In 1879, Japan formally annexed the

In 1879, Japan formally annexed the Ryukyuan kingdom, which had been under the influence of the Shimazu clan of Satsuma since 1609.
Shimazu clan was an example of the old Daimyo class, and one of the most powerful
Had helped to overthrow the Shogun in 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1879 ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางผนวกอาณาจักร Ryukyuan ซึ่งภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมะสึของทอดมันตั้งแต่ 1609ตระกูลชิมะสึเป็นตัวอย่างของไดเมียวชั้นเก่า และทรงพลังที่สุดอย่างหนึ่งให้โค่นล้มโชกุนในปี 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1879 ประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการยึดอาณาจักรริวคิซึ่งเคยอยู่ภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมาซึซัทซุตั้งแต่ 1609.
ชิมาซึตระกูลเป็นตัวอย่างของระดับไดเมียวเก่าและเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุด
ได้ช่วยที่จะโค่นล้มโชกุน 1868

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1879 , ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการที่ริวกิว นยึดครองอาณาจักร ซึ่งเคยอยู่ภายใต้อิทธิพลของตระกูลชิมะสึแห่งสัทสึมะ ตั้งแต่ใน .ตระกูลชิมาสุ เป็นตัวอย่างของคลาสไดเมียวเก่า หนึ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดได้ช่วยล้มล้างโชกุนในปี 1868