sleeping or involved in physical th

sleeping or involved in physical therapy. These circumstances
simply necessitated rescheduling the massage intervention; no
major impediments to successful delivery of massage were noted.
We had anticipated that intravenous lines and drainage tubes
might be impediments to the massage therapist’s ability to work
with the patients. This difficulty may have been mitigated by the
fact that the massage therapist had previously been employed as
an occupational therapist in the same hospital and had already
had substantial experience in working with such patients.
Nurses caring for the participants were interviewed to assess
their opinion of the usefulness of massage, as well as whether it
impeded the flow of patient care. Comments were universally
favorable about the role of massage in the postoperative care setting.
Because of the relatively short duration of the massage therapy and
the scheduling protocols available to nurses and the massage therapist,
conflicts with patient care activities were minimal.
3.4. Adverse events
No study participant reported an adverse event.
3.5. Satisfaction
Baseline satisfaction has historically been high for patients
undergoing surgery in the Division of Cardiovascular Surgery at
Mayo Clinic. This history was borne out in the high satisfaction
scores of both groups. The mean satisfaction score for patients in
the control group was 8.6; for patients in the massage therapy
group, it was 9.2 (P ¼.08).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอน หรือเกี่ยวข้องกับกายภาพบำบัด สถานการณ์เหล่านี้เพียง necessitated กำหนดการแทรกแซงนวด ไม่ใช่impediments สำคัญถึงความสำเร็จของการนวดได้ตั้งข้อสังเกตเราได้คาดการณ์ไว้ว่า เส้นทางหลอดเลือดดำและระบายน้ำท่ออาจ impediments เพื่อสามารถทำงานเป็นพนักงานนวดกับผู้ป่วย ปัญหานี้อาจถูกบรรเทาด้วยการความจริงที่ว่าก่อนหน้านี้มีการจ้างพนักงานนวดเป็นกิจกรรมการบำบัดในโรงพยาบาลเดียวกัน และมีอยู่แล้วพบประสบการณ์ในการทำงานกับผู้ป่วยดังกล่าวได้พยาบาลสำหรับผู้เข้าร่วมถูกสัมภาษณ์ในการประเมินแสดงความคิดเห็นประโยชน์ของการนวดแผนไทย และว่ามันimpeded ขั้นตอนการดูแลผู้ป่วย ความคิดเห็นเกลียดชังอันเกี่ยวกับบทบาทของการนวดการดูแลในการผ่าตัดเนื่องจากระยะเวลาการนวดรักษาค่อนข้างสั้น และโพรโทคอการจัดกำหนดการที่มีพยาบาลและพนักงานนวดขัดแย้งกับกิจกรรมการดูแลผู้ป่วยได้น้อยที่สุด3.4 การเหตุการณ์ผู้เข้าร่วมศึกษาไม่รายงานเหตุการณ์ร้าย3.5. ความพึงพอใจพื้นฐานความพึงพอใจอดีตได้สูงสำหรับผู้ป่วยในระหว่างการผ่าตัดในส่วนของหัวใจและหลอดเลือดผ่าตัดที่Mayo คลินิก ประวัตินี้ถูกแบกรับออกความพึงพอใจสูงคะแนนของทั้งสอง คะแนนความพึงพอใจหมายถึงผู้ป่วยในกลุ่มควบคุมคือ 8.6 ผู้ป่วยในการรักษาด้วยการนวดกลุ่ม เป็น 9.2 (P ¼.08)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอนหลับหรือมีส่วนร่วมในการบำบัดทางกายภาพ
สถานการณ์เหล่านี้จำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนเงื่อนไขการแทรกแซงเพียงนวด;
ไม่มีอุปสรรคที่สำคัญในการส่งมอบความสำเร็จของการนวดที่ถูกตั้งข้อสังเกต. เราได้คาดการณ์ไว้ว่าสายทางหลอดเลือดดำและท่อระบายน้ำอาจจะมีการผลักดันให้มีความสามารถในการนวดบำบัดที่จะทำงานกับผู้ป่วย ความยากลำบากนี้อาจได้รับการบรรเทาจากความจริงที่ว่านวดบำบัดที่ได้รับก่อนหน้านี้ทำงานเป็นอาชีพแพทย์ในโรงพยาบาลเดียวกันและมีอยู่แล้วมีประสบการณ์อย่างมากในการทำงานกับผู้ป่วยดังกล่าว. พยาบาลดูแลผู้เข้าร่วมการสัมภาษณ์เพื่อประเมินความคิดเห็นของพวกเขาประโยชน์ของการนวดเช่นเดียวกับไม่ว่าจะขัดขวางการไหลของการดูแลผู้ป่วย ความคิดเห็นอยู่ในระดับสากลที่ดีเกี่ยวกับบทบาทของการนวดในการตั้งค่าการดูแลหลังการผ่าตัด. เนื่องจากระยะเวลาที่ค่อนข้างสั้นของการนวดบำบัดและโปรโตคอลการจัดตารางเวลาที่มีให้พยาบาลและนวดบำบัดที่เกิดความขัดแย้งกับกิจกรรมการดูแลผู้ป่วยได้น้อยที่สุด. 3.4 เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ไม่มีผู้เข้าร่วมการศึกษารายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์. 3.5 ความพึงพอใจของความพึงพอใจพื้นฐานได้รับในอดีตสูงสำหรับผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดในแผนกศัลยกรรมหัวใจและหลอดเลือดที่เมโยคลินิก ประวัติศาสตร์นี้ถูกพัดพาออกมาในความพึงพอใจสูงคะแนนของทั้งสองกลุ่ม คะแนนความพึงพอใจเฉลี่ยสำหรับผู้ป่วยในกลุ่มควบคุมเป็น 8.6; สำหรับผู้ป่วยในการนวดบำบัดกลุ่มมันเป็น 9.2 (P ¼.08)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอน หรือเกี่ยวข้องกับกายภาพบำบัด สถานการณ์เหล่านี้
เพียงแค่บังคับเลื่อนกำหนดเวลานวดการแทรกแซง ไม่มีอุปสรรคที่สําคัญในการส่งมอบความสำเร็จ

เราก็นวดเป็นอักษรไทย คาดการณ์ไว้ว่า สายฉีดน้ำและท่อ
อาจจะมีอุปสรรคกับนวดบำบัดสามารถ
กับผู้ป่วย ปัญหานี้อาจได้รับการบรรเทาโดย
ที่นวดบำบัดได้รับก่อนหน้านี้ใช้
นักกิจกรรมบำบัดในโรงพยาบาลเดียวกันและได้มีประสบการณ์อย่างมากในการทำงานกับ

พยาบาลดูแลผู้ป่วย เช่น ผู้ถูกสัมภาษณ์เพื่อประเมิน
ความเห็นของประโยชน์ของการนวด รวมทั้งไม่ว่าจะ
ขัดขวางการไหลของการดูแลผู้ป่วย ความคิดเห็นจาก
อันเกี่ยวกับบทบาทของการนวดในการดูแลหลังผ่าตัด .
เพราะระยะเวลาค่อนข้างสั้นของการรักษาด้วยการนวดและ
ตารางโปรโตคอลใช้ได้กับพยาบาล และนวดบำบัด ด้วยกิจกรรมการดูแลผู้ป่วย
ความขัดแย้งน้อยที่สุด
3.4 . เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
ไม่ศึกษารายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์
3.5 . ความพึงพอใจ
มีพื้นฐานในอดีตได้รับความพึงพอใจสูง สำหรับผู้ป่วยที่ผ่าตัดในกอง

ศัลยกรรมหัวใจและหลอดเลือดที่ Mayo คลินิก ประวัติศาสตร์นี้ถูกแบกออกในคะแนนสูงความพึงพอใจ
ของทั้งสองกลุ่ม คะแนนความพึงพอใจเฉลี่ยในผู้ป่วยกลุ่มควบคุม /
; ในผู้ป่วยการรักษาด้วยการนวด
กลุ่มเป็น 9.2 ( P ¼ 08 )