Cement is a hydraulic binder and th

Cement is a hydraulic binder and the basic ingredient of concretes and mortars. It acts as a kind of glue to stick sand and gravel together. Used by the Egyptians and then the Romans, it was rediscovered in the early 19th century. Cement has evolved over the decades. With Lafarge, it has become a technological product.

In the beginning
A mixture of lime, clay, sand and water was used in ancient construction. The Egyptians were already using it 2,600 years ago.

Around the 1st century, the Romans perfected this "binder". On adding volcanic soil from the region of Pozzuoli, near Naples, they discovered that they could get this mixture to "set" underwater.

We now know that the soil from Pozzuoli - which lends its name to pozzolan - is 60 to 90% clay and 10 to 40% lime, depending on the source. Archaeological vestiges from that time, such as cement drains, have been discovered in several Roman cities.

1817: Rebirth
In 1817, the young engineer Louis Vicat was working on the hydraulic properties of a "lime-volcanic ash" mixture.

Louis Vicat was the first to determine in a precise, controlled and reproducible manner the proportions of limestone and silica needed to obtain a mixture which, after burning at a specific temperature and after grinding, produced a hydraulic binder for industrial applications. In other words, cement. However, he published the results of his research without filing for a patent.

The 19th century: Industrialization
Scotsman Joseph Asdin refined the cement composition developed by Louis Vicat and, in 1824, filed a patent for a slower setting cement. He called it portland, because it bore a resemblance to a type of rock found in the region of Portland in southern England.

The first cement plant in France was built in 1846 at Boulogne‑ sur‑Mer. In 1868, Lafarge began producing cement at Teil, in the Ardèche.

The use of cement soared with the advent of new, faster processes for cement manufacture.

The 20th century: Innovations by Lafarge
Lafarge was responsible for two important discoveries that marked the early 20th century:
the advent of white cement, which uses kaolin instead of clay. This cement offers the same resistance as a comparable grey cement but better aesthetic qualities,
the discovery of Ciment Fondu® in 1908 by Jules Bied, director of the Lafarge research laboratory. This cement, made from limestone and bauxite, resists aggressive environments and high temperatures. It is very versatile and can be used as a high-performance binder or a chemical reactant in a diverse range of applications.

Today, Lafarge research and development continues to focus on innovation and works to continually improve the properties of cement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปูนซีเมนต์เป็น binder ไฮดรอลิกและส่วนประกอบพื้นฐานของ concretes และงานฉาบ มันทำหน้าที่เป็นกาวติดทราย และกรวดกันแบบ ใช้ชาวอียิปต์ และชาวโรมัน มันถูก rediscovered ในศตวรรษที่ 19 ต้น มีพัฒนาซีเมนต์กว่าทศวรรษที่ผ่านมา กับ Lafarge มันได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์เทคโนโลยี ในการเริ่มต้นส่วนผสมของมะนาว ดิน ทราย และน้ำถูกใช้ในการก่อสร้างโบราณ ชาวอียิปต์ได้แล้วใช้ 2600 ปี รอบศตวรรษ 1 ชาวโรมัน perfected แบบนี้ "binder" ในการเพิ่มดินภูเขาไฟของ Pozzuoli ใกล้เนเปิลส์ พวกเขาพบว่า พวกเขาสามารถได้รับส่วนผสมนี้ไป "ตั้งค่า" อันเดอร์วอเตอร์ ตอนนี้เรารู้ว่าดินจาก Pozzuoli -ซึ่งยืดของชื่ออย่างไร pozzolan - ดิน 60 ถึง 90% และ 10-40% มะนาว ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา Vestiges โบราณคดีจากนั้น เช่นท่อระบายน้ำซีเมนต์ ได้ถูกค้นพบในหลายเมืองโรมัน 1817: เกิดใหม่ใน 1817 วิศวกรหนุ่ม Louis Vicat ทำงานบนคุณสมบัติไฮดรอลิกของส่วนผสม "เถ้าภูเขาไฟมะนาว" Louis Vicat คนแรกกำหนดสัดส่วนของหินปูนและซิลิก้าที่ต้องได้รับการผสมซึ่ง หลัง จากการเผาไหม้ที่อุณหภูมิเฉพาะ และหลัง จาก บด binder ไฮดรอลิกสำหรับงานอุตสาหกรรมผลิต อย่างแม่นยำ การควบคุม และจำลอง ในคำอื่น ๆ ซีเมนต์ อย่างไรก็ตาม เขาเผยแพร่ผลการวิจัยของเขาโดยไม่ยื่นขอสิทธิบัตร ศตวรรษ: ทวีความรุนแรงมากโจเซฟ Scotsman Asdin กลั่นส่วนประกอบปูนซีเมนต์โดย Louis Vicat และ ใน 1824 ยื่นจดสิทธิบัตรสำหรับปูนซีเมนต์ตั้งช้า เขาเรียกว่าพอร์ตแลนด์ เพราะมันแบกความคล้ายคลึงกับชนิดของหินที่พบในภูมิภาคของปอร์ตแลนด์ในประเทศอังกฤษ โรงงานปูนซีเมนต์แรกในประเทศฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นใน 1846 ที่ Boulogne‑ sur‑Mer ใน 1868, Lafarge เริ่มผลิตปูนซีเมนต์ที่ Teil ในการ Ardèche การใช้ปูนซีเมนต์เพิ่มสูงขึ้น ด้วยการถือกำเนิดใหม่ เร็วกว่ากระบวนการผลิตปูนซีเมนต์ ศตวรรษ: นวัตกรรม โดย LafargeLafarge ไม่รับผิดชอบการค้นพบสำคัญสองที่ทำเครื่องหมายช่วงศตวรรษ:มาถึงปูนซีเมนต์ขาว ซึ่งใช้ kaolin แทนดิน ปูนซีเมนต์นี้มีความต้านทานที่เดียวเป็นปูนซีเมนต์สีเทาเปรียบเทียบได้แต่กว่าความงามคุณภาพค้นพบ Ciment Fondu ®ใน 1908 โดยชูลส์ Bied, Lafarge วิจัยกรรมการ ปูนซีเมนต์นี้ ทำจากหินปูนและแร่อะลูมิเนียม พยายามขัดขวางสภาพแวดล้อมที่ก้าวร้าวและอุณหภูมิสูง มันมีหลากหลายมาก และสามารถใช้เป็นแฟ้มเอกสารที่มีประสิทธิภาพสูงหรือตัวทำปฏิกิริยาเคมีในโปรแกรมประยุกต์หลากหลาย วันนี้ Lafarge วิจัยและพัฒนายังคงให้ความสำคัญกับนวัตกรรมและทำงานเพื่อปรับปรุงคุณสมบัติของปูนซีเมนต์อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปูนซิเมนต์เป็นสารยึดเกาะไฮโดรลิกและส่วนประกอบพื้นฐานของคอนกรีตและครก จะทำหน้าที่เป็นชนิดของกาวติดทรายและกรวดกัน ที่ใช้โดยชาวอียิปต์และจากนั้นชาวโรมันก็ถูกค้นพบในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ปูนซิเมนต์ได้พัฒนากว่าทศวรรษที่ผ่านมา ด้วยการลาฟาร์จมันได้กลายเป็นสินค้าเทคโนโลยี. ในการเริ่มต้นส่วนผสมของมะนาว, ดินทรายและน้ำใช้ในการก่อสร้างโบราณ ชาวอียิปต์ได้แล้วใช้มัน 2,600 ปีที่ผ่านมา. รอบศตวรรษที่ 1 ชาวโรมันสมบูรณ์แบบนี้ "เครื่องผูก" เกี่ยวกับการเพิ่มดินภูเขาไฟจากภูมิภาคของ Pozzuoli ใกล้เนเปิลส์พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาจะได้รับการผสมนี้ไปที่ "ตั้งค่า" ใต้น้ำ. ตอนนี้เรารู้ว่าดินจาก Pozzuoli - ซึ่งยืมชื่อของปอซโซลาน - เป็น 60 ถึงดินเหนียว 90% และ 10-40 มะนาว% ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ร่องรอยทางโบราณคดีจากเวลานั้นเช่นท่อระบายน้ำซีเมนต์มีการค้นพบในเมืองโรมันหลาย. 1817: Rebirth . ใน 1817 วิศวกรหนุ่มหลุยส์ Vicat กำลังทำงานอยู่บนไฮดรอลิคุณสมบัติของ "เถ้าภูเขาไฟมะนาว" ส่วนผสมหลุยส์ Vicat เป็น ก่อนเพื่อตรวจสอบในที่แม่นยำและควบคุมลักษณะเลียนแบบสัดส่วนของหินปูนซิลิกาและจำเป็นต้องได้รับการผสมซึ่งหลังจากการเผาไหม้ที่อุณหภูมิที่เฉพาะเจาะจงและหลังจากบด, ผลิตสารยึดเกาะไฮดรอลิสำหรับงานอุตสาหกรรม ในคำอื่น ๆ ซีเมนต์ แต่เขาตีพิมพ์ผลการวิจัยของเขาได้โดยไม่ต้องยื่นขอจดสิทธิบัตร. ศตวรรษที่ 19: อุตสาหกรรมสกอตโจเซฟ Asdin กลั่นองค์ประกอบซีเมนต์ที่พัฒนาโดยหลุยส์ Vicat และใน 1824 ยื่นสิทธิบัตรสำหรับการตั้งค่าช้าซีเมนต์ เขาเรียกมันว่าปอร์ตแลนด์เพราะมันคล้ายคลึงกับชนิดของหินที่พบในพื้นที่ของพอร์ตแลนด์ในภาคใต้ของอังกฤษ. โรงงานปูนซีเมนต์ครั้งแรกในประเทศฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นใน 1846 ที่ Boulogne- sur-Mer ในปี ค.ศ. 1868 ลาฟาร์จเริ่มผลิตปูนซีเมนต์ในส่วนที่ในArdèche. การใช้ปูนซีเมนต์เพิ่มสูงขึ้นกับการถือกำเนิดของใหม่กระบวนการเร็วขึ้นสำหรับการผลิตปูนซีเมนต์. ศตวรรษที่ 20: นวัตกรรมโดยลาฟาร์จลาฟาร์จเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับสองค้นพบที่สำคัญที่มีการทำเครื่องหมายในช่วงต้นที่ 20 ศตวรรษ: การถือกำเนิดของปูนสีขาวซึ่งใช้แทนดินขาวดินเหนียว ปูนซิเมนต์นี้มีความต้านทานเช่นเดียวกับปูนซีเมนต์เทาเปรียบ แต่ดีคุณภาพความงาม, การค้นพบของ Ciment Fondu®ในปี 1908 จูลส์ Bied ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการวิจัย Lafarge ปูนซิเมนต์นี้ทำจากหินปูนและอะลูมิเนียมต่อต้านก้าวร้าวและสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง มันเป็นความหลากหลายมากและสามารถใช้เป็นสารยึดเกาะที่มีประสิทธิภาพสูงหรือสารตั้งต้นสารเคมีในช่วงที่มีความหลากหลายของการใช้งาน. วันนี้ Lafarge วิจัยและการพัฒนายังคงมุ่งเน้นการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการทำงานอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงคุณสมบัติของปูนซีเมนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปูนซีเมนต์เป็นวัสดุประสานไฮดรอลิกและส่วนผสมพื้นฐานของคอนกรีตและมอร์ตาร์ . จะทำหน้าที่เป็นชนิดของกาวติดทรายและกรวดด้วยกัน ที่ใช้โดยชาวอียิปต์และโรมัน มันถูกค้นพบในศตวรรษที่ 19 ก่อน ปูนซีเมนต์มีการพัฒนามากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา ด้วยอย่างไรก็ตาม มันได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์เทคโนโลยี .

ตอนแรก
ส่วนผสมของมะนาว , ดินทรายที่ใช้ในการก่อสร้างโบราณ คนอียิปต์ก็ใช้ปี 2600 ปีที่แล้ว

รอบศตวรรษที่ โรมันสมบูรณ์ " ประสาน " เพิ่มดินภูเขาไฟจากภูมิภาคของ Pozzuoli , ใกล้เนเปิลส์ , พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาจะได้รับการผสมนี้ไป

" ตั้ง " ใต้น้ำตอนนี้เรารู้แล้วว่า ดินจาก Pozzuoli - ซึ่งให้ยืมชื่อเป็นปอซโซลา - ดิน 60 ถึง 90 % และ 10 ถึง 40 % ปูนขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ร่องรอยทางโบราณคดี จากช่วงเวลานั้น เช่นท่อระบายน้ำซีเมนต์ ได้ถูกค้นพบในเมืองโรมันหลาย


1817 : เกิดใน 1817 , วิศวกรหนุ่มหลุยส์วิแคตทำงานบนคุณสมบัติทางชลศาสตร์ของ " มะนาวผสมขี้เถ้าภูเขาไฟ " .

หลุยส์วิแคตเป็นครั้งแรกเพื่อตรวจสอบในที่แม่นยำ ควบคุม และจำลองลักษณะสัดส่วนของหินปูนและซิลิกาเป็นส่วนผสมเพื่อให้ได้ซึ่งหลังจากเผาที่อุณหภูมิที่เฉพาะเจาะจงและหลังจากบด , ผลิตวัสดุประสานไฮดรอลิกสำหรับอุตสาหกรรม ในคำอื่น ๆ , ซีเมนต์ อย่างไรก็ตาม เขาได้ตีพิมพ์ผลงานวิจัยของเขาโดยไม่ต้องยื่นขอจดสิทธิบัตร .

ศตวรรษที่ 19 : อุตสาหกรรม
ขยิบ โจเซฟ asdin กลั่น ซีเมนต์ องค์ประกอบที่พัฒนาโดยหลุยส์วิแคตและใน 1949 , ยื่นสิทธิบัตรสำหรับปูนซีเมนต์ตั้งค่าช้าลง เขาเรียกมันว่า พอร์ทแลนด์ เพราะมันแบกความคล้ายคลึงกับหินชนิดนี้พบได้ในภูมิภาคของพอร์ตแลนด์ในภาคใต้อังกฤษ

โรงงานปูนซีเมนต์แห่งแรกในฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในปี 1846 ที่‑ Boulogne ‑ซูร์แมร์ 1868 ใน ,LAFARGE เริ่มผลิตปูนซีเมนต์ส่วนหนึ่งในจังหวัดอาร์แด็ช

ใช้ปูนซีเมนต์เพิ่มสูงขึ้น ด้วยการเข้ามาใหม่ของกระบวนการผลิตปูนซีเมนต์ได้เร็วขึ้น

ศตวรรษที่ 20 : นวัตกรรมโดย LAFARGE
อย่างไรก็ตามเป็นความรับผิดชอบที่สำคัญการค้นพบที่ทำเครื่องหมายต้นศตวรรษที่ 20 :
แอดเวนต์ของปูนซีเมนต์ขาว ซึ่ง การใช้ดินขาวแทนดินปูนนี้มีความต้านทานเดียวกันเมื่อเทียบกับซีเมนต์สีเทาแต่ความงามดีกว่าคุณภาพ
ค้นพบ CIMENT ฟอนดู®ในปี 1908 โดย Jules bied , ผู้อำนวยการของลาฟาร์จ วิจัยทางห้องปฏิบัติการ ปูนนี้ ทำมาจากหินปูนและแร่อะลูมิเนียม , ทนทานต่อสภาพแวดล้อมที่รุนแรงและอุณหภูมิสูงมันมีประโยชน์มาก และสามารถใช้เป็นวัสดุประสานที่มีประสิทธิภาพสูงหรือสารเคมีตั้งต้นในหลากหลายของการใช้งาน .

วันนี้ อย่างไรก็ตามการวิจัยและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อมุ่งเน้นการสร้างสรรค์นวัตกรรมและผลงานอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงคุณสมบัติของซีเมนต์