Periodically, the vehicle should be

Periodically, the vehicle should be inspected for loose fasteners. Fasteners should be tightened in accordance with the Torque Specifications table. Use care when tightening fasteners and refer to the Technician's Repair and Service Manual for specific torque values.
Generally, three grades of hardware are used in the vehicle. Grad 5 hardware can be identified by the three marks on the hexagonal head and grade 8 hardware is identified by 6 marks on the head. Unmarked hardware is Grade 2 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นระยะ ๆ ควรตรวจยานพาหนะสำหรับรัดหลวม รัดควรจะรัดกุมกว่านี้ตามตารางคุณสมบัติแรงบิด ใช้ความระมัดระวังเมื่อขันรัด และอ้างค่าแรงบิดเฉพาะของช่างซ่อมและบริการด้วยตนเอง
โดยทั่วไป เกรดสามของฮาร์ดแวร์ที่ใช้ในยานพาหนะ จบ 5 ฮาร์ดแวร์สามารถระบุ โดยเครื่องหมายสามหัวหกเหลี่ยม และฮาร์ดแวร์เกรด 8 จะถูกระบุ ด้วยเครื่อง 6 บนหัว ฮาร์ดแวร์ไม่มีเกรด 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นระยะ ๆ ควรนำรถเข้าตรวจสอบยึดหลวม รัดแน่นควรจะสอดคล้องกับข้อมูลจำเพาะแรงบิดตาราง ใช้ความระมัดระวังเมื่อขันยึดและอ้างถึงการซ่อมแซมและคู่มือการใช้บริการช่างสำหรับค่าแรงบิดที่เฉพาะเจาะจง
โดยทั่วไปสามคะแนนของฮาร์ดแวร์ที่ใช้ในยานพาหนะ จบ 5 ฮาร์ดแวร์สามารถระบุได้ด้วยสามเครื่องหมายบนหัวหกเหลี่ยมและเกรด 8 ฮาร์ดแวร์จะถูกระบุด้วย 6 เครื่องหมายบนหัว ฮาร์ดแวร์ป้ายเป็นเกรด 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นระยะๆ รถควรตรวจสอบรัดหลวม รัดควรรัดกุมตามสเปค แรงบิด โต๊ะ ใช้ความระมัดระวังเมื่อกระชับรัดและอ้างถึงช่างเทคนิคซ่อมและคู่มือการบริการสำหรับค่า แรงบิด ที่เฉพาะเจาะจง
โดยทั่วไปสามเกรดของอุปกรณ์ ที่ใช้ในรถปีที่ 5 ฮาร์ดแวร์ที่สามารถถูกระบุโดยเครื่องหมายสามบนหัวหกเหลี่ยมเกรด 8 ฮาร์ดแวร์ระบุ 6 เครื่องหมายบนหัว ฮาร์ดแวร์ที่เป็นเกรด 2 .