Khun Montree,Thanks for your contri

Khun Montree,

Thanks for your contribution and proactive action on the scaffolding materials. According to the high cost for the total amount and there is not in the planned budget, could you advise
the quantity which need to be ordered this year and the remaining on next year. So we can manage the budget for those items krub.

I’ve added column for year 2014 and 2015 into your attached file.

Thanks & regards,
Nipon T.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมนตรี,

ขอบคุณสำหรับเงินสมทบและการดำเนินการเชิงรุกวัสดุนั่งร้าน ตามต้นทุนสูงสำหรับยอดเงินรวม และไม่มีในแผนงบประมาณ สามารถคุณให้คำแนะนำ
ปริมาณซึ่งจำเป็นต้องสั่งซื้อในปีนี้และเหลือในปีถัดไป เพื่อให้เราสามารถจัดการงบประมาณสำหรับ krub สินค้าเหล่านั้น

ได้เพิ่มคอลัมน์ในปี 2014 และ 2015 เป็นไฟล์แนบของคุณ

ขอบคุณ&นับถือ,
ต.นิพนธ์ตัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมนตรี, ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและการดำเนินการในเชิงรุกเกี่ยวกับวัสดุนั่งร้านของคุณ ตามค่าใช้จ่ายที่สูงสำหรับจำนวนเงินทั้งหมดและมีไม่ได้อยู่ในงบประมาณการวางแผนคุณสามารถให้คำแนะนำปริมาณที่ต้องสั่งซื้อในปีนี้และที่เหลืออยู่บนในปีถัดไป เพื่อให้เราสามารถจัดการงบประมาณสำหรับรายการเหล่านั้นครับฉันได้เพิ่มคอลัมน์สำหรับปี 2014 และ 2015 เป็นไฟล์ที่แนบมาของคุณขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือนิพนธ์ ต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมนตรี

ขอบคุณสำหรับผลงานของคุณ , และการกระทำเชิงรุกบนนั่งร้าน วัสดุ ตามต้นทุนที่สูงสำหรับยอดเงินทั้งหมด และไม่มีในแผนงบประมาณคุณสามารถให้คำแนะนำ
ปริมาณซึ่งต้องสั่งซื้อในปีนี้ และเหลือปีหน้า เพื่อให้เราสามารถจัดการงบประมาณสำหรับรายการเหล่านั้นคับ

ผมได้เพิ่มคอลัมน์สำหรับปี 2014 และ 2015 ในไฟล์แนบ .

ขอบคุณ
.
& regards , นิพนธ์