academic fashion come and go but so

academic fashion come and go but sociology remains a popular choice for a first degree and has done so for a considerable time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักสูตรแฟชั่นมา และไป แต่สังคมวิทยายังคง เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับตัวแรก และทำได้เป็นเวลาพอสมควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟชั่นวิชาการมาและไป แต่สังคมวิทยายังคงเป็นทางเลือกที่นิยมสำหรับปริญญาแรกและได้มีการทำเช่นนั้นเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานแฟชั่นมาและไป แต่สังคมยังคงเป็นทางเลือกที่นิยมสำหรับสาขาแรก และได้ทำมาเป็นเวลาพอสมควร