Our client needs to know now do you

Our client needs to know now do you already have the hair material size 35 mm length in your stock?
In case, if we could paid you within this Friday. The ready date of delivery this order is when?

Waiting for your reply in soonest. And we will inform client to decision again about this pending PO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราต้องทราบว่าตอนนี้ ทำคุณมีผมวัสดุขนาด 35 มม.ยาวในหุ้นของคุณในกรณี ถ้าเราสามารถ จ่ายคุณภายในวันศุกร์นี้ วันพร้อมจัดส่งใบสั่งนี้คือเมื่อ รอการตอบกลับของคุณในเร็ว และเราจะแจ้งลูกค้าเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับ PO นี้อยู่ระหว่างการพิจารณาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเราต้องการที่จะรู้ว่าตอนนี้คุณมีวัสดุผมขนาด 35
มิลลิเมตรความยาวในสต็อกของคุณหรือในกรณีที่ถ้าเราสามารถจ่ายภายในศุกร์นี้ วันที่พร้อมส่งคำสั่งนี้คือเมื่อ? รอการตอบกลับของคุณเร็วที่สุด และเราจะแจ้งให้ลูกค้าที่จะตัดสินใจอีกครั้งเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ระหว่างดำเนินการ ณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเราต้องการที่จะรู้ว่าคุณมีขนาด 35 มม. วัสดุผมยาวในหุ้นของคุณ
ถ้าเราจะจ่ายให้คุณภายในวันศุกร์นี้ วันพร้อมส่งคำสั่งนี้คือเมื่อไหร่ ?

รอข้อความตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด และเราจะแจ้งลูกค้าเพื่อการตัดสินใจอีกครั้งประมาณนี้
รอโป