In this paper, we document trends i

In this paper, we document trends in the allocation of time over the last 40 years. In
particular, we focus our attention on measuring how leisure time has evolved within the United
States. In commonly used household surveys designed to measure labor market activity (such as
the Current Population Survey (CPS) and the Panel Study of Income Dynamics (PSID)), the only
category of time use that is consistently measured is market work hours.1 As a result, leisure is
almost universally defined as time spent away from market work. However, as noted by Becker
(1965), households can also allocate time towards production outside the formal market sector.
To the extent that non‐market (home) production is important and changing over time, leisure
time will be poorly proxied by time spent away from market work. By linking five decades of
detailed time‐use surveys, we are able empirically to draw the distinction between leisure and
the complement of market work. In doing so, we document a set of facts about how home
production and leisure have evolved for men and women of differing work status, marital status,
and educational attainment during the last 40 years.  

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เราเอกสารแนวโน้มในการปันส่วนเวลา 40 ปี ในเฉพาะ เรามุ่งเน้นความสนใจของเราวัดว่าเวลาว่างมีพัฒนาภายในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปใช้ออกแบบการวัดกิจกรรมในตลาดแรงงาน (เช่นการสำรวจครัวเรือนในปัจจุบันประชากรสำรวจ (ของวิทยาลัย) และแผงศึกษาของรายได้ Dynamics (PSID)), เฉพาะประเภทของเวลาที่ใช้ที่วัดอย่างต่อเนื่องเป็น hours.1 งานตลาดดัง ผ่อนถูกเกือบแบบกำหนดเป็นเวลาที่ใช้จากตลาดงาน อย่างไรก็ตาม เป็นกล่าวโดย Becker(1965), ครัวเรือนสามารถยังจัดสรรเวลาต่อผลิตนอกภาคการตลาดอย่างเป็นทางการการ ที่ non‐market (บ้าน) ผลิตเป็นสำคัญ และการเปลี่ยนแปลงเวลา พักผ่อนเวลาจะไม่ดี proxied โดยเวลาที่ใช้จากตลาดงาน โดยทศวรรษที่ห้าของการเชื่อมโยงรายละเอียดการสำรวจ time‐use เราจะสามารถ empirically วาดความแตกต่างระหว่างการพักผ่อน และส่วนเติมเต็มของการทำตลาด ในการทำเช่นนั้น เราเอกสารชุดของข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการหน้าแรกมีพัฒนาผลิตและผ่อนคลายสำหรับผู้ชายและผู้หญิงแตกต่างงานสถานะ สถานภาพสมรสและสำเร็จการศึกษาในช่วงปี 40

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราเอกสารแนวโน้มในการจัดสรรเวลาในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา ในโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามุ่งเน้นความสนใจของเราในการวัดวิธีการใช้เวลาว่างที่มีการพัฒนาในประเทศสหรัฐอเมริกา ในการสำรวจครัวเรือนที่ใช้กันทั่วไปออกแบบมาเพื่อวัดกิจกรรมการตลาดแรงงาน (เช่นการสำรวจประชากรปัจจุบัน(CPS) และการศึกษาแผงของรายได้ Dynamics (PSID)) เท่านั้นประเภทของการใช้เวลาที่วัดอย่างต่อเนื่องเป็นhours.1 การทำงานในฐานะที่เป็นตลาด ส่งผลให้การพักผ่อนเป็นเกือบที่กำหนดไว้ในระดับสากลเป็นเวลาที่ใช้ไปทำงานในตลาด แต่เท่าที่สังเกตจาก Becker (1965) ผู้ประกอบการยังสามารถจัดสรรเวลาที่มีต่อการผลิตนอกภาคการตลาดอย่างเป็นทางการ. ในกรณีที่ไม่ใช่ตลาด (บ้าน) การผลิตเป็นสิ่งที่สำคัญและการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาพักผ่อนเวลาที่จะได้รับการproxied ไม่ดีโดยเวลาที่ใช้ ไปทำงานในตลาด โดยการเชื่อมโยงห้าสิบปีของการสำรวจการใช้เวลาที่มีรายละเอียดที่เราสามารถสังเกตุการวาดความแตกต่างระหว่างการพักผ่อนและการเติมเต็มของการทำงานของตลาด ในการทำเช่นนั้นเราเอกสารชุดของข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการบ้านการผลิตและการพักผ่อนมีการพัฒนาสำหรับผู้ชายและผู้หญิงที่แตกต่างกันสถานภาพการทำงานสถานภาพสมรสและสำเร็จการศึกษาในช่วง40 ปี  

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษนี้เราเอกสารแนวโน้มในการจัดสรรเวลาในช่วง 40 ปี ใน
โดยเฉพาะ เรามุ่งเน้นความสนใจของเราในการวัดว่าเวลาว่างมีการพัฒนาภายในสหรัฐ
สหรัฐอเมริกา ในทั่วไปที่ใช้ในครัวเรือน สำรวจ ออกแบบมาเพื่อวัดกิจกรรมของตลาดแรงงาน ( เช่น
การสำรวจประชากรในปัจจุบัน ( CPS ) และแผงการศึกษาพลศาสตร์ของรายได้ ( psid )
) เท่านั้นประเภทของเวลาที่ใช้วัดอย่างต่อเนื่องเป็นชั่วโมงการทำงานที่ตลาด 1 ผล สันทนาการ
เกือบทุกแห่ง เช่นเวลาที่ใช้ออกไปจากงาน ตลาด อย่างไรก็ตาม ดังที่ระบุไว้โดย เบคเกอร์
( 1965 ) ครัวเรือนยังสามารถจัดสรรเวลาในการผลิตนอกตลาดอย่างเป็นทางการภาค .
ในขอบเขตที่ตลาด‐โนน ( บ้าน ) การผลิตเป็นสำคัญ และการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาว่าง
เวลาจะไม่ดี proxied โดยเวลาที่ใช้ออกไปจากงาน ตลาด โดยการเชื่อมโยงห้าทศวรรษ
รายละเอียดเวลา‐ใช้แบบสำรวจ เราสามารถใช้วาดความแตกต่างระหว่างการพักผ่อนและ
กว่า งานตลาด ในการทำดังนั้นเราเอกสารชุดของข้อเท็จจริงเกี่ยวกับวิธีการผลิตบ้าน
และสันทนาการมีการพัฒนาสำหรับผู้ชายและผู้หญิงที่มีฐานะ สถานภาพงาน
และ การศึกษาในช่วง 40 ปี