It should be underlined that, while

It should be underlined that, while crop plants are routinely cultivated
in large areas, algae are cultivated in photobioreactors or ponds
which have high energetic and monetary cost for building and maintenance.
Therefore any increase in the area occupied by the alga
cultivation makes the process less sustainable from the energetic and
economic point of view. Therefore, a high photosynthetic efficiency is
indispensable for a viable algae large scale cultivation system, even
more than for crop plants. For this reason a deeper understanding
of the molecular bases of the light use efficiency for these organisms
is seminal to optimize their cultivation on a large scale and will be the
focus of the present work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรมีการขีดเส้นใต้ที่ ในขณะที่พืชที่ปลูกเป็นประจำมีในพื้นที่ขนาดใหญ่ เพาะปลูกสาหร่ายในบ่อหรือ photobioreactorsซึ่งมีพลัง และเงินทุนที่สูงสำหรับอาคารและบำรุงรักษาดังนั้น การเพิ่มในพื้นที่ว่าง โดยการ algaเพาะปลูกทำให้ยั่งยืนน้อยจากที่มีพลัง และเศรษฐกิจมอง ดังนั้น จึงมีประสิทธิภาพในการสังเคราะห์แสงแม้ขาดไม่ได้สำหรับระบบเพาะปลูกสาหร่ายได้ขนาดใหญ่กว่าสำหรับพืช สำหรับเหตุผลความของฐานโมเลกุลแสงใช้ประสิทธิภาพสำหรับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เป็นแผ่นเสียงยอดนิยมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเพาะปลูกของพวกเขาในขนาดใหญ่ และมีการจุดเน้นของการทำงานปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะขีดเส้นใต้ว่าในขณะที่พืชที่ปลูกเป็นประจำ
ในพื้นที่ขนาดใหญ่สาหร่ายได้รับการปลูกฝังใน photobioreactors หรือบ่อ
ที่มีค่าใช้จ่ายที่มีพลังและการเงินสูงสำหรับการสร้างและการบำรุงรักษา.
ดังนั้นการเพิ่มขึ้นในพื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยสาหร่าย
เพาะปลูกทำให้กระบวนการน้อย การพัฒนาอย่างยั่งยืนจากพลังและ
จุดทางเศรษฐกิจของมุมมอง ดังนั้นประสิทธิภาพการสังเคราะห์แสงสูง
ที่ขาดไม่ได้สำหรับสาหร่ายทำงานของระบบการเพาะปลูกขนาดใหญ่แม้
มากกว่าพืช ด้วยเหตุนี้ความเข้าใจที่ลึกซึ้ง
ในฐานโมเลกุลของประสิทธิภาพการใช้แสงสำหรับการมีชีวิตเหล่านี้
เป็นเชื้อที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการเพาะปลูกของพวกเขาในขนาดใหญ่และจะเป็น
จุดสำคัญของการทำงานในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะเน้นว่าในขณะที่พืชพืชที่ปลูกเป็นประจำในพื้นที่ขนาดใหญ่ หรือปลูกใน photobioreactors บ่อสาหร่ายซึ่งมีต้นทุนสูง กระฉับกระเฉง และการเงินสำหรับการสร้างและการบำรุงรักษาจึงเพิ่มในพื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยสาหร่ายการทำให้กระบวนการน้อยกว่า จากพลังและยั่งยืนมุมมองทางเศรษฐกิจ . ดังนั้น ประสิทธิภาพในการสังเคราะห์แสงสูงที่ขาดไม่ได้สำหรับการวางระบบการเพาะสาหร่ายขนาดใหญ่ ,มากกว่า สำหรับพืชที่ปลูก ด้วยเหตุนี้ความเข้าใจที่ลึกฐานของโมเลกุลของประสิทธิภาพการใช้แสงสำหรับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เป็นพันธมิตรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเพาะปลูกของพวกเขาในขนาดใหญ่ และจะเป็นโฟกัสของงานปัจจุบัน