you didn’t want to play that record

you didn’t want to play that record until I asked to borrow it from you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่ต้องการเล่นนั้นจนผมต้องยืมจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ได้ต้องการที่จะเล่นที่บันทึกจนกว่าฉันจะขอให้ยืมจากคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่อยากเล่นบันทึกที่จนกว่าฉันขอยืมมันมาจากคุณ