The patient herself was not able to

The patient herself was not able to safely obtain an HIV
test, much less pursue her reproductive goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยเองไม่สามารถได้รับเชื้อเอชไอวีปลอดภัยทดสอบ มากน้อยตามเป้าหมายของเธอสืบพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยเองก็ไม่สามารถที่จะได้รับอย่างปลอดภัยเอชไอวี
การทดสอบมากน้อยไล่ตามเป้าหมายการสืบพันธุ์ของเธอ