Thanks for giving me songkran festi

Thanks for giving me songkran festival photos.
The traditional festival of Thailand ,right?
What kind of meaning is that festival?

There is the Girl's Festival in Japan.
It is called HINAMATSURIl.
the day is March 3
it means may it grow up healthily and happiness!

I sended photo (only Kaho),
that is HINAMATSURI
it was the first HINAMATSURI,
It celebrated with the family !
Today is warm day!nice!
How about Thai? maybe hot!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่ให้ฉันภาพถ่ายเทศกาลสงกรานต์.
เทศกาลแบบดั้งเดิมของไทยใช่มั้ย?
สิ่งที่ชนิดของความหมายเป็นเทศกาลที่

มีงานเทศกาลของผู้หญิงในญี่ปุ่น.
มันถูกเรียกว่า hinamatsuril
วันนี้คือวันที่ 3 มีนาคม
มันหมายความว่ามันอาจจะเติบโตขึ้นสุขภาพและความสุข!

ผม sended ภาพ (เฉพาะ Kaho)
ที่ hinamatsuri
มันเป็น hinamatsuri แรก
มันมีการเฉลิมฉลองกับครอบครัว
วันนี้เป็นวันที่อบอุ่น nice!!
วิธีการเกี่ยวกับไทย? อาจจะร้อน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่ทำให้ฉันสงกรานต์เทศกาลภาพถ่าย
เทศกาลดั้งเดิมของประเทศไทย ขวา?
เทศกาลที่เป็นชนิดความหมาย

มีเทศกาลของเด็กผู้หญิงในญี่ปุ่น
เรียกว่า HINAMATSURIl
วันคือ วันที่ 3 มีนาคม
หมายความว่า อาจจะเติบโตยองใย และความสุข

ฉันภาพ sended คะ (เฉพาะโฮะ),
คือ HINAMATSURI
ก็ HINAMATSURI แรก,
ได้เฉลิมฉลองกับครอบครัว!
วันนี้เป็นวันที่อบอุ่น! ดี!
ไทยวิธีการเกี่ยวกับ บางทีร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการให้ผมเทศกาลสงกรานต์ ภาพถ่าย .
- ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของประเทศไทยทางด้านขวาหรือไม่?
ประเภท ใดบ้างของความหมายก็คือเทศกาลที่หรือไม่?

มีงานเทศกาลของหญิงสาวในประเทศญี่ปุ่น.
จะเรียกว่า hinamatsuril
ในวันนี้คือเดือนมีนาคม 3
มันหมายความว่าอาจจะขยายตัวได้ดีและความสุข

ผม sended ภาพ ( kaho เท่านั้น)
ที่เป็น hinamatsuri
มันเป็นครั้งแรกที่ hinamatsuri
มันมีชื่อเสียงพร้อมด้วยครอบครัว!
วันนี้เป็นวันที่สวยงามอบอุ่น!!
ได้อย่างไรเกี่ยวกับประเทศไทย บางทีอาจจะร้อน!