Sweet corn is exported from Israel

Sweet corn is exported from Israel to Europe
within retail cardboard trays overwrapped with
stretch polyvinylchloride (PVC) film. The PVC
wrap reduces moisture loss from kernels. The MA
is formed inside the packages as a result of inter-
* Corresponding author. Tel.: 972-3-9683609; fax: 972-
3-9683622.
E-mail address: [e-mail] (V. Rodov)
0925-5214:00:$ - see front matter © 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved.
PII: S0925-5214(99)00079-4
260 V. Rodo6 et al. : Posthar6est Biology and Technology 18 (2000) 259–266
action between produce respiration and barrier
properties of packaging material. However, the
relatively high permeability of PVC film for CO2
does not allow a fungistatic CO2 concentration to
accumulate, sufficient for disease control during
shipment. Substituting the PVC wrap with less
permeable polyolefin stretch films improved the
keeping quality of sweet corn due to elevated CO2
accumulation (Aharoni et al., 1996). On the other
hand, the use of relatively high-barrier films for
retail packaging may increase the risk of O2 depletion
and off-flavor development after transferring
packages from cold storage to non-refrigerated
stores (shelf-life), since elevated temperature enhances
produce respiration to a greater extent
than it increases the permeability of regular packaging
films (Exama et al., 1993).
An alternative to using high-barrier

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวโพดหวานถูกส่งออกจากอิสราเอลไปยุโรปภายในถาดกระดาษขายปลีก overwrapped ด้วยฟิล์มยืด polyvinylchloride (PVC) การ PVCการตัดลดการสูญเสียความชื้นจากเมล็ด MAเกิดขึ้นภายในแพคเกจจากอินเตอร์-* ผู้สอดคล้องกัน โทร: 972-3-9683609 โทรสาร: 972 -3-9683622อีเมล์: [e-mail] (V. Rodov)0925-5214:00: $ - ดูหน้าเรื่อง © 2000 วิทยาศาสตร์ Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์PII: S0925-5214 (99) 00079-4260 V. Rodo6 ร้อยเอ็ด: Posthar6est ชีววิทยาและเทคโนโลยี 18 (2000) 259-266ดำเนินการระหว่างหายใจผลิตและอุปสรรคคุณสมบัติของบรรจุภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม การซึมผ่านค่อนข้างสูงของฟิล์มพีวีซีสำหรับ CO2ไม่อนุญาตให้มีความเข้มข้น CO2 fungistatic การสะสม พอควบคุมโรคระหว่างจัดส่ง แทนตัด PVC มีน้อยฟิล์มดียืด polyolefin และอุปกรณ์สำหรับการรักษาคุณภาพของข้าวโพดเนื่องจาก CO2 สูงสะสม (Aharoni et al. 1996) อื่น ๆมือ ภาพยนตร์กำแพงที่ค่อนข้างสูงสำหรับการใช้บรรจุภัณฑ์ค้าปลีกอาจเพิ่มความเสี่ยงของการสูญเสีย O2และพัฒนาหลังจากถ่ายโอนออกรสชาติแพคเกจจากเย็นไม่ใช่ตู้เย็นเก็บตั้งแต่ช่วยเพิ่มอุณหภูมิสูง (อายุ),ผลิตการหายใจในระดับสูงกว่ามันเพิ่มการซึมผ่านของบรรจุภัณฑ์ทั่วไปฟิล์ม (Exama et al. 1993)แทนการใช้อุปสรรคสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวโพดหวานมีการส่งออกจากประเทศอิสราเอลไปยังยุโรป
ภายในถาดกระดาษแข็งค้าปลีก overwrapped กับ
ยืด Polyvinylchloride (PVC) ภาพยนตร์ พีวีซี
ตัดลดการสูญเสียความชื้นจากเมล็ด แมสซาชูเซต
จะเกิดขึ้นภายในแพคเกจเป็นผลมาจากระหว่าง
* ผู้รับผิดชอบ Tel .: [phone]; โทรสาร: 972-?
3-9683622.
E-mail address: [e-mail] ( V. Rodov)
0925-5214: 00: $ - เห็นหน้าเรื่อง© 2000 เอลส์วิทยาศาสตร์ BV สงวนลิขสิทธิ์.
PII: S0925- 5214 (99) 00079-4
260 โวลต์ Rodo6 et al, : Posthar6est ชีววิทยาและเทคโนโลยี 18 (2000) 259-266
กระทำระหว่างการผลิตการหายใจและอุปสรรค
คุณสมบัติของวัสดุบรรจุภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม
การซึมผ่านที่ค่อนข้างสูงของฟิล์มพีวีซีสำหรับ CO2
ไม่อนุญาตให้มีความเข้มข้นของ CO2 fungistatic เพื่อ
สะสมเพียงพอสำหรับการควบคุมโรคในระหว่าง
การจัดส่ง แทนห่อพีวีซีที่มีน้อย
ฟิล์มยืด polyolefin ดูดซึมการปรับปรุง
การรักษาคุณภาพของข้าวโพดหวานเนื่องจาก CO2 สูง
สะสม (Aharoni et al., 1996) ในอื่น ๆ
มือการใช้ค่อนข้างภาพยนตร์สูงอุปสรรคสำหรับ
บรรจุภัณฑ์อาจเพิ่มความเสี่ยงของ O2 พร่อง
และการพัฒนาออกรสชาติหลังจากโอน
แพคเกจจากเก็บในตู้เย็นที่ไม่แช่เย็น
ร้านค้า (อายุการเก็บรักษา) เนื่องจากอุณหภูมิสูงช่วยเพิ่มการ
ผลิต การหายใจในระดับที่สูง
กว่ามันจะเพิ่มการซึมผ่านของบรรจุภัณฑ์ปกติ
ภาพยนตร์ (การทดสอบแล้ว et al., 1993).
ทางเลือกในการใช้สูงอุปสรรค