e Abu Dhabi Grand Prix is an annual

e Abu Dhabi Grand Prix is an annual stop on the Formula One racing circuit, and it takes place at the Yas Marina Circuit, a race course that sits on the man-made Yas Island about 30 minutes outside of Abu Dhabi. The best F1 racers in the world know its 21 turns very well.
Four of the best golfers in the world – Luke Donald, Sergio Garcia, Matteo Manassero and Paul Casey – got to test their racing skills on the track this week while in town for the European Tour's Abu Dhabi HSBC Golf Championship.
Well, they raced, but didn't exactly burn rubber. They "sped" around the course in golf carts – vehicles at the complete opposite end of the spectrum from F1 race cars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีอาบูดาบีกรังด์ปรีเป็นหยุดประจำปีในวงจรการแข่งรถสูตรหนึ่งและมันเกิดขึ้นที่ท่าจอดเรือวงจร yas, สนามแข่งที่ตั้งอยู่บนเกาะ yas ที่มนุษย์สร้างขึ้นประมาณ 30 นาทีนอกของอาบูดาบี ที่ดีที่สุดเหนื่อยหอบ f1 ในโลกรู้ 21 ผลัดกันดีมาก
สี่ของนักกอล์ฟที่ดีที่สุดในโลก -. ลุคโดนัลด์, sergio garcia,matteo Manassero และ paul casey - มีการทดสอบทักษะการแข่งรถของพวกเขาในการติดตามในสัปดาห์นี้ในขณะที่อยู่ในเมืองสำหรับทัวร์ยุโรปของอาบูดาบี hsbc แชมป์กอล์ฟ
ดีที่พวกเขาวิ่ง แต่ไม่ได้ว่าการเผาไหม้ยาง. พวกเขา "เร่ง" รอบสนามในรถกอล์ฟ - ยานพาหนะท​​ี่ปลายตรงข้ามที่สมบูรณ์ของสเปกตรัมจากรถแข่ง f1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาบูดาบีกรังด์ปรีซ์เป็นการหยุดประจำปีในการสูตรหนึ่งแข่งเซอร์กิต และก็วงจรยาสไอส์มารีนา หลักสูตรการแข่งขันที่อยู่ประมาณ 30 นาทีนอกอาบูดาบีในอาบูดาบีจำลอง นักแข่ง F1 ที่สุดในโลกรู้ 21 มันจะดีมาก.
4 ที่ดีนักในโลก – ลุคโดนัลด์ Sergio การ์เซีย Matteo Manassero และพอลเคซี่ย์ – มีการทดสอบทักษะของพวกเขาแข่งบนแทร็กในเมืองสัปดาห์นี้สำหรับชิงแชมป์อาบูดาบีกอล์ฟเอชเอสบีซีทัวร์ยุโรป
ดี พวกเขา raced แต่ว่าไม่ได้เผายาง พวกเขา "sped" รอบ ๆ สนามในรถกอล์ฟ – รถยนต์ที่สมบูรณ์ตรงข้ามกับจุดสิ้นสุดของสเปกตรัมจากรถแข่ง F1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Grand Prix อี Abu Dhabi คือการหยุดประจำปีที่อยู่ในสนามแข่งรถสูตรหนึ่งได้และใช้เวลาที่, Yas Marina Circuit ที่สนามแข่งที่ตั้งอยู่บน, Yas Island สร้างขึ้นจากฝีมือมนุษย์ที่ประมาณ 30 นาทีไปทางด้านนอกของ Abu Dhabi F 1 นักแข่งที่ดีที่สุดในโลกที่รู้ว่า 21 จะเปลี่ยนเป็นของบริษัทเป็นอย่างมากรวมทั้ง. Donald
สี่ของนักกอล์ฟที่ดีที่สุดในโลก - เซอร์จิโอการ์เซีย Luke ' s เพื่อมาถึงได้นักออกแบบ Matteo manassero และ Paul ' s casey - ได้รับการทดสอบทักษะการแข่งรถของตนในการแข่งขันสัปดาห์นี้ในขณะที่อยู่ในเมืองสำหรับทัวร์ท่องเที่ยวของ สหภาพ ยุโรปที่ธนาคารเอชเอสบีซีสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพอาบูดาบี.
รวมถึงก็วิ่งแข่งกันแต่ไม่ได้เผายางอย่างแท้จริง "ความเร็ว"รอบสนามที่ในสนามกอล์ฟตะกร้า - รถอยู่ด้านตรงข้ามกับของสเปกตรัมจากรถยนต์นั่งส่วนบุคคลการแข่งขัน F 1