People inherently depend on their e

People inherently depend on their environment for air, water, food, and materials for
clothing and shelter. In primitive society, human-made wastes were naturally recycled
for repeated use. When open sewers and dumps were introduced, nature became
unable to reclaim and recycle these wastes within normal time periods, thus interrupting
natural ecological cycles. Traditional economic systems enable products to
be mass-produced and sold at prices that often do not reflect the true cost to society
in terms of resource consumption and ecological damage. Now that society is
becoming more generally aware of this problem, legislative requirements and more
realistic “total” cost provisions are having increasing impact upon engineering
design. Certainly, it is important that the best available engineering input go into
societal decisions involving these matters.
We can perhaps state the basic ecological objectives of mechanical engineering
design rather simply: (1) to utilize materials so that they are economically recyclable
within reasonable time periods without causing objectionable air, ground and
water pollution and (2) to minimize the rate of consumption of nonrecycled energy
sources (such as fossil fuels) both to conserve these resources and to minimize thermal
pollution. In some instances, the minimization of noise pollution is also a factor
to be considered.
As with safety considerations, ecological factors are much more difficult for the
engineer to tie down than are such matters as stress and deflection. The following is
a suggested list of points to be considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเนื้อแท้คนขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของพวกเขาสำหรับอากาศน้ำอาหารและวัสดุสำหรับเสื้อผ้าและที่อยู่อาศัย
ในสังคมดั้งเดิมของเสียที่มนุษย์สร้างขึ้นตามธรรมชาติถูกนำกลับมาใช้สำหรับการใช้งานซ้ำ เมื่อท่อระบายน้ำเปิดและถูกนำมาทิ้งธรรมชาติกลายเป็นไม่สามารถที่จะเรียกคืนและรีไซเคิลของเสียเหล่านี้ภายในช่วงเวลาปกติจึงรบกวนรอบระบบนิเวศธรรมชาติ ระบบเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมช่วยให้ผลิตภัณฑ์ที่จะเป็นมวลผลิตและขายในราคาที่มักจะไม่ได้สะท้อนต้นทุนที่แท้จริงให้กับสังคมในแง่ของการใช้ทรัพยากรและความเสียหายของระบบนิเวศ ตอนนี้สังคมที่มากขึ้นโดยทั่วไปตระหนักถึงปัญหานี้ข้อกำหนดกฎหมายและอื่น ๆ ความจริง "รวม" บทบัญญัติค่าใช้จ่ายจะมีผลกระทบที่เพิ่มขึ้นเมื่อวิศวกรรมการออกแบบ แน่นอนว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ที่ดีที่สุดสำหรับการป้อนวิศวกรรมที่มีอยู่ไปสู่การตัดสินใจทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเหล่านี้. เราอาจจะสามารถระบุวัตถุประสงค์ของระบบนิเวศพื้นฐานของวิศวกรรมการออกแบบค่อนข้างเพียง: (1) การใช้ประโยชน์จากวัสดุเพื่อให้พวกเขามีเศรษฐกิจรีไซเคิลได้ภายในระยะเวลาที่เหมาะสมไม่ก่อให้เกิดอากาศรังเกียจพื้นดินและมลพิษทางน้ำและ (2) เพื่อลดอัตราการใช้พลังงาน nonrecycled แหล่งที่มา (เช่นเชื้อเพลิงฟอสซิล) ทั้งเพื่อการอนุรักษ์ทรัพยากรเหล่านี้และเพื่อลดความร้อนมลพิษ ในบางกรณีของการลดมลพิษทางเสียงยังเป็นปัจจัยที่จะต้องพิจารณา. เช่นเดียวกับการพิจารณาความปลอดภัยปัจจัยในระบบนิเวศมีความยากมากขึ้นสำหรับวิศวกรในการผูกลงกว่าเรื่องดังกล่าวเป็นความเครียดและการโก่ง ต่อไปนี้เป็นรายการที่แนะนำของจุดที่จะต้องได้รับการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนอาจจะขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม อากาศ น้ำ อาหาร และวัสดุสำหรับ
เสื้อผ้าและที่พัก ในสังคมดั้งเดิมของมนุษย์ ทำให้ของเสียถูกธรรมชาติรีไซเคิล
สำหรับใช้ซ้ำ . เมื่อท่อระบายน้ำเปิดทิ้ง แนะนำ ธรรมชาติก็ไม่สามารถเรียกคืนและรีไซเคิล
ของเสียเหล่านี้ในช่วงเวลาปกติ ดังนั้นรบกวน
วงจรนิเวศวิทยาธรรมชาติระบบเศรษฐกิจแบบเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์

เป็นมวลผลิตและขายในราคาที่มักจะไม่สะท้อนต้นทุนที่แท้จริงให้กับสังคม
ในแง่ของการบริโภคทรัพยากรและทำลายสิ่งแวดล้อม ตอนนี้สังคม
มากขึ้นโดยทั่วไปตระหนักถึงปัญหานี้ ความต้องการทางกฎหมายมากขึ้น
มีเหตุผล " รวม " บทบัญญัติค่าใช้จ่ายมีการเพิ่มผลกระทบต่อการออกแบบทางวิศวกรรม

แน่นอนมันเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของวิศวกรรมการป้อนข้อมูลเข้าไปในการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเหล่านี้ สังคม
.
เราบางทีสภาพนิเวศวิทยา วัตถุประสงค์พื้นฐานของวิศวกรรมเครื่องกล
ออกแบบค่อนข้างง่าย ( 1 ) ใช้วัสดุเพื่อที่พวกเขาจะได้ประหยัด
ภายในรอบระยะเวลาที่เหมาะสมโดยไม่ก่อให้เกิดความไม่พอใจอากาศพื้นดินและ
มลพิษทางน้ำ ( 2 ) ลดอัตราการบริโภค nonrecycled แหล่งพลังงาน
( เช่นเชื้อเพลิงฟอสซิล ) ทั้งเพื่ออนุรักษ์ทรัพยากรเหล่านี้ และเพื่อลดมลพิษทางความร้อน

ในบางกรณี การลดมลพิษทางเสียงยังเป็นปัจจัย

จะถือว่า เป็นข้อพิจารณาความปลอดภัย ปัจจัยทางนิเวศวิทยาจะยากมากสำหรับ
วิศวกรที่จะผูกลงกว่าเรื่อง เช่น ความเครียด และการแอ่นตัว ต่อไปนี้คือรายชื่อของ
จุดแนะนำให้พิจารณา