Each Contracting State shall recogn

Each Contracting State shall recognize an agreement in writing
under which the
parties undertake to submit to arbitration all or any differences which have arisen or which
may arise between them in respect of a defined legal relationship, whether contractual or not,
concerning a subject matter capable of settlement by arbitration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำสัญญาแต่ละรัฐต้องรับรู้ข้อตกลงในการเขียน ภายใต้การกิจการดำเนินส่งไปยังอนุญาโตตุลาการทั้งหมด หรือความแตกต่างที่เกิดขึ้น หรือที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ตามกฎหมายกำหนด ว่าตามสัญญา หรือ ไม่เกี่ยวกับเรื่องเรื่องความสามารถในการชำระเงิน โดยการอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละรัฐผู้ทำสัญญาให้รับรู้ข้อตกลงในการเขียน
ตามที่
ฝ่ายดำเนินการเพื่อส่งไปยังอนุญาโตตุลาการความแตกต่างทั้งหมดหรือใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นหรือที่
อาจจะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในแง่ของความสัมพันธ์ทางกฎหมายที่กำหนดไว้ไม่ว่าจะเป็นสัญญาหรือไม่
เกี่ยวกับเรื่องที่เป็นเรื่องความสามารถในการ การตั้งถิ่นฐานโดยอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละภาคีจะยอมรับข้อตกลงในการเขียนภายใต้ที่ภาคีเพื่อยื่นต่ออนุญาโตตุลาการหรือความแตกต่างใด ๆที่ได้เกิดขึ้น หรือที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในส่วนของกำหนดความสัมพันธ์ทางกฎหมาย ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือไม่เกี่ยวกับเรื่องความสามารถของการตั้งถิ่นฐานโดยอนุญาโตตุลาการ