As I got big complained from P’Pum,

As I got big complained from P’Pum,
My opinion that we must be “review and/or add up” like this process into SDT’s WI for update version.
This issue I have been talked with discussed with P’Pa already due to I want to break down WI by customer (STT-A/STTC-STT-B/SOTHAI/SDT/Other customer) instead of combined one.

And also with YUSEN side we have to review and/or add up the same process into their SOP too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผมมีขนาดใหญ่บ่นจาก P'Pum,
ความคิดเห็นของฉันว่าเราต้องเป็น "การทบทวนและ / หรือเพิ่มขึ้น" เช่นเดียวกับขั้นตอนนี้เข้า WI SDT สำหรับรุ่นปรับปรุง.
ปัญหานี้ผมได้พูดคุยกับหารือกับ P'Pa แล้วอันเนื่องมาจากผม ต้องการที่จะทำลายลง WI โดยลูกค้า (STT-A / STTC-STT-B / SOTHAI / SDT / ลูกค้าอื่น ๆ ) แทนหนึ่งรวมกัน. และยังมีด้าน Yusen เราจะต้องตรวจสอบและ / หรือเพิ่มขึ้นกระบวนการเดียวกันใน SOP ของพวกเขา เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีใหญ่บ่นจาก p'pum
ของฉัน , ความคิดที่เราต้อง " ทบทวนและ / หรือเพิ่มขึ้น " เช่น กระบวนการนี้เป็นรุ่นปรับปรุงของวี sdt .
ฉบับนี้ฉันได้รับพูดคุยหารือกับ p'pa แล้วเนื่องจากผมต้องการแบ่ง วี โดยลูกค้า ( stt-a / sttc-stt-b / sothai / sdt ลูกค้า / อื่น ๆ ) แทนรวมหนึ่ง

และยังมีด้าน YUSEN เราต้องทบทวน และ / หรือ เพิ่มขึ้นกระบวนการเดียวกันใน SOP
ด้วย