(11) The Lessee has been given One

(11) The Lessee has been given One (1) set of keys, One (1) mail box key, and One (1) electronic key card by the Lessor. The Lessee hereby acknowledges receipt of the keys and key card. At the end or sooner termination of the tenancy the Lessee will return all the keys and key card as mentioned above of the Premises to the Lessor. In the event that the Lessee has lost any of keys and key card, the Lessee shall be subject to a penalty of the actual cost of duplicating new keys or key card.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(11 Lessee)มีการกำหนดชุดหนึ่ง (1) ของคีย์ หนึ่ง (1) จดหมายกล่องคีย์ และหนึ่ง (1) คีย์การ์ด โดยเช่า Lessee รับทราบขอรับคีย์และคีย์การ์ด ที่สิ้นสุดหรือสิ้นสุดเร็วของเช่า Lessee จะกลับมาคีย์และคีย์การ์ดทั้งหมดดังกล่าวข้างต้นของสถานที่ให้เช่า ในกรณีที่ Lessee มีการสูญเสียใด ๆ ของคีย์และคีย์การ์ด Lessee ที่ผู้ต้องโทษที่ต้นทุนจริงของการทำซ้ำใหม่คีย์หรือคีย์การ์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(11) ผู้เช่าได้รับหนึ่ง (1) ชุดของปุ่มหนึ่ง (1) ที่สำคัญกล่องจดหมายและหนึ่ง (1) คีย์การ์ดอิเล็กทรอนิกส์โดยผู้ให้เช่า ผู้เช่าขอยอมรับใบเสร็จรับเงินของคีย์และคีย์การ์ด ในตอนท้ายหรือเลิกเร็วครอบครองของผู้เช่าจะกลับคีย์ทั้งหมดและคีย์การ์ดดังกล่าวข้างต้นของอาคารสถานที่ที่จะให้เช่า ในกรณีที่ผู้เช่ามีการสูญเสียใด ๆ ของคีย์และคีย์การ์ด, ผู้เช่าจะอยู่ภายใต้บทลงโทษของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงของการทำซ้ำคีย์ใหม่หรือคีย์การ์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 11 ) ผู้เช่าได้รับหนึ่ง ( 1 ) ชุดกุญแจ ( 1 ) กุญแจกล่องจดหมายและหนึ่ง ( 1 ) คีย์การ์ด โดยผู้ให้เช่า ผู้เช่าของเวปรับกุญแจและคีย์การ์ด ในตอนท้าย หรือเร็วกว่าการสิ้นสุดของระยะเวลาเช่า ผู้เช่าจะต้องคืนกุญแจและคีย์การ์ดดังกล่าวข้างต้นของสถานที่กับผู้ให้เช่า ในกรณีที่ผู้เช่าได้สูญเสียใด ๆของคีย์และคีย์การ์ดผู้เช่าจะอยู่ภายใต้บทลงโทษของต้นทุนที่แท้จริงของโรเนียวคีย์ใหม่หรือคีย์การ์ด