All prices and conditions offered b

All prices and conditions offered by TSH are quoted on the basis of the supply of all wiring harness sets over the duration of the program of minimum 5 years, a volume of car sets per year as listed above. In case the development project would be terminated or parts of the program are taken away from TSH or will cancelled by customer, TSH should be reimbursed for the specific project cost and the tooling cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดราคาและเงื่อนไขที่เสนอ โดย TSH มีค่า โดยจัดหาชุดเทียมสายทั้งหมดไปในช่วงของโปรแกรมอย่างน้อย 5 ปี ระดับเสียงของรถชุดต่อปีตามรายการข้างต้น ในกรณี โครงการจะสิ้นสุด หรือส่วนของโปรแกรมมาจาก TSH หรือจะยกเลิก โดยลูกค้า TSH จะพิสูจน์สำหรับโครงการเฉพาะต้นทุนและต้นทุนเครื่องมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาและเงื่อนไขที่นำเสนอโดย TSH จะถูกยกมาบนพื้นฐานของอุปทานของชุดสายไฟทั้งหมดในช่วงระยะเวลาของโครงการอย่างน้อย 5 ปีที่ผ่านมาปริมาณของชุดคันต่อปีตามที่ระบุไว้ข้างต้น ในกรณีที่มีการพัฒนาโครงการจะถูกยกเลิกหรือบางส่วนของโปรแกรมจะถูกนำออกไปจาก TSH หรือจะยกเลิกโดยลูกค้า TSH ควรได้รับการชดเชยสำหรับค่าใช้จ่ายโครงการที่เฉพาะเจาะจงและค่าใช้จ่ายในการขับรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาและเงื่อนไขที่เสนอโดย TSH จะยกมาบนพื้นฐานของการจัดหาทั้งหมดสายไฟชุดระยะเวลาของโปรแกรมอย่างน้อย 5 ปี ปริมาณของรถชุดต่อปี ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ในกรณีโครงการพัฒนาจะยกเลิก หรือ ส่วนของโปรแกรมจะถูกพรากไปจากการทำ หรือจะยกเลิกโดยลูกค้าTSH จะ reimbursed สำหรับเฉพาะโครงการต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น