I still have not received you QC re

I still have not received you QC report for glaze percentage, uniformity and clamping per day code. These are the most urgent reports we need to get before shipment tomorrow to customer.

The test you performed to the Central Lab was a waste of money. I think I need to involve more to guide in this matter:

1. Sample did not mention day code or lot number.
2. Sampling size did not follow Pinnacle's Foods Spec.
3. Sample do not represent the whole product shipped.
Please send me the testing method of sodium, sulfite and phosphate in English.

Sodium unit should be reported as mg/100g, so is phosphate. Make sure you indicate is it phosphate, or phosphorous, or added phosphate.

Please refer back to Pinnacle Foods spec for the requirement of tests. Then set up a test protocol and let me look at it. Please note that drug residue tests shall cover all day codes. They accept composite result. Whereas all other tests shall be individual day code. My suggestion is to consolidate small lot anything below 20 cases into bigger lot.

Make sure you do the correct sampling for the next load.

You don't have to test all products the same way as required by Pinnacle Foods. However, please note some customer such as Safeway requires different ways of chemical testing and QC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยังไม่ได้รับคุณรายงาน QC สำหรับเคลือบเปอร์เซ็นต์ รื่นรมย์ และล็อคต่อวันรหัส นี่คือรายงานด่วนที่สุดที่เราจำเป็นต้องได้รับก่อนส่งให้ลูกค้าวันพรุ่งนี้ การทดสอบที่ดำเนินการกับแล็บกลางถูกดี ผมคิดว่า ต้องเพิ่มเติมเพื่อเป็นแนวทางในเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับ: 1. ตัวอย่างไม่ได้ระบุหมายเลขรหัสหรือล็อตวัน 2. สุ่มตัวอย่างขนาดไม่ได้ทำตามข้อมูลจำเพาะของอาหารของพินนาเคิล 3. ตัวอย่างแสดงผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่จัดส่ง กรุณาส่งวิธีการทดสอบของโซเดียม ซัลไฟต์ และฟอสเฟตในภาษาอังกฤษ ดังนั้นหน่วยโซเดียมควรรายงานเป็น มิลลิกรัม/100 กรัม มีฟอสเฟต ทำให้แน่ใจว่า คุณระบุเป็นฟอสเฟต หรือ phosphorous หรือเพิ่มฟอสเฟต กรุณากลับไปข้อมูลจำเพาะพินนาเคิลอาหารสำหรับความต้องการของการทดสอบ แล้วตั้งค่าโพรโทคอลการทดสอบ และผมดูได้ โปรดทราบว่า ยาตกค้างทดสอบจะครอบคลุมรหัสวันทั้งหมด พวกเขายอมรับผลลัพธ์โดยรวม ในขณะที่การทดสอบอื่น ๆ จะมีรหัสแต่ละวัน คำแนะนำจะรวมขนาดเล็กมากอย่างต่ำ 20 กรณีเป็นล็อตใหญ่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณทำการสุ่มตัวอย่างถูกต้องสำหรับการโหลดถัดไป คุณไม่ต้องการทดสอบผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเหมือนตามอาหารพินนาเคิล อย่างไรก็ตาม โปรดทราบลูกค้าบางเช่น Safeway ต้องใช้วิธีการทดสอบเคมีและ QC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยังไม่ได้รับรายงานที่คุณ QC ร้อยละเคลือบสม่ำเสมอและต่อหนีบรหัสวัน เหล่านี้เป็นรายงานที่เร่งด่วนที่สุดที่เราต้องการที่จะได้รับก่อนที่จะส่งให้กับลูกค้าในวันพรุ่งนี้. ทดสอบคุณดำเนินการเพื่อเซ็นทรัลแล็บก็เสียเงิน ผมคิดว่าผมจำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับการมากขึ้นเพื่อให้คำแนะนำในเรื่องนี้: 1 ตัวอย่างไม่ได้พูดถึงรหัสวันหรือจำนวนมาก. 2 ขนาดการเก็บตัวอย่างไม่ได้ทำตามพินนาเคิลฟู้ดส์ Spec. 3 ตัวอย่างไม่ได้เป็นตัวแทนจัดส่งสินค้าทั้ง. กรุณาส่งฉันวิธีการทดสอบของโซเดียมซัลไฟต์, และฟอสเฟตในภาษาอังกฤษ. หน่วยโซเดียมควรได้รับการรายงานว่ามก. / 100 กรัมดังนั้นฟอสเฟต ให้แน่ใจว่าคุณแสดงให้เห็นว่ามันเป็นฟอสเฟตหรือฟอสฟอรัสหรือเพิ่มฟอสเฟต. กรุณากลับไปดูข้อมูลจำเพาะพินนาเคิอาหารสำหรับความต้องการของการทดสอบ แล้วตั้งค่าโปรโตคอลการทดสอบและแจ้งให้เรามองไปที่มัน โปรดทราบว่าการทดสอบสารตกค้างยาเสพติดให้ครอบคลุมทุกรหัสวัน พวกเขายอมรับผลคอมโพสิต ในขณะที่การทดสอบอื่น ๆ ทั้งหมดจะเป็นรหัสแต่ละวัน คำแนะนำของฉันคือการรวมอะไรมากขนาดเล็กต่ำกว่า 20 กรณีที่มีขนาดใหญ่เป็นจำนวนมาก. ให้แน่ใจว่าคุณทำสุ่มตัวอย่างที่ถูกต้องสำหรับการโหลดต่อไป. คุณไม่ได้มีการทดสอบสินค้าทั้งหมดในลักษณะเดียวกันตามที่พินนาเคิอาหาร อย่างไรก็ตามโปรดทราบลูกค้าบางอย่างเช่นเซฟเวย์ต้องใช้วิธีการที่แตกต่างกันของการทดสอบทางเคมีและ QC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยังไม่ได้รับรายงานคุณ QC สำหรับเคลือบ ได้แก่ ความสม่ำเสมอ และหนีบต่อรหัส วัน เหล่านี้เป็นด่วนที่สุด รายงาน เราต้องรับก่อนส่งพรุ่งนี้ เพื่อลูกค้า

สอบคุณดำเนินการไปยังห้องทดลองกลาง มีเสียเงิน ฉันคิดว่าฉันต้องเกี่ยวข้องกับเพิ่มเติมที่จะแนะนำในเรื่องนี้ :

1 ตัวอย่างไม่ได้กล่าวถึงมากวัน รหัสหรือหมายเลข
2 .ตัวอย่างขนาดไม่ได้ตาม spec สุดยอดอาหาร
3 ตัวอย่างไม่ได้เป็นตัวแทนทั้งสินค้าจัดส่ง
กรุณาส่งวิธีการทดสอบของโซเดียม ซัลไฟต์ และฟอสเฟตในภาษาอังกฤษ

โซเดียมหน่วยควรจะรายงานเป็นมิลลิกรัม / 100 กรัม ดังนั้น ฟอสเฟต ให้แน่ใจว่าคุณระบุเป็นฟอสเฟตหรือฟอสฟอรัส หรือเพิ่มฟอสเฟต

กรุณากลับไปดู Spec สุดยอดอาหารเพื่อความต้องการของการทดสอบแล้วตั้งค่าการทดสอบโปรโตคอลและให้ฉันดูหน่อยสิ โปรดทราบว่ายาทดสอบสารตกค้างจะครอบคลุมรหัสวันทั้งหมด พวกเขายอมรับผลประกอบ ในขณะที่การทดสอบอื่น ๆทั้งหมดจะเป็นรหัส วันของแต่ละบุคคล ข้อเสนอแนะของฉันคือการรวมขนาดเล็กมากกว่า 20 คดีอะไรที่ใหญ่กว่ามาก

ให้แน่ใจว่าคุณทำถูกต้องคนโหลดต่อไป

คุณไม่ต้องทดสอบผลิตภัณฑ์แบบเดียวกัน ตามที่ อาหารสุดยอดทั้งหมด อย่างไรก็ตามโปรดทราบ ลูกค้าบางกลุ่ม เช่น ต้องใช้วิธีที่แตกต่างของการทดสอบทางเคมี Safeway และ QC