had passed the guidelines, either i

had passed the guidelines, either in whole or in part, into their national laws, either explicitly or implicitly;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ผ่านแนวทาง ทั้งหมด หรือบางส่วน ใน กฎหมายชาติ อย่างชัดแจ้ง หรือโดย ปริยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้ผ่านหลักเกณฑ์ที่ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนลงไปในกฎหมายของประเทศของพวกเขาอย่างชัดเจนหรือโดยปริยาย;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผ่านมาแนวทางที่เหมือนกันในทั้งหมดหรือบางส่วนในกฎหมายแห่งชาติของตน ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ;