INTRODUCTION
Primary nursing care delivers comprehensive
and individualized nursing care to patients
through the primary nurse who has the authority
and autonomy to plan and implement such
care (Sellick, Russell, & Beckmann, 1983).
Continuous primary nursing care (CPNC), a
new modality of primary care that is based on
and goes beyond primary nursing care, was introduced
to the practice of obstetric nursing in China
in 2008 to improve the quality of care for pregnant
women (Wan, Yin, Hou, & Ding, 2009).
CPNC provides comprehensive and continuous
individualized nursing care by a primary nurse to
pregnant women eight weeks before admission to
the hospital, during the hospitalization period,
and two weeks after discharge from the hospital
(Wan et al., 2009). The major difference between
primary nursing care and CPNC is the length of
time that nursing care is provided to the patient
by the primary nurse. In the primary nursing care
approach, the primary nurse provides nursing
care only during patients’ hospitalization without
covering such an extended period of time.
To our knowledge, the majority of hospitals in
China, including hospitals in the city of Shanghai,
practice traditional task-oriented nursing care in
which different nurses provide different nursing
care according to assigned tasks such as administering
medications, nursing education, providing
nursing care to newborn, and so on (Yang, 2004).
There are several major problems in task-centered
nursing care, including fragmental interpersonal
relationships between primary care providers and
pregnant women, problems with communication
between primary care providers and patients, lack of systematic care, and poor patient education on
obstetric knowledge (Yang, 2004). Task-centered
nursing care is particularly ineffective against preventing
pregnant women’s early postpartum health
problems such as urinary retention, breast pain,
and problems with breastfeeding (He, 2008).
บทนำ
การดูแลรักษาพยาบาลปฐมภูมิให้ครอบคลุม
การดูแลรักษาพยาบาลและเป็นรายบุคคลให้แก่ผู้ป่วย
ที่ผ่านการพยาบาลหลักที่มีอำนาจ
และอิสระในการวางแผนและดำเนินการเช่น
การดูแล (Sellick รัสเซลและ Beckmann, 1983).
การดูแลรักษาพยาบาลอย่างต่อเนื่องหลัก (CPNC)
กิริยาใหม่ ของการดูแลหลักที่อยู่บนพื้นฐาน
และนอกเหนือไปจากการดูแลรักษาพยาบาลเบื้องต้นได้รับการแนะนำ
ในการปฏิบัติงานของพยาบาลสูติศาสตร์ในประเทศจีน
ในปี 2008 ในการปรับปรุงคุณภาพของการดูแลสำหรับการตั้งครรภ์
ผู้หญิง (Wan, หยิน Hou และ Ding 2009).
CPNC ให้ ที่ครอบคลุมและต่อเนื่อง
การดูแลรักษาพยาบาลรายบุคคลโดยพยาบาลหลักใน
หญิงตั้งครรภ์แปดสัปดาห์ก่อนที่จะเข้ารับการรักษา
ที่โรงพยาบาลในช่วงเวลาที่รักษาในโรงพยาบาล,
และสองสัปดาห์หลังจากที่ออกจากโรงพยาบาล
(Wan et al., 2009) ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง
การดูแลรักษาพยาบาลหลักและ CPNC คือความยาวของ
ช่วงเวลานั้นการดูแลรักษาพยาบาลให้กับผู้ป่วย
โดยพยาบาลหลัก ในการดูแลรักษาพยาบาลหลัก
วิธีการพยาบาลเบื้องต้นให้พยาบาล
ดูแลเฉพาะในช่วงการรักษาในโรงพยาบาลของผู้ป่วยโดยไม่
ครอบคลุมเช่นการขยายระยะเวลา.
เพื่อความรู้ของเราส่วนใหญ่ของโรงพยาบาลใน
ประเทศจีนรวมทั้งโรงพยาบาลในเมืองเซี่ยงไฮ้
task- ปฏิบัติแบบดั้งเดิม การดูแลรักษาพยาบาลที่มุ่งเน้นในการ
ที่พยาบาลที่แตกต่างกันที่แตกต่างกันให้พยาบาล
ดูแลตามที่ได้รับมอบหมายเช่นการบริหาร
ยาการศึกษาพยาบาลให้
การดูแลรักษาพยาบาลทารกแรกเกิดและอื่น ๆ (Yang, 2004).
มีปัญหาที่สำคัญในหลาย ๆ งานที่เป็นศูนย์กลาง
การดูแลรักษาพยาบาล, รวมทั้งความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล fragmental
ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ให้บริการระดับปฐมภูมิและ
หญิงตั้งครรภ์ที่มีปัญหากับการสื่อสาร
ระหว่างผู้ให้บริการระดับปฐมภูมิและผู้ป่วยขาดการดูแลระบบและการศึกษาผู้ป่วยที่ไม่ดีเกี่ยวกับ
ความรู้ทางสูติกรรม (Yang, 2004) งานเป็นศูนย์กลาง
การดูแลรักษาพยาบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้ผลกับการป้องกันการ
คลอดหญิงตั้งครรภ์ในช่วงต้นของสุขภาพ
ปัญหาเช่นการเก็บปัสสาวะปวดเต้านม
และปัญหาเกี่ยวกับการให้นมแม่ (เขา 2008)
การแปล กรุณารอสักครู่..