If records are created from scratch

If records are created from scratch and do not yet exist in the
Center’s OPAC, the digital lab recommends DACS as a content
standard. DACS (see SAA: Describing Archives: A Content Standard,
n.d.) was not conceived with the space constraints of a library catalog
card in mind and therefore eliminates many of the abbreviations
present in AACR2, making it a more user-friendly standard in an
online environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าระเบียนที่จะถูกสร้างขึ้นจากรอยขีดข่วนและยังไม่อยู่ใน
ศูนย์ OPAC, ห้องปฏิบัติการดิจิตอลแนะนำ DACS เป็นเนื้อหา
มาตรฐาน DACS (ดู SAA: หอจดหมายเหตุอธิบาย: เนื้อหามาตรฐาน
ND) ไม่ได้คิดที่มีข้อ จำกัด พื้นที่ของห้องสมุด
บัตรในใจและดังนั้นจึงช่วยลดจำนวนมากของตัวย่อ
อยู่ใน AACR2 ทำให้มันมากขึ้นมาตรฐานใช้งานง่ายใน
ออนไลน์ สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าประวัติถูกสร้างขึ้นจากรอยขีดข่วนและยังไม่อยู่ใน
ศูนย์ OPAC , แล็บดิจิตอลแนะนำ dacs เป็นเนื้อหา
มาตรฐาน dacs ( เห็นกล่อง : อธิบายจดหมายเหตุ : เนื้อหามาตรฐาน
n.d. ) ไม่ได้รู้สึกกับข้อจำกัดของพื้นที่ห้องสมุดแคตตาล็อก
การ์ดในใจและจึงช่วยลดมากของคำย่อ
ปัจจุบันใน aacr2 ทำให้ง่ายขึ้นใน
มาตรฐานสภาพแวดล้อมที่ออนไลน์