Writings on basic needs by, e.g. Pa

Writings on basic needs by, e.g. Paul Streeten, have also inspired the literature on satisfaction with life domains and multi-dimensional poverty. The writings have done this by pointing towards evaluations based on multiple domains of life (Rojas 2007, Alkire and Santos 2010), which reflect people’s objective position (Møller and Saris 2001) as well as their subjective response to it (Lyubomirsky et al. 2005). Taking a multidimensional approach to evaluations of SWB enables the exploration of trade-offs between satisfying needs in different valued domains of life, for example, education and income, which often have long-term consequences for people’s wellbeing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเขียนเกี่ยวกับความต้องการขั้นพื้นฐานโดย เช่น Paul Streeten ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับวรรณกรรมเกี่ยวกับความพึงพอใจในขอบเขตชีวิตและความยากจนหลายมิติ งานเขียนได้ดำเนินการนี้โดยชี้ไปที่การประเมินตามขอบเขตของชีวิตที่หลากหลาย (Rojas 2007, Alkire และ Santos 2010) ซึ่งสะท้อนถึงจุดยืนที่เป็นเป้าหมายของผู้คน (Møller และ Saris 2001) เช่นเดียวกับการตอบสนองเชิงอัตนัยต่อชีวิต (Lyubomirsky et al. 2005) ). การใช้แนวทางแบบหลายมิติในการประเมิน SWB ช่วยให้สามารถสำรวจข้อดีข้อเสียระหว่างความต้องการที่พึงพอใจในขอบเขตอันทรงคุณค่าของชีวิตที่แตกต่างกัน เช่น การศึกษาและรายได้ ซึ่งมักจะมีผลกระทบระยะยาวต่อความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานเขียนเกี่ยวกับความต้องการพื้นฐานอย่าง Paul Streeten ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับวรรณกรรมเกี่ยวกับความพึงพอใจในด้านชีวิตและความยากจนในหลายมิติ งานเขียนเหล่านี้ทำโดยการชี้ให้เห็นถึงการประเมินผลบนพื้นฐานของหลายพื้นที่ของชีวิต (Rojas 2007, Alkire and Santos 2010) ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงตำแหน่งวัตถุประสงค์ของผู้คน (Møller and Saris 2001) และปฏิกิริยาส่วนตัวของพวกเขาต่อตำแหน่งวัตถุประสงค์ (Lyubomisky et al. 2005) การประเมินของ SWB ใช้วิธีการหลายมิติที่สามารถสำรวจการแลกเปลี่ยนระหว่างการตอบสนองความต้องการในด้านคุณค่าที่แตกต่างกันของชีวิตเช่นการศึกษาและรายได้ซึ่งมักจะมีผลกระทบในระยะยาวต่อความเป็นอยู่ของผู้คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเขียนเกี่ยวกับความต้องการขั้นพื้นฐานเช่นงานของPaul streetenได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับวรรณคดีเกี่ยวกับการตอบสนองด้านชีวิตและความยากจนหลายมิติ งานเขียนเหล่านี้ทําเช่นนี้โดยชี้ให้เห็นถึงการประเมินผลในหลายๆด้านของชีวิต( Rojas 2007,AlkireและSantos 2010 )ซึ่งสะท้อนถึงตําแหน่งวัตถุประสงค์ของผู้คน( ml lerและSaris 2001 )และปฏิกิริยาเชิงอัตนัยของพวกเขา( Lyubomirsky et al . 2005 ) การใช้วิธีการแบบหลายมิติในการประเมินความเป็นอยู่ที่ดีแบบอัตนัยสามารถสํารวจความสมดุลระหว่างการตอบสนองความต้องการในพื้นที่ต่างๆของชีวิตเช่นการศึกษาและรายได้ซึ่งมักมีผลกระทบในระยะยาวต่อความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คน