In this sentence "I did mean you ha

In this sentence "I did mean you have some costs for a living and, regardless" I used the word "regardless" as an adverb. You wrote you don't have a lot of money. So I just asked to you, if your costs of living are so low that you can afford donate money. I don't know anything about costs of living in Thailand or directly in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประโยคนี้ "ฉันไม่ได้หมายความว่า คุณมีต้นทุนบางอย่าง เพื่อการครองชีพ และ โดยไม่คำนึงถึง" ใช้คำว่า "ไม่" เป็นคำกริยาวิเศษณ์ คุณเขียนคุณไม่มีเงินเป็นจำนวนมาก ดังนั้นฉันแค่ขอให้คุณ ถ้ามีชีวิตอยู่ของต้นทุนต่ำเพื่อให้คุณสามารถ บริจาคเงิน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับต้นทุนของที่อยู่อาศัย ในประเทศไทย หรือ ในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประโยคนี้ "ผมไม่ได้หมายความว่าคุณมีค่าใช้จ่ายบางอย่างสำหรับนั่งเล่นและไม่ว่า" ผมใช้คำว่า "ไม่" เป็นคำวิเศษณ์ ที่คุณเขียนคุณไม่ได้มีเงินเป็นจำนวนมาก ดังนั้นฉันขอให้คุณถ้าค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตจึงเป็นที่ต่ำที่คุณสามารถจ่ายได้บริจาคเงิน ผมไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของการใช้ชีวิตในเมืองไทยหรือโดยตรงในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประโยคนี้ " ฉันหมายถึงคุณมีต้นทุนสำหรับการใช้ชีวิต และไม่ว่า " ฉันใช้คำว่า " ไม่ " เป็นคำกริยาวิเศษณ์ คุณเขียนคุณไม่ได้มากของเงิน ฉันแค่ขอให้คุณ ถ้าค่าครองชีพของคุณต่ำเพื่อให้คุณสามารถบริจาคเงิน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยในไทย
หรือโดยตรงในกรุงเทพมหานคร