The spatial-temporal succession of

The spatial-temporal succession of regional vegetation in Xishuangbanna, China from 1976 to 2010 was studied based on RS technology. The results showed the area fluctuation of main vegetation types in the study area during the research period. There was no great change in the total area of main vegetation, with the fluctuation area ranging from 12,579.84 to 14,698.75 km2, averaging 13,664.48 km2 annually, and with the fluctuation ratio between −7.94% and 7.57%. The area of natural vegetation (tropical rainforest, tropical seasonal moist forest, tropical seasonal rainforest, and tropical mountainous evergreen broad-1eaved forests) increased at first and gradually decreased afterwards, and the ratio of its distribution area to the total area of main vegetation was featured with an annual decrease, especially in 2005 and 2010. Both the distribution area and ratio of artificial vegetation (Rubber plantation) to the total area of main vegetation were characterized with the tendency of a gradual increase, especially in 2005 and 2010. Thus, the establishment of artificial vegetation (Rubber plantation) not only led to the decrease in natural vegetation (3641.16 km2) but also covered 343.66 km2 of lands for other uses. The results also showed the distribution succession of main vegetation types in the study area during the research period. In the later research period (after 1999), compared with the early research period (before 1999), the distribution range of natural vegetation was characterized with a certain decrease in the following aspects as at different altitudes (1400 m), and on different slopes (0–5◦, 5–8◦, 8–15◦, 15–25◦, 25–35◦, and >35◦). By contrast, the artificial vegetation was just the opposite whose distribution range was characterized with a tendency of a rapid growth at different altitudes, and on different slopes. It indicated that the establishment of artificial vegetation had broken the original ecological pattern in Xishuangbanna, which would bring direct threats to the regional ecological security and environment healthy development, thus countermeasures were urgent to be taken in order to prevent it from worsening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The spatial-temporal succession of regional vegetation in Xishuangbanna, China from 1976 to 2010 was studied based on RS technology. The results showed the area fluctuation of main vegetation types in the study area during the research period. There was no great change in the total area of main vegetation, with the fluctuation area ranging from 12,579.84 to 14,698.75 km2, averaging 13,664.48 km2 annually, and with the fluctuation ratio between −7.94% and 7.57%. The area of natural vegetation (tropical rainforest, tropical seasonal moist forest, tropical seasonal rainforest, and tropical mountainous evergreen broad-1eaved forests) increased at first and gradually decreased afterwards, and the ratio of its distribution area to the total area of main vegetation was featured with an annual decrease, especially in 2005 and 2010. Both the distribution area and ratio of artificial vegetation (Rubber plantation) to the total area of main vegetation were characterized with the tendency of a gradual increase, especially in 2005 and 2010. Thus, the establishment of artificial vegetation (Rubber plantation) not only led to the decrease in natural vegetation (3641.16 km2) but also covered 343.66 km2 of lands for other uses. The results also showed the distribution succession of main vegetation types in the study area during the research period. In the later research period (after 1999), compared with the early research period (before 1999), the distribution range of natural vegetation was characterized with a certain decrease in the following aspects as at different altitudes (<600 m, 600–800 m, 800–1000 m, 1000–1200 m, 1200–1400 m, and >1400 m), and on different slopes (0–5◦, 5–8◦, 8–15◦, 15–25◦, 25–35◦, and >35◦). By contrast, the artificial vegetation was just the opposite whose distribution range was characterized with a tendency of a rapid growth at different altitudes, and on different slopes. It indicated that the establishment of artificial vegetation had broken the original ecological pattern in Xishuangbanna, which would bring direct threats to the regional ecological security and environment healthy development, thus countermeasures were urgent to be taken in order to prevent it from worsening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สืบทอดมิติสัมพันธ์ของพืชในภูมิภาคในสิบสองปันนาประเทศจีน 1976-2010 ได้ศึกษาบนพื้นฐานของเทคโนโลยีอาร์เอส ผลการศึกษาพบความผันผวนพื้นที่ของชนิดพืชหลักในพื้นที่ศึกษาในช่วงระยะเวลาการวิจัย ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ดีในพื้นที่ทั้งหมดของพืชหลักที่มีพื้นที่ความผันผวนตั้งแต่ 12,579.84 14,698.75 เพื่อ km2 เฉลี่ย 13,664.48 กิโลเมตร 2 ปีและมีอัตราความผันผวนระหว่าง -7.94% และ 7.57% พื้นที่ของพืชพรรณธรรมชาติ (ป่าฝนเขตร้อนป่าชื้นเขตร้อนตามฤดูกาล, ป่าฝนเขตร้อนตามฤดูกาลและป่าดิบภูเขาเขตร้อนป่ากว้าง 1eaved) เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกและค่อยๆลดลงหลังจากนั้นและอัตราส่วนของพื้นที่การกระจายไปยังพื้นที่ทั้งหมดของพืชหลักคือ โดดเด่นด้วยการลดลงเป็นประจำทุกปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2005 และ 2010 ทั้งสองพื้นที่การกระจายและอัตราของพืชเทียม (สวนยาง) ไปยังพื้นที่ทั้งหมดของพืชหลักมีลักษณะมีแนวโน้มค่อยๆเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2005 และปี 2010 ดังนั้น สถานประกอบการของพืชเทียม (สวนยาง) ไม่เพียง แต่จะนำไปสู่​​การลดลงของพืชพรรณธรรมชาติ (3,641.16 กิโลเมตร 2) แต่ยังครอบคลุมถึง 343.66 กิโลเมตร 2 ของที่ดินสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ยังแสดงให้เห็นผลการสืบทอดการกระจายของชนิดพันธุ์ไม้ที่สำคัญในพื้นที่ศึกษาในช่วงระยะเวลาการวิจัย ในระยะเวลาการวิจัยต่อมา (หลัง 1999) เมื่อเทียบกับระยะเวลาการวิจัยต้น (ก่อน 1999) ช่วงการกระจายของพืชพรรณธรรมชาติก็มีลักษณะที่มีลดลงบางอย่างในด้านต่อไปนี้ ณ วันที่ระดับความสูงที่แตกต่างกัน (<600 เมตร, 600-800 เมตร , 800-1000 เมตร 1000-1200 เมตร 1200-1400 เมตรและ> 1,400 เมตร) และบนเนินเขาที่แตกต่างกัน (0-5◦, 5-8◦, 8-15◦, 15-25◦, 25-35 ◦และ> 35◦) ตรงกันข้ามพืชเทียมเป็นเพียงตรงข้ามที่มีช่วงการจัดจำหน่ายก็มีลักษณะที่มีแนวโน้มของการเติบโตอย่างรวดเร็วในระดับที่แตกต่างกันและบนเนินเขาที่แตกต่างกัน มันแสดงให้เห็นว่าการจัดตั้งของพืชเทียมแตกรูปแบบของระบบนิเวศที่เป็นต้นฉบับในสิบสองปันนาซึ่งจะนำมาซึ่งภัยคุกคามโดยตรงกับความมั่นคงในภูมิภาคนิเวศวิทยาและการพัฒนาสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพจึงเป็นมาตรการเร่งด่วนที่จะต้องดำเนินการเพื่อป้องกันไม่ให้เลวร้ายลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ spatial-temporal ของพืชท้องถิ่นในสิบสองปันนา จาก 2519 ถึงปี 2010 คือศึกษาบนพื้นฐานของเทคโนโลยีอาร์เอส . ผลการวิจัยพบว่า พื้นที่ของชนิดพืชหลักในพื้นที่ศึกษา ในช่วงระยะเวลาการวิจัย ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ดีในพื้นที่รวมของพืชหลักที่มีความผันผวน พื้นที่ตั้งแต่ 12579.84 เพื่อ 14698.75 ตารางกิโลเมตร โดย 13664 .48 ตารางกิโลเมตรต่อปี และมีการเปลี่ยนแปลงอัตราส่วนระหว่าง− 7.94 ร้อยละ 7.57 ล้านบาท พื้นที่ของพืชพรรณธรรมชาติ ( ป่าฝนเขตร้อนเขตร้อนชื้นป่าเขตร้อนตามฤดูกาลตามฤดูกาล , ป่าฝนเขตร้อนเขียวชอุ่มและภูเขาป่า broad-1eaved ) เพิ่มขึ้นก่อน และค่อย ๆ ลดลง หลังจากนั้นและอัตราส่วนของพื้นที่การกระจายของพื้นที่รวมของพืชหลักที่โดดเด่นด้วยการลดประจำปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2005 และ 2010 ทั้งการกระจายพื้นที่และอัตราส่วนของพืชเทียม ( สวนยาง ) พื้นที่รวมของพืชหลักมีลักษณะที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2005 และ 2010 ดังนั้นสถานประกอบการของพืชเทียม ( สวนยาง ) ไม่เพียง แต่นำไปสู่การลดลงในพืชธรรมชาติ ( 3641.16 ตารางกิโลเมตร ) แต่ยังครอบคลุม 343.66 ตารางกิโลเมตรของที่ดินสำหรับการใช้อื่น ๆ . ผลการศึกษายังพบการกระจายของชนิดพืชหลักในพื้นที่ศึกษา ในช่วงระยะเวลาการวิจัย ในช่วงการวิจัยภายหลัง ( หลังจากปี 1999 )เมื่อเทียบกับระยะเวลาการวิจัยเร็ว ( ก่อนปี 1999 ) การกระจายช่วงของพืชธรรมชาติ มีลักษณะกับการลดลงแน่นอนในด้านที่ระดับความสูงที่แตกต่างกันดังต่อไปนี้ ( < 600 เมตร , 600 – 800 ม. , 800 – 1 , 000 M 1000 - 1200 m 1200 – 1400 เมตร และ > 1400 เมตร ) และ ลาดที่แตกต่างกัน ( 0 – 5 ◦ 5 – 8 ◦ 8 – 15 ◦ 15 – 25 ◦ 25 – 35 ◦และ > 35 ◦ ) โดยความคมชัดพืชเทียมเป็นเพียงตรงข้ามที่มีช่วงการกระจายมีลักษณะที่มีแนวโน้มเติบโตอย่างรวดเร็วในระดับความสูงที่แตกต่างกัน และบนเนินเขาที่แตกต่างกัน พบว่า สถานประกอบการของพืชเทียมได้แตกลายระบบนิเวศเดิมในสิบสองปันนา ,ซึ่งอาจนำภัยคุกคามโดยตรงต่อความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมในระบบนิเวศ การพัฒนาสุขภาพ ดังนั้น มาตรการเร่งด่วนที่จะต้องดำเนินการ คือ เพื่อป้องกันไม่ให้มันแย่ลง