As an ACM member and an organizatio

As an ACM member and an organizational leader, I will . . .
3.1 Articulate social responsibilities of members of an organizational unit
and encourage full acceptance of those responsibilities.
3.2 Manage personnel and resources to enhance the quality of working
life.
3.3 Acknowledge and support proper and authorized uses of an
organization’s computing and communication resources.
3.4 Ensure that users and those who will be affected by a system have
their needs clearly articulated during the assessment and design of
requirements; later the system must be validated to meet requirements.
3.5 Articulate and support policies that protect the dignity of users and
others affected by a computing system.
3.6 Create opportunities for members of the organization to learn the
principles and limitations of computer systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นสมาชิก ACM และผู้นำองค์กรฉันจะ . .
3.1 ปล้องความรับผิดชอบต่อสังคมของสมาชิกขององค์กร
และส่งเสริมให้ได้รับการยอมรับที่เต็มไปด้วยความรับผิดชอบเหล่านั้น.
3.2 การจัดการบุคลากรและทรัพยากรที่จะเพิ่มคุณภาพของการทำงาน
ชีวิต.
3.3 รับทราบและให้การสนับสนุนการใช้งานที่เหมาะสมและได้รับอนุญาตจาก
คอมพิวเตอร์ขององค์กรและทรัพยากรการสื่อสาร.
3.4 ตรวจสอบให้แน่ใจ ที่ผู้ใช้และผู้ที่จะได้รับผลกระทบโดยระบบมีความ
ต้องการของพวกเขาอย่างชัดเจนในระหว่างการประเมินผลและการออกแบบของ
ความต้องการ; หลังจากนั้นระบบจะต้องถูกตรวจสอบเพื่อตอบสนองความต้องการ.
3.5 ปล้องและนโยบายการสนับสนุนที่ปกป้องศักดิ์ศรีของผู้ใช้และ
คนอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากระบบคอมพิวเตอร์.
3.6 สร้างโอกาสให้กับสมาชิกขององค์กรที่จะเรียนรู้
หลักการและข้อ จำกัด ของระบบคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสมาชิก ACM และผู้นำองค์กร ผมจะ . . . . . . .
3.1 ชัดเจนความรับผิดชอบต่อสังคมของสมาชิกของหน่วยองค์กรและส่งเสริมการยอมรับเต็ม

3.2 ความรับผิดชอบเหล่านั้น บริหารทรัพยากรบุคลากร และเพิ่มคุณภาพของชีวิตการทำงาน
.
3.3 รับทราบและการสนับสนุนที่เหมาะสมและได้รับอนุญาตการใช้คอมพิวเตอร์ขององค์กรและทรัพยากรการสื่อสารเป็น
.
34 ให้แน่ใจว่า ผู้ใช้ และผู้ได้รับผลกระทบจากระบบมีความต้องการชัดเจนก้อง
ในระหว่างการประเมินและออกแบบ
ความต้องการ ; หลังจากนั้นระบบจะต้องตรวจสอบเพื่อตอบสนองความต้องการ และสนับสนุนนโยบายชัดเจน
3.5 ที่ปกป้องศักดิ์ศรีของผู้ใช้และผู้อื่นได้รับผลกระทบจากระบบคอมพิวเตอร์
.
3.6 สร้างโอกาสสำหรับ สมาชิกขององค์กรต้องเรียนรู้
หลักการและข้อจำกัดของระบบคอมพิวเตอร์