promptly notify the sub lessor of t

promptly notify the sub lessor of the occurrence and details of the accident in writing and make best effort to minimize losses and enter into a settlement of all damages or liabilities incurred as a result from such accident as soon as possible. if"settlement of accident"is included in item(5) of the sublease agreement, the sub lessor together with insurance firms shall cooperate with the sub lessee to settle any claims arising out of the accident. in the event of article 9.3) arising,the sub lessee or the user shall report the details of the accident to the relevant insurance firms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันทีแจ้งเช่าย่อยของการเกิดขึ้นและรายละเอียดของการเกิดอุบัติเหตุในการเขียน และทำให้ความพยายามที่ดีที่สุดเพื่อลดการสูญเสีย และเข้าสู่การชำระเงินความเสียหายทั้งหมดหรือหนี้สินที่เกิดขึ้นเป็นผลจากอุบัติเหตุดังกล่าวโดยเร็วที่สุด ถ้า "การชำระของอุบัติเหตุ" รวมอยู่ใน item(5) ให้เช่าช่วงสัญญา เช่าย่อยร่วมกับบริษัทประกันภัยต้องร่วมมือกับผู้เช่าย่อยในการชำระการเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ ในกรณีที่บทที่ 9.3) เกิด ย่อยผู้เช่าหรือผู้รายงานรายละเอียดของอุบัติเหตุกับบริษัทประกันภัยเกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทันทีที่แจ้งให้ผู้ให้เช่าย่อยของการเกิดขึ้นและรายละเอียดของการเกิดอุบัติเหตุในการเขียนและทำให้ความพยายามที่ดีที่สุดในการลดการสูญเสียและเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของความเสียหายหรือหนี้สินทั้งหมดที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าวโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ถ้า "การตั้งถิ่นฐานของอุบัติเหตุ" รวมอยู่ในรายการ (5) ของสัญญาเช่าช่วงที่ผู้ให้เช่าย่อยร่วมกับ บริษัท ประกันจะให้ความร่วมมือกับผู้เช่าย่อยที่จะชำระเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการเกิดอุบัติเหตุ ในกรณีของบทความ 9.3) เกิดขึ้นที่ผู้เช่าย่อยหรือผู้ใช้จะต้องรายงานรายละเอียดของการเกิดอุบัติเหตุกับ บริษัท ประกันภัยที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันทีแจ้งให้ผู้ให้เช่าย่อยของเหตุการณ์และรายละเอียดของการเกิดอุบัติเหตุในการเขียนและทำให้ความพยายามที่ดีที่สุดเพื่อลดการสูญเสีย และเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของความเสียหายทั้งหมดหรือหนี้สินที่เกิดจากอุบัติเหตุ เช่น เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ถ้า " การตั้งถิ่นฐานอุบัติเหตุ " จะรวมอยู่ในรายการ ( 5 ) ของข้อตกลงการเช่าช่วงย่อยผู้ให้เช่าร่วมกับ บริษัท ประกันภัยจะต้องร่วมมือกับผู้เช่าที่จะชำระการเรียกร้องใด ๆย่อยที่เกิดจากอุบัติเหตุ ในกรณีที่บทความ 9.3 ) ที่เกิดขึ้น ที่ย่อย ผู้เช่า หรือผู้ใช้จะรายงานรายละเอียดของอุบัติเหตุที่ บริษัท ประกันภัยที่เกี่ยวข้อง