but very little attempts have been

but very little attempts have been made to link QWL with general wellness/well-being

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ความพยายามน้อยมากได้รับการทำที่จะเชื่อมโยงกับ qwl สุขภาพทั่วไป / เป็นอยู่ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความพยายามน้อยมากได้ทำการเชื่อมโยง QWL โดยทั่วไป สุขภาพ/well-being

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความพยายามน้อยเป็นอย่างมากมีการทำให้เกิดการเชื่อมโยง qwl ทั่วไปเพื่อ สุขภาพ /การเป็นอยู่ที่ดี