนาดเล็ก.
"หุ่นยนต์และการเกษตรแม่นยำให้ผู้ผลิตที่มีเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการที่จะปรับปรุงการแข่งขันของฟาร์มของพวกเขา หุ่นยนต์เหมือนคนที่เรากำลังพัฒนาภายในโครงการนี้จะไม่ใช้แทนปลูกเถา แต่จะอำนวยความสะดวกในการทำงานของพวกเขาจึงสามารถหลีกเลี่ยงส่วนที่ยากที่สุดในสนาม มันมีข้อดีหลายประการรวมถึงความสามารถในการที่มีคุณภาพโดยไม่ต้องสัมผัสมัน "พูด Javier Tardaguila ผู้จัดการโครงการและนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยของ La Rioja และฟรานซิส Rovira นักวิจัยที่ห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์การเกษตรของ UPV.
นอกจากนี้ Rovira อธิบายว่า ผลกระทบหลักประกัน แต่ในเชิงบวกสำหรับยุโรปเป็นความน่าสนใจของการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ใน -robotics สนามการเกษตรแม่นยำและข้อมูล Technologies- สำหรับหนุ่มชาวนา "ในขณะที่อายุเฉลี่ยของเกษตรกรสูงเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจากความกังวลในประเทศอุตสาหกรรม . "
ต้นแบบแรก
ภายในการประชุมโครงการจัดขึ้นที่ UPV นักวิจัยที่นำเสนอต้นแบบหุ่นยนต์ตัวแรกที่พวกเขาได้รับการทำงานสำหรับปี หุ่นยนต์รวมถึงวงจรความปลอดภัยขั้นพื้นฐานที่มีสวิทช์ฉุกเฉินจำนวนมากและกันชนที่จะหยุดหุ่นยนต์ที่เป็นอุปสรรคใด ๆ ปีที่ทำงานเป็นครั้งแรกที่ได้รับการมุ่งเน้นไปที่สองส่วนในอีกด้านหนึ่งการเคลื่อนไหวของหุ่นยนต์ในด้านการปรับปรุงระบบกันสะเทือนและระบบการลากเพื่อปีนขึ้นเนินเขาไปด้วยวัชพืช; และในด้านอื่น ๆ , การพัฒนาและปรับปรุงของเซ็นเซอร์ที่แตกต่างกันที่จะถูกรวมอยู่ในหุ่นยนต์.
โครงการจะได้รับทุนมีมากกว่า 2,000,000 €โดยโทร ICT-หุ่นยนต์ของโครงการกรอบที่ 7 ของสหภาพยุโรปและมันจะ สรุปในตอนท้ายของ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ่นยนต์เพื่อช่วยปรับปรุงการเกษตรและการผลิตไวน์
การเกษตร นักวิจัย และนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์กำลังทำงานเกี่ยวกับการพัฒนาหุ่นยนต์หุ่นยนต์ซึ่งจะช่วยจัดการไร่องุ่น หุ่นยนต์นี้จะให้เชื่อถือได้ รวดเร็ว และมีข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของการ grapegrowers ไร่องุ่น เช่น การพัฒนา และการผลิตน้ำสถานะและองค์ประกอบองุ่น
,หุ่นยนต์เป็นส่วนหนึ่งของ vinerobot โครงการยุโรปที่พันธมิตรพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่ซึ่ง politecnica Valencia ( upv ) โครงการ ซึ่งทางห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์ของการเกษตร upv เป็นส่วนหนึ่ง คือ นำโดย Universidad de la Rioja . เสร็จสิ้นกันเป็น avanzare บริษัท สเปน , ฝรั่งเศส และ ท่าน force-a ผนังและ sivis อิตาลีร่วมกับเลส์เดอบูเซต vignerons , ไวน์สหกรณ์ใกล้บอร์โด และ hochschule Budapest มหาวิทยาลัย ( เยอรมัน )
ประโยชน์หลักของโครงการนี้ คือ การมีปริมาณขนาดใหญ่ของข้อมูลใด ๆโดยอัตโนมัติ ซึ่งผู้ใช้จะสามารถตีความได้อย่างง่ายดาย ไซน์ มันจะแสดงบนแผนที่อย่างง่ายเช่นเดียวกับการส่งไร้สายของข้อมูลจาก smallholding .
" หุ่นยนต์เกษตรกรรมความแม่นยำสูงให้ผู้ผลิตเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อปรับปรุงการแข่งขันของฟาร์มของพวกเขา หุ่นยนต์ที่เหมือนกับที่เราพัฒนาในโครงการนี้จะไม่แทนที่เถาปลูก แต่จะอำนวยความสะดวกในการทำงานของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงส่วนที่ยากที่สุดในเขตมันมีข้อดีหลายประการ ได้แก่ ความสามารถในการ ที่มีคุณภาพโดยไม่ต้องสัมผัสมัน , " กล่าวว่า ฮาเวียร์ tardaguila , ผู้จัดการโครงการและนักวิจัยที่มหาวิทยาลัย La Rioja และซานฟรานซิสโกโรวิ , นักวิจัยที่ห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์ของการเกษตร upv .
นอกจากนี้ โรวิอธิบายว่า เป็นหลักประกันของผล แต่บวกสำหรับยุโรปมีความน่าดึงดูดใจของการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ในฟิลด์ และหุ่นยนต์ที่มีการเกษตรและเทคโนโลยีสารสนเทศ - สำหรับเกษตรกร ที่อายุเฉลี่ยสูงของเกษตรกรเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในประเทศของประเทศอุตสาหกรรม "

แรกต้นแบบในการประชุมที่จัดขึ้นที่ upv โครงการ ,ผู้วิจัยได้เสนอหุ่นยนต์ต้นแบบแรกที่พวกเขาได้รับการทำงานสำหรับปี หุ่นยนต์รวมถึงวงจรพื้นฐานความปลอดภัยด้วยสวิตช์ฉุกเฉินมาก และกันชนที่หยุดหุ่นยนต์ที่อุปสรรคใด ๆ ปีแรกของการทำงานมีการเน้นสองส่วน : บนด้านหนึ่งของหุ่นยนต์เคลื่อนที่ในฟิลด์ปรับปรุงช่วงล่างและระบบการลากเพื่อปีนขึ้นลาดด้วยหญ้า และในด้านอื่น ๆ ในการพัฒนาและปรับปรุงของเซ็นเซอร์ที่แตกต่างกันจะถูกรวมไว้ในหุ่นยนต์
โครงการได้รับทุนกว่า 2 ล้านยูโร โดยไอซีทีหุ่นยนต์เรียก 7 กรอบแผนงานของสหภาพยุโรปและ จะสรุปในตอนท้ายของ 2016 .