Effects of a community intervention

Effects of a community intervention to change smoking behavior among Hispanics.

Abstract
Our purpose was to evaluate the effects of the Program Latino para Dejar de Fumar (PLDF), a community-wide smoking cessation intervention developed for Spanish-speaking Hispanics. PLDF community intervention was based on research to identify culture-specific aspects of smoking cessation for Hispanics and included targeted distribution of a self-help cessation guide, an electronic and printed media campaign, raffles for smokers who quit, and participation in community activities. The main outcome measures were smoking cessation and associated behaviors. Exposure to the intervention, the primary predictor variable, was defined as affirmative responses to questions about recognizing the PLDF name, having the PLDF smoking cessation guide, having heard or seen messages about PLDF on various media, and knowing about a PLDF-sponsored $500 raffle. Four cross-sectional telephone surveys of Hispanic adults 18 to 65 years of age, living in neighborhoods in San Francisco, California, defined as having at least 10% Hispanics in the 1980 U.S. Census, were conducted preceding (1986-1987) and following (1988-1989) start of PLDF (total n = 7,667). Although smoking prevalence decreased over the four years, smoking cessation in the 12 months prior to the survey was unrelated to exposure to PLDF. For the two surveys conducted after PLDF was started (n = 3,551), nonsmokers, women, older adults, and less acculturated persons were more likely to report exposure to PLDF.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการแทรกแซงชุมชนเปลี่ยน Hispanics พฤติกรรมสูบบุหรี่บทคัดย่อจุดประสงค์ของเราคือการ ประเมินผลกระทบของการโปรแกรมตินพารา Dejar de Fumar (PLDF), แทรกแซงเลิกบุหรี่ทั้งชุมชนพัฒนาขึ้นสำหรับภาษาสเปน Hispanics แทรกแซงชุมชน PLDF อิงวิจัยเพื่อระบุลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมของการหยุดบุหรี่สำหรับ Hispanics และรวมการกระจายเป้าหมายคู่มือเลิกด้วยตนเอง แคมเปญที่มีสื่ออิเล็กทรอนิกส์ และการพิมพ์ รางวัลสำหรับผู้ที่เลิกสูบบุหรี่ และเข้าร่วมกิจกรรมชุมชน มาตรการหลักผลการหยุดบุหรี่ และพฤติกรรมที่เกี่ยวข้อง การแทรกแซง ตัวแปร predictor หลัก ถูกกำหนดเป็นยืนยันคำตอบคำถามเกี่ยวกับการจดจำชื่อ PLDF มีคำแนะนำเลิกบุหรี่ PLDF ได้ยิน หรือเห็นข้อความเกี่ยวกับ PLDF ในสื่อต่าง ๆ และรู้เกี่ยวกับการจับฉลากผู้สนับสนุน PLDF $500 สี่หน้าตัดโทรศัพท์สำรวจของสเปนและโปรตุเกสผู้ใหญ่ 18-65 ปีอายุ อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย ระบุว่ามีอย่างน้อย 10% Hispanics ใน 1980 สำมะโนประชากร ได้ดำเนินการก่อนหน้า (1986-1987) และต่อ (1988-1989) เริ่มต้นของ PLDF (รวม n = 7,667) แม้ว่าบุหรี่ชุกลดลงกว่าปีสี่ หยุดบุหรี่ในช่วง 12 เดือนก่อนการสำรวจแก้ไขเกี่ยวข้องสัมผัสกับ PLDF สำหรับดำเนินการสำรวจสองหลัง PLDF เริ่มต้น (n = 3,551), สูบบุหรี่ ผู้หญิง อายุ และน้อย acculturated คนมีแนวโน้มการรายงานสัมผัสกับ PLDF (ตัดที่ 250 คำนามธรรม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของการแทรกแซงของชุมชนในการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการสูบบุหรี่ในหมู่ละตินอเมริกา.

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์ของเราคือการประเมินผลกระทบของโครงการละติน Para Dejar เด Fumar (PLDF) การแทรกแซงการเลิกสูบบุหรี่ชุมชนทั้งการพัฒนาสำหรับการพูดภาษาสเปนละตินอเมริกา การแทรกแซงของชุมชน PLDF อยู่บนพื้นฐานของการวิจัยเพื่อระบุด้านวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจงของการเลิกสูบบุหรี่สำหรับละตินอเมริกาและรวมถึงการกระจายการกำหนดเป้าหมายของการเลิกคู่มือ self-help แคมเปญสื่ออิเล็กทรอนิกส์และพิมพ์ที่ Raffles สำหรับผู้สูบบุหรี่ที่เลิกและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมของชุมชน ผลมาตรการหลักคือการเลิกสูบบุหรี่และพฤติกรรมที่เกี่ยวข้อง สัมผัสกับการแทรกแซงตัวแปรทำนายหลักได้รับการกำหนดให้เป็นคำตอบยืนยันคำถามเกี่ยวกับการรับรู้ชื่อ PLDF มีคู่มือการเลิก PLDF สูบบุหรี่เมื่อได้ยินหรือเห็นข้อความเกี่ยวกับ PLDF ในสื่อต่างๆและรู้เกี่ยวกับ PLDF สนับสนุน $ 500 หวย . สี่การสำรวจทางโทรศัพท์ตัดขวางของผู้ใหญ่สเปนและโปรตุเกส 18-65 ปีที่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงใน San Francisco, California ที่กำหนดไว้มีละตินอเมริกาอย่างน้อย 10% ในปี 1980 สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐได้ดำเนินการก่อนหน้า (1986-1987) และต่อไปนี้ ( 1988-1989) จุดเริ่มต้นของ PLDF (n = 7,667 รวม) แม้ว่าอัตราความชุกของการสูบบุหรี่ลดลงในช่วงสี่ปีที่เลิกสูบบุหรี่ใน 12 เดือนก่อนที่จะมีการสำรวจคือที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับ PLDF สำหรับสองสำรวจดำเนินการหลังจาก PLDF เริ่มต้น (n = 3,551) สูบบุหรี่ผู้หญิงผู้สูงอายุและผู้ที่คุ้นเคยน้อยมีแนวโน้มที่จะรายงานการสัมผัสกับ PLDF. (บทคัดย่อที่ถูกตัดทอนที่ 250 คำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการแทรกแซงของชุมชนเพื่อเปลี่ยนพฤติกรรมการสูบบุหรี่ของละตินอเมริกา .บทคัดย่อวัตถุประสงค์ของเราคือเพื่อศึกษาผลของโปรแกรมลาตินพารา dejar de fumar ( pldf ) , การแทรกแซงการหยุดสูบบุหรี่ กว้าง ชุมชนที่พัฒนาสำหรับที่พูดภาษาสเปนละตินอเมริกา . การแทรกแซงของชุมชน pldf ขึ้นอยู่กับการวิจัยเพื่อระบุเฉพาะเจาะจงวัฒนธรรมด้านการเลิกสูบบุหรี่สำหรับละตินอเมริกาและเป้าหมายของการรวมการใช้คู่มืออิเล็กทรอนิกส์และพิมพ์แคมเปญสื่อ Raffles สำหรับสูบบุหรี่ที่เลิกและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมของชุมชน การวัดผลที่สำคัญ ได้แก่ การหยุดสูบบุหรี่ และพฤติกรรมที่เกี่ยวข้อง การไปแทรกแซงตัวแปรทำนายระดับถูกกำหนดไว้เป็นคำตอบของคำถามเกี่ยวกับการยืนยันชื่อ pldf มี pldf คู่มือการเลิกสูบบุหรี่ มีได้ยิน หรือเห็นข้อความเกี่ยวกับ pldf ในสื่อต่างๆ และทราบเกี่ยวกับ pldf สนับสนุน $ 500 หวย . สี่ภาคโทรศัพท์การสำรวจสเปนผู้ใหญ่ 18 ถึง 65 ปี ที่อาศัยอยู่ในย่านในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย ระบุว่ามีอย่างน้อย 10 % ละตินอเมริกาในปี 1980 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการที่ผ่านมา ( 1986-1987 ) และต่อไปนี้ ( 2530-2531 ) เริ่ม pldf ทั้งหมด ( n = ด้าน ) ถึงแม้ว่าการสูบบุหรี่ความชุกลดลงกว่าสี่ปี , การเลิกสูบบุหรี่ใน 12 เดือนก่อนการสำรวจนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการ pldf . สำหรับสองการสำรวจหลังจาก pldf เริ่มต้น ( n = 3551 ) , คู่ , ผู้หญิง , ผู้สูงอายุ และน้อย acculturated บุคคลมีแนวโน้มที่จะรายงานการ pldf ( นามธรรมตัดทอนที่ 250 คำ )