Another modern staple at almost eve

Another modern staple at almost every Thanksgiving table is the customary 'Pumpkin Pie'. It is not sure whether pumpkin was one of the dishes in the first thanksgiving dinner. Pilgrims probably made a pumpkin dish sweetened with honey or syrup. They were however a part of all traditional meals long before the arrival of pilgrims. Pumpkin leaves were also used as salads. According to historians, other seasonal vegetables included squash. People at that time were not particularly fond of vegetables, they were mostly meat eaters. Pumpkin is one of the important symbols of the harvest festival and has been an American-favourite for over 400 years now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกหลักที่ทันสมัย​​ที่เกือบจะทุกตารางวันขอบคุณพระเจ้าเป็นประเพณีพายฟักทอง ' มันเป็นไปไม่แน่ใจว่าฟักทองเป็นหนึ่งในอาหารในมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก ผู้แสวงบุญที่อาจจะทำจานฟักทองหวานกับน้ำผึ้งหรือน้ำเชื่อม แต่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารแบบดั้งเดิมทั้งหมดนานก่อนที่จะมาถึงของผู้แสวงบุญ ใบฟักทองถูกนำมาใช้ยังเป็นสลัด ตามประวัติศาสตร์ผักตามฤดูกาลอื่น ๆ รวมสควอช คนในเวลาที่ไม่ชอบโดยเฉพาะจากพืชผักผลไม้ที่พวกเขาส่วนใหญ่กินเนื้อสัตว์ ฟักทองเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญของเทศกาลเก็บเกี่ยวและได้รับการชาวอเมริกันที่ชื่นชอบมานานกว่า 400 ปีแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั๋วเย็บกระดาษสมัยอื่นในตารางเกือบทุกวันขอบคุณพระเจ้าเป็นจารีตประเพณี 'ฟักทองพาย' ไม่แน่ใจว่าฟักทองเป็นหนึ่งรสในมื้อเย็นวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก พิลกริมส์คงทำจานฟักทองใส ด้วยน้ำผึ้งหรือน้ำเชื่อม แต่อย่างไรก็ตามส่วนของอาหารแบบดั้งเดิมทั้งหมดยาวนานก่อนการมาถึงของพิลกริมส์ ฟักทองใบยังใช้เป็นผักสด ตามนักประวัติศาสตร์ ผักอื่น ๆ ตามฤดูกาลรวมสควอช คนที่ไม่ชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งผัก พวกเขาส่วนใหญ่เนื้อ eaters ฟักทองเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของเทศกาลเก็บเกี่ยว และได้รับการชื่นชอบ อเมริกันกว่า 400 ปีขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห่วงที่ทันสมัยอีกคนหนึ่งที่เกือบทุกโต๊ะวันขอบคุณพระเจ้าคือ'ฟักทองพาย' ไม่แน่ใจว่าไม่ว่าจะฟักทองเป็นหนึ่งในอาหารที่อยู่ในอาหารมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่เป็นครั้งแรก ผู้แสวงบุญอาจจะทำให้อาหารจานฟักทองที่รสด้วยน้ำผึ้งหรือไซรัป แต่ถึงอย่างไรก็ตามก็เป็นส่วนหนึ่งของอาหารแบบดั้งเดิมทั้งหมดมานานก่อนการเดินทางมาถึงของผู้แสวงบุญ ใบฟักทองได้ถูกนำมาใช้เป็นสลัดนอกจากนั้นยัง ตามนักประวัติศาสตร์ผักตามฤดูกาลอื่นๆรวมถึงสนามสควอช ผู้คนในช่วงเวลาที่ไม่ได้รักโดยเฉพาะของผักส่วนใหญ่จะเป็นพวกอาหารเนื้อ ฟักทองเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่มีความสำคัญอย่างสูงสุดของงานเทศกาลฤดูเก็บเกี่ยวได้และมีการตามแบบอเมริกันที่ได้รับความนิยมสำหรับมากกว่า 400 ปีแล้ว