ProblemDear Mr. PowellThis letter i

Problem
Dear Mr. Powell
This letter is a formal complain regarding service our company received from your representatives at 130 p.m. on January 26,1996. These are the procedures for which we were billed complete scotomy, a procedure to rid the machinery of electrostatic material a comprehensive assessment, a procedure for checking all machanical and electronic parts in the machinery a thorough cleaning, a procedure necessary to keep the machine running efficiently.
This may be what the representative reported to have done however, only the first procedure in the list was finished. Only one of the three items was completed therefore, we schould be refunded the amount charged for the other two services.
We are filling this complaint in accordance with your technical mamual Mcdounah New Age Eletronics A Complete Manual. This information is found in Volume 2, page 27 “Customers dissatisfied with our service for any reason have the right to file a full complaint

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหารักนายพาวเวลจดหมายนี้เป็นเป็นทางการร้องเรียนเกี่ยวกับบริการบริษัทของเราได้รับจากตัวแทนที่ 130 น.มกราคม 26,1996 เหล่านี้เป็นกระบวนการที่เราถูกเรียกเก็บเงินเสร็จสมบูรณ์ scotomy ขั้นตอนการกำจัดเครื่องจักรวัสดุงานประเมินครอบคลุม ขั้นตอนการตรวจสอบทั้งหมด machanical และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องจักรตัวอย่างทำความสะอาด ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้เครื่องทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี้อาจเป็นตัวแทนที่รายงานจะทำอย่างไรก็ตาม เท่านั้นขั้นตอนแรกในรายการเสร็จสมบูรณ์ หนึ่งสามรายการเสร็จสมบูรณ์ดังนั้น เรา schould สามารถขอคืนจำนวนเงินเรียกเก็บค่าบริการอื่น ๆ 2 เราได้กรอกข้อมูลร้องเรียนนี้ตามคุณ mamual เทคนิค Mcdounah ยุคใหม่ Eletronics A เสร็จสมบูรณ์ด้วยตนเอง ข้อมูลนี้อยู่ในปริมาณ 2 หน้า 27 "ลูกค้าพอใจกับบริการของเราสำหรับเหตุผลใด ๆ มีสิทธิที่จะยื่นคำร้องเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหา
รักนายพาวเวล
จดหมายฉบับนี้เป็นบ่นเกี่ยวกับการให้บริการอย่างเป็นทางการของ บริษัท ของเราได้รับจากตัวแทนของคุณที่ 130 นมกราคม 26,1996 เหล่านี้เป็นขั้นตอนที่เราถูกเรียกเก็บเงิน scotomy สมบูรณ์ขั้นตอนในการกำจัดของวัสดุเครื่องจักรไฟฟ้าสถิตการประเมินที่ครอบคลุมขั้นตอนในการตรวจสอบทุกส่วน Machanical และอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องจักรทำความสะอาดอย่างละเอียดเป็นขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้เครื่องทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ .
นี้อาจจะเป็นสิ่งที่เป็นตัวแทนไปรายงานตัวที่ได้กระทำ แต่เพียงขั้นตอนแรกในรายการเสร็จ เพียงหนึ่งในสามรายการเสร็จสมบูรณ์ดังนั้นเรา schould ได้รับคืนจำนวนเงินที่เรียกเก็บเงินสำหรับอีกสองบริการ.
เราจะกรอกร้องเรียนเหล่านี้ตาม mamual ทางเทคนิคของคุณ Mcdounah ยุคใหม่ Eletronics คู่มือการใช้งานที่สมบูรณ์แบบ ข้อมูลเหล่านี้จะพบได้ในเล่ม 2, หน้า 27 "ลูกค้าไม่พอใจกับบริการของเราด้วยเหตุผลใดก็ตามมีสิทธิที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Problem
Dear Mr. Powell
This letter is a formal complain regarding service our company received from your representatives at 130 p.m. on January 26,1996. These are the procedures for which we were billed complete scotomy, a procedure to rid the machinery of electrostatic material a comprehensive assessment,ขั้นตอนในการตรวจสอบทั้งทางกลและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องจักรการทำความสะอาดอย่างละเอียด เป็นขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้เครื่องทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
นี้อาจจะเป็นสิ่งที่ตัวแทนรายงานจะกระทำแต่เพียงขั้นตอนแรกในรายการเสร็จ เพียงหนึ่งในสามรายการเสร็จสมบูรณ์ดังนั้น we schould be refunded the amount charged for the other two services.
We are filling this complaint in accordance with your technical mamual Mcdounah New Age Eletronics A Complete Manual. This information is found in Volume 2, page 27 “Customers dissatisfied with our service for any reason have the right to file a full complaint