Here, No.17, a TIA Reserve Team mem

Here, No.17, a TIA Reserve Team member, cautions another member about the ‘proper’ Liverpool
FC spirit. This constitutes a learning process whereby experienced members, such as LFC Knights,
enforce the cultural codes of the brand on less experienced or knee-jerk members, rather than expel
them. This is comparable to the Porsche brand community in which traditional Porsche enthusiasts
expressed their desire to exclude and denigrate Porsche Cayenne owners (Avery, 2007). Thus, this
learning process is a way for older members to share club traditions with newcomers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่ โกได สมาชิกในทีมสำรองเตี้ย cautions สมาชิกอื่นเกี่ยวกับลิเวอร์พูล 'เหมาะสม'จิตใจ FC นี้ถือการเรียนรู้เป็นกระบวนการโดยมีสมาชิก เช่นอัศวิน LFCการบังคับใช้รหัสวัฒนธรรมของแบรนด์บนสมาชิกที่มีประสบการณ์น้อย หรือ knee-jerk แทนที่ขับไล่พวกเขา จึงเทียบได้กับชุมชนแบรนด์พอร์ชในที่ชื่นชอบพอร์ชดั้งเดิมแสดงความปรารถนาของพวกเขาจะแยก และ denigrate เจ้าของ Cayenne พอร์ช (Avery, 2007) ดังนั้น นี้กระบวนการเรียนรู้เป็นวิธีสำหรับสมาชิกเก่าร่วมประเพณีคลับกับ newcomers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่ No.17, สมาชิกในทีมสำรอง TIA ข้อควรระวังเกี่ยวกับสมาชิก 'เหมาะสม' ลิเวอร์พูลอีก
จิตวิญญาณเอฟซี นี้ถือเป็นกระบวนการเรียนรู้โดยสมาชิกที่มีประสบการณ์เช่นอัศวิน LFC,
การบังคับใช้รหัสทางวัฒนธรรมของแบรนด์บนที่มีประสบการณ์น้อยหรือสมาชิกเข่าเหวี่ยงแทนที่จะขับไล่
พวกเขา นี้เทียบได้กับชุมชนของแบรนด์ปอร์เช่ในการที่ผู้ที่ชื่นชอบรถปอร์เช่แบบดั้งเดิม
ของพวกเขาแสดงความปรารถนาที่จะไม่รวมและลบรอยเจ้าของรถปอร์เช่คาเยนน์ (เอเวอรี่ 2007) ดังนั้นนี้
กระบวนการเรียนรู้เป็นวิธีสำหรับสมาชิกเก่าที่จะร่วมประเพณีสโมสรที่มีผู้มาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ , 17 , เทีย สำรองทีมสมาชิก ข้อควรระวังอีกสมาชิกเกี่ยวกับที่เหมาะสม ' ' ลิเวอร์พูล
FC วิญญาณ นี้ถือเป็นกระบวนการเรียนรู้โดยสมาชิกที่มีประสบการณ์เช่นอัศวิน LFC
, บังคับใช้รหัสทางวัฒนธรรมของแบรนด์ที่มีสมาชิกน้อยกว่าหรือกระตุกเข่า แทนที่จะไล่
. นี้จะเทียบเท่ากับพอร์ชพอร์ชยี่ห้อชุมชนที่ชื่นชอบ
แบบดั้งเดิมแสดงความปรารถนาที่จะแยกและใส่ร้ายป้ายสี Porsche Cayenne เจ้าของ ( เอเวอรี่ , 2007 ) ดังนั้นกระบวนการเรียนรู้นี้
เป็นวิธีสำหรับสมาชิกเก่าร่วมประเพณีชมรมกับผู้มาใหม่