Business took off when Thai Yarnyon

Business took off when Thai Yarnyon was appointed the sole agent for BMW passenger cars in the 60’s. During this era, the forefathers put at least 65,000 BMW cars on Thailand’s roads and created a strong customer base for BMW. With time, the business expanded and at the end of the ’80’s Thai Yarnyon gained the Volkswagen Group franchise and introduced Volkswagen cars to Thailand.

On March 16, 1973 , Thai Yarnyon was awarded the Garuda by Royal Appointment in recognition of its achievements and contributions to the nation’s economy and society. Today, the emblem is proudly displayed at the company headquarters and on official corporate documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจเอาออกเมื่อไทย Yarnyon รับการแต่งตั้งตัวแทนแต่เพียงผู้เดียวสำหรับรถยนต์นั่งของ BMW ใน 60 ในยุคนี้ บรรพบุรุษที่ใส่รถ BMW 65,000 น้อยบนถนนของประเทศไทย และสร้างฐานลูกค้าที่แข็งแกร่งสำหรับ BMW ด้วยเวลา ธุรกิจขยายปลาย ' 80 ไทย Yarnyon รับแฟรนไชส์ กลุ่มโฟล์คสวาเก้น และนำรถยนต์โฟล์คสวาเกนในประเทศไทยบน 16 มีนาคม 1973, Yarnyon ไทยได้รับรางวัลด้านการนัดหมายรอยัลเพื่อรับรองความสำเร็จและการเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ วันนี้ สัญลักษณ์จะแสดงความภาคภูมิใจ ที่สำนัก และ บนเอกสารทางการขององค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจเอาออกเมื่อไทยยานยนต์ได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทน แต่เพียงผู้เดียวสำหรับรถ BMW รถยนต์โดยสารใน 60 ของ ช่วงยุคนี้บรรพบุรุษใส่อย่างน้อย 65,000 BMW รถยนต์บนถนนของประเทศไทยและสร้างฐานลูกค้าที่แข็งแกร่งสำหรับ BMW กับเวลาที่ธุรกิจขยายตัวและในตอนท้ายของ '80 ยานยนต์ไทยได้รับแฟรนไชส์กลุ่มโฟล์คสวาเก้และแนะนำรถยนต์โฟล์คสวาเกนเข้ามาในประเทศไทย.

ที่ 16 มีนาคม 1973 ไทยยานยนต์ได้รับรางวัลครุฑโดยการแต่งตั้งรอยัลในการรับรู้ของความสำเร็จและผลงานของตน ที่มีต่อเศรษฐกิจของประเทศและสังคม วันนี้เป็นสัญลักษณ์แสดงความภาคภูมิใจที่สำนักงานใหญ่ของ บริษัท และในเอกสารขององค์กรอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจออกไป เมื่อบริษัทไทยยานยนต์ผู้แทนได้รับการแต่งตั้งตัวแทนแต่เพียงผู้เดียวสำหรับ BMW รถยนต์โดยสารในช่วงยุค 60 " s นี้ บรรพบุรุษใส่อย่างน้อย 65 , 000 BMW รถยนต์บนถนนของประเทศไทย และสร้างฐานลูกค้าที่แข็งแกร่งสำหรับ BMW ด้วยเวลา , ธุรกิจขยายตัวและในตอนท้ายของ " 80 บริษัทไทยยานยนต์ผู้แทนได้รับกลุ่มแฟรนไชส์และแนะนำรถยนต์โฟล์คสวาเกนประเทศไทยวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1973 บริษัทไทยยานยนต์ผู้แทนได้รับพระราชทานครุฑโดยการนัดหมายในการรับรู้ของความสำเร็จและต่อเศรษฐกิจของประเทศและสังคมของ วันนี้ , ธงภูมิใจแสดงขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของบริษัท และในเอกสารขององค์กรอย่างเป็นทางการ