Unlike life in countryside which is

Unlike life in countryside which is often considered to be simple and traditional, life in the city is modern and complicated. People, from different regions, move to the cities in the hope of having a better life for them and their children. The inhabitants in city work as office secretaries, merchants, teachers, government workers, factory workers and even street vendor or construction workers.The high cost of living requires city-dwellers, especially someone with low income to work harder or to take a part-time job. For some people, everyday start as usual by getting up in the early morning to do exercise in public parks, preparing for a full day of working and studying, then immersing in crowed boulevards or narrow streets filled with motor scooters and returning home after a busy day. They usually live in large houses, great mansions, and high-rise apartment blocks or even in a small rental equipped with modern amenities like the internet, telephone, television, satellite communication facilities and so on. Industrialization and modernization as well as global integration have big impact on lifestyle in the cities. The most noticeable impact is the Western style of clothes. The “Ao Dai”- Vietnamese traditional clothes are no longer regularly worn in Vietnamese women daily life. Instead, jeans, T-shirt and fashionable clothes are widely preferred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากชีวิตในชนบทซึ่งมักจะถือเป็นแบบดั้งเดิม และเรียบง่าย ชีวิตในเมืองอย่างทันสมัย และซับซ้อน คน จากภูมิภาคต่าง ๆ ไปเมืองในหวังของการมีชีวิตดีขึ้นสำหรับพวกเขาและลูก คนในเมืองทำงานเป็นเลขานุการสำนักงาน ร้านค้า ครู รัฐบาลแรงงาน คนงานโรงงาน และแม้กระทั่งถนน หรือคนงานก่อสร้าง สูงของที่อยู่อาศัยต้องประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ มีรายได้น้อยทำงานหนัก หรือใช้งานชั่วคราว สำหรับบางคน เริ่มต้นทุกวันตามปกติ โดยเริ่มในช่วงเช้าออกกำลังกายในสวนสาธารณะ การเตรียมการสำหรับเต็มวันทำงาน และ เรียน แล้วแช่ในร่มรื่น crowed หรือแคบถนนเต็มไป ด้วยรถสกูตเตอร์ และกลับบ้านหลังจากวัน พวกเขามักจะอาศัยอยู่ในบ้านขนาดใหญ่ ดื่มดี และบล็อกอพาร์ทเมนท์สูง หรือแม้แต่ในการเช่าขนาดเล็กที่เพียบพร้อมไป ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยเช่นอินเทอร์เน็ต โทรศัพท์ โทรทัศน์ ดาวเทียมสื่อสารสิ่งอำนวยความสะดวกและ ทวีความรุนแรงมาก และทันสมัย ตลอดจนรวมทั่วโลกมีผลกระทบใหญ่ในวิถีชีวิตในเมือง ผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดคือ ลักษณะของเสื้อผ้าตะวันตก เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของ "อ่าวได" เวียดนามจะไม่สม่ำเสมอสวมใส่ในชีวิตประจำวันของสตรีเวียดนาม แทน กางเกงยีนส์ เสื้อยืด และเสื้อผ้าที่ทันสมัยเป็นที่ต้องการอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากการใช้ชีวิตในชนบทซึ่งมักจะคิดว่าจะง่ายและแบบดั้งเดิมที่ใช้ชีวิตในเมืองที่ทันสมัย​​และมีความซับซ้อน คนจากภูมิภาคต่างย้ายไปยังเมืองในความหวังของการมีชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับพวกเขาและเด็กของพวกเขา คนที่อาศัยอยู่ในเมืองที่การทำงานในฐานะเลขานุการสำนักงานร้านค้าครูคนงานของรัฐบาลคนงานในโรงงานและผู้ขายหรือแม้กระทั่งสถานที่ก่อสร้าง workers.The ค่าใช้จ่ายสูงในการดำรงชีวิตต้องอาศัยอยู่ในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีรายได้น้อยที่จะทำงานหนักขึ้นหรือจะใช้ part- งานเวลา สำหรับบางคนในชีวิตประจำวันเริ่มต้นตามปกติโดยได้รับการขึ้นในตอนเช้าที่จะออกกำลังกายในสวนสาธารณะเตรียมความพร้อมสำหรับวันเต็มของการทำงานและการเรียนแล้วแช่ในถนนที่แออัดหรือถนนแคบ ๆ ที่เต็มไปด้วยสกูตเตอร์และกลับมาบ้านหลังจากที่วุ่นวาย วัน พวกเขามักจะอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่คฤหาสน์ที่ดีและอพาร์ทเม้นสูงบล็อกหรือแม้กระทั่งในเช่าเล็ก ๆ สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​เช่นอิน​​เทอร์เน็ต, โทรศัพท์, โทรทัศน์, สิ่งอำนวยความสะดวกการสื่อสารผ่านดาวเทียมและอื่น ๆ อุตสาหกรรมและความทันสมัย​​รวมทั้งการรวมทั่วโลกมีผลกระทบอย่างมากต่อการดำเนินชีวิตในเมือง ผลกระทบที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดคือแบบตะวันตกของเสื้อผ้า ว่า "อ่าวได" - เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของเวียดนามจะไม่สวมใส่เป็นประจำในผู้หญิงเวียดนามชีวิตประจำวัน แต่กางเกงยีนส์เสื้อยืดและเสื้อผ้าแฟชั่นที่เป็นที่ต้องการอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งแตกต่างจากชีวิตในชนบทซึ่งถือว่าเป็นมักจะเป็นง่ายและแบบดั้งเดิม ชีวิตในเมืองที่ทันสมัยและซับซ้อน คน จากภูมิภาคต่างๆ ย้ายไปเมืองในความหวังของการมีชีวิตที่ดีกว่าสำหรับพวกเขาและลูกหลานของพวกเขา ผู้อยู่อาศัยในเมืองทำงานเป็นสำนักงานเลขานุการ พ่อค้าแม่ค้า ครู อาจารย์ ข้าราชการ คนงานโรงงานและผู้ขายที่ถนนคนเดิน หรือคนงานก่อสร้างค่าครองชีพสูง ต้องอาศัยอยู่ในเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีรายได้น้อยต้องทำงานหนักหรือทำงานพาร์ทไทม์ สำหรับบางคน ทุกวัน เริ่มเป็นปกติ โดยจะตื่นแต่เช้าไปออกกำลังกายในสวนสาธารณะ เตรียมสำหรับวันเต็มของการทำงานและการเรียนแล้วแช่ในขันถนนหรือถนนแคบ ๆที่เต็มไป ด้วยมอเตอร์ scooters และกลับบ้านหลังจากวันที่วุ่นวาย พวกเขามักจะอาศัยอยู่ในบ้านขนาดใหญ่ คฤหาสน์ที่ยิ่งใหญ่ และบล็อกพาร์ทเมนต์ อาคารสูง หรือแม้กระทั่งใน เช่าขนาดเล็ก ติดตั้งอุปกรณ์ทันสมัย เช่น อินเทอร์เน็ต โทรศัพท์ ทีวี ดาวเทียม สื่อสารเครื่องและอื่น ๆอุตสาหกรรมและนวัตกรรมรวมทั้งการรวมทั่วโลกมีผลกระทบใหญ่ในชีวิตในเมือง ผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดคือสไตล์ตะวันตกเสื้อผ้า " ได๋ " - เวียดนามดั้งเดิมเสื้อผ้าไม่สม่ำเสมอสวมใส่ในเวียดนามผู้หญิง ชีวิตแต่ละวัน กางเกงยีนส์ , แทน , เสื้อยืดและเสื้อผ้าแฟชั่นเป็นอย่างที่ต้องการ