- To send AP RCT your Shipping Requ

- To send AP RCT your Shipping Request Form(SRF) + Packing list separated by the different CISCO(GM Plant). Documentation (invoice + packing list) is requested sent together with SRF by the supplier or no later than pick-up date as the bottom line

- Console SRF for MGO A plant should be sent to AP RCT by 15:00 Monday Week A TH time;

- Console Pickup cut off day is Wednesday Week A

- If you have already advised us SRF with the correct planned part number/QTY and align the proper pickup date, pls ignore this email

- If any change on your submitted SRF and documentation caused by the DELJIT, pls refresh your SRF and documentation to us.



Important Notice: This DELJIT run by AP RCT is for every supplier’s reference, but it can NOT be used by the supplier as the shipment order; Every supplier need to plan your shipping per your received GM EDI and submit DHL AP RCT shipping request form(SRF) per the requested shipping window.



Thanks for your high attention and compliance.



Best Regards,

Crystal.xu

Senior Executive

AP Regional Control Tower --- GM team

DID:86 21 20614981

MP:86 18616846377

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-การส่ง AP RCT คุณ Form(SRF) ที่ขอค่าจัดส่ง + บรรจุรายการคั่น ด้วย CISCO ต่าง ๆ (โรงงาน GM) เอกสาร (ใบแจ้งหนี้ + จัด) ขอส่งไปพร้อมกับ SRF โดยซัพพลายเออร์ หรือไม่หลังวันรับรถเป็นบรรทัดล่าง-คอนโซล SRF MGO A โรงควรส่งให้ AP RCT โดยเวลา 15:00 วันจันทร์สัปดาห์ A TH-คอนโซลรถกระบะตัดวันพุธสัปดาห์ A เป็น-ถ้าคุณได้แล้วแจ้งเรา SRF มีถูกต้องวางแผนจำนวน/ปริมาณของส่วน และจัดวันไปรับเหมาะสม กรุณาละเว้นอีเมลนี้-ถ้าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ บน SRF และเอกสารส่งเกิดจากการ DELJIT กรุณารีเฟรช SRF และเอกสารประกอบให้เรา ประกาศสำคัญ: DELJIT นี้โดย AP RCT คือสำหรับการอ้างอิงของผู้ผลิตทุก แต่มันไม่สามารถใช้ โดยผู้ผลิตตามสั่งจัดส่ง ทุกผู้ผลิตต้องวางแผนส่งของต่อ EDI ของ GM ได้รับ และส่งดีเอชแอล AP RCT ที่จัดส่ง form(SRF) ขอต่อหน้าต่างการจัดส่งที่ร้องขอ ขอบคุณสำหรับความสนใจสูงและปฏิบัติตาม ด้วยความเคารพCrystal.xuเจ้าหน้าที่อาวุโสAP ภูมิภาคหอ---ทีมงาน GMคุณ: 86 21 20614981MP:86 18616846377

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เอกสาร - - - - ข้อควรระวัง' อ้างอิง ซัพพลายเออร์ที่ทุกคนต้องวางแผนการจัดส่งของคุณต่อ ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณสูงและการปฏิบัติตามขอแสดงความนับถือCrystal.xu บริหารอาวุโสAP ได้MP: 86 18616846377

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ส่ง AP Razorflame การจัดส่งแบบฟอร์ม ( srf ) + บรรจุรายการคั่นด้วยเครือข่ายที่แตกต่างกัน ( พืชจีเอ็ม ) เอกสาร ( ใบแจ้งหนี้ + บรรจุรายการ ) จะขอส่งพร้อมกับ srf โดยซัพพลายเออร์ หรือ ไม่เกินวันที่ รับ เป็น บรรทัดล่าง- คอนโซล srf สำหรับ MgO พืชควรส่งไปยัง AP Razorflame โดย 15 : 00 วันจันทร์สัปดาห์ที่เวลา- คอนโซลรถกระบะตัดวันวันพุธสัปดาห์ที่แล้ว- ถ้าคุณได้แนะนำให้เรา srf กับถูกต้องวางแผนส่วนจำนวน / ปริมาณและจัดวันที่รถกระบะที่เหมาะสม กรุณาอีเมล์ฉบับนี้- ถ้าการเปลี่ยนแปลงใด ๆในที่ส่ง srf และเอกสารที่เกิดจาก deljit กรุณารีเฟรชของคุณ srf และเอกสารให้เราหมายเหตุ : นี้ deljit วิ่งโดย AP Razorflame เป็นผู้ผลิตทุกอ้างอิง แต่มันไม่สามารถใช้โดยผู้ผลิตที่จัดส่งใบสั่ง ทุกผู้ผลิตต้องวางแผนในการจัดส่งของคุณต่อได้ จีเอ็ม เอ็ดดี้ และส่ง DHL AP Razorflame จัดส่งแบบฟอร์ม ( srf ) ขอให้จัดส่งตามหน้าต่างขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและปฏิบัติตามขอแสดงความนับถือcrystal.xuเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสAP ในหอควบคุม --- จีเอ็มทีมงาน: 86 21 20614981MP : 86 18616846377