ABSTRACT: CZECH AVANT-GARDE AND BOO

ABSTRACT: CZECH AVANT-GARDE AND BOOK ILLUSTRATION
Diploma thesis deals with a book illustration creation of Czech avant-garde creators
of 20´s and 30´s of 20th century. In the first chapter, there is defined a concept of avantgarde
and it devotes itself relation of Czech avant-garde artists to book. There is
emphasized a change of social function and visual form of book.
Following chapters discuss book illustration creation of individual authors. At first
there is analyzed an illustration work of Jan Zrzavý, Josef Čapek, František Muzika,
František Tichý and Adolf Hoffmeister. Their creation is devided according to the main
features to chapters devoted to modernist classicism, primitivism and expressionism, poetic
figuration and simplification the figure to a sign.
Seperate chapter is devoted to illustrations of children books. It defines a place of
children book in Czech art between the wars and it devotes to main authors of illustration
for children: Josef Čapek, Toyen, Milada Marešová, František Tichý and František
Janoušek.
In the next part this thesis deals with illustration creation of Karel Teige, Josef
Šíma, Toyen and Jindřich Štyrský. Their illustration works are devided into chapters from
the point of view of belonging to artistic tendency or according to thematic specialization.
There are analyzed constructivist, artificialist and surrealist illustrations. Seperate chapters
specialize the topic of torso representation of human body and erotic subjects in
illustrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: เช็กนวัตกรรมและหนังสือภาพประกอบ ข้อเสนอวิทยานิพนธ์ประกาศนียบัตร ด้วยการสร้างภาพประกอบหนังสือของผู้สร้างอันที่เช็ก20´s และ 30´s ของศตวรรษที่ 20 ในบทแรก มีกำหนดแนวคิดของ avantgardeและทุ่มเทตัวเองความสัมพันธ์ของเช็กทุก ๆ ศิลปินสำรอง มีเน้นการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและรูปแบบภาพของสมุดบทต่อไปนี้กล่าวถึงการสร้างภาพประกอบหนังสือของผู้เขียนแต่ละ ในตอนแรกมีวิเคราะห์การทำงานภาพประกอบของ Jan Zrzavý เซฟ Čapek นัก Muzikaนัก Tichý และ Adolf Hoffmeister การสร้างคาราโอเกะตามหลักคุณสมบัติบท การแนวสมัยใหม่ primitivism expressionism บทกวีfiguration และรูปสัญลักษณ์เข้าใจง่ายแยกบททุ่มเทเพื่อภาพประกอบหนังสือเด็ก จะกำหนดสถานที่หนังสือเด็กเช็กในระหว่างสงครามและทุ่มเทเพื่อผู้เขียนหลักของภาพสำหรับเด็ก: เซฟ Čapek, Toyen, Milada Marešová, Tichý นัก และนักJanoušekในส่วนต่อไป นี้วิทยานิพนธ์ข้อเสนอ ด้วยการสร้างภาพของ Karel Teige เซฟŠíma, Toyen และ Jindřich Štyrský งานภาพประกอบมีคาราโอเกะเป็นบทจากมองแนวโน้มศิลปะ หรือ ตามความเชี่ยวชาญเฉพาะเรื่องเจ้าของมีเนมวิเคราะห์ artificialist และภาพ surrealist แยกบทเชี่ยวชาญหัวข้อแสดงลำตัวของร่างกายมนุษย์และวัตถุกามภาพประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: สาธารณรัฐเช็เปรี้ยวจี๊ดและภาพประกอบหนังสือ
ประกาศนียบัตรข้อเสนอวิทยานิพนธ์ที่มีการสร้างหนังสือภาพของสาธารณรัฐเช็กผู้สร้างเปรี้ยวจี๊ด
ของ 20's และ 30? ของศตวรรษที่ 20 ในบทแรกมีการกำหนดแนวคิดของ Avantgarde
และอุทิศตัวเองความสัมพันธ์ของสาธารณรัฐเช็ศิลปินเปรี้ยวจี๊ดที่จะจอง มีการ
เน้นการเปลี่ยนแปลงของสังคมและฟังก์ชั่นรูปแบบภาพของหนังสือเล่มนี้.
บทต่อ ๆ ไปหารือเกี่ยวกับการสร้างภาพประกอบหนังสือของผู้เขียนแต่ละบุคคล ในตอนแรก
มีการวิเคราะห์งานภาพประกอบของแจZrzavýโจเซฟČapek, František Muzika,
František Tichy และอดอล์ฟ Hoffmeister สร้างของพวกเขาจะถูกแบ่งออกเป็นไปตามหลัก
คุณสมบัติที่จะทุ่มเทให้กับบทคลาสสิคสมัย primitivism และ Expressionism, บทกวี
เค้าโครงและเข้าใจง่ายรูปที่จะลงนาม.
บทที่แยกจะทุ่มเทให้กับภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก มันกำหนดสถานที่ของ
หนังสือสำหรับเด็กในงานศิลปะเช็กระหว่างสงครามและมันคลับคล้ายคลับคลาที่ผู้เขียนหลักของภาพประกอบ
สำหรับเด็ก: โจเซฟČapek, Toyen, Milada Marešová, František Tichy และFrantišek
. Janousek
ในส่วนถัดไปข้อเสนอวิทยานิพนธ์ฉบับนี้ด้วยการสร้างภาพของคาเรล Teige โจเซฟ
สีมา Toyen และJindřichŠtyrský ผลงานภาพประกอบของพวกเขาจะแบ่งออกเป็นบทจาก
มุมมองของผู้ที่อยู่ในแนวโน้มศิลปะหรือตามความเชี่ยวชาญใจ.
มีการวิเคราะห์คอนสตรัคติ, artificialist และภาพประกอบ surrealist บทแยก
เชี่ยวชาญหัวข้อของการแสดงลำตัวของร่างกายมนุษย์และวิชากามใน
ภาพประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : เปรี้ยวจี๊ด - เช็กและภาพประกอบหนังสืออนุปริญญานิพนธ์เกี่ยวข้องกับหนังสือภาพประกอบการเช็กเปรี้ยวจี๊ดจากผู้สร้าง20 ใหม่ 30 ใหม่ของศตวรรษ 20 ในบทแรก มีกำหนดแนวคิดของรัฐและอุทิศตัวเอง ความสัมพันธ์ของศิลปินเปรี้ยวจี๊ด เช็ก กับ หนังสือ มีเน้นการเปลี่ยนแปลงของฟังก์ชันสังคมและรูปแบบรูปภาพของหนังสือตามบทสนทนาภาพประกอบหนังสือการสร้างของผู้เขียนแต่ละ ที่แรกมีภาพประกอบเพื่อวิเคราะห์การทำงานของ zrzav ผลงาน โจเซฟชา apek Franti š muzika , ราคาถูก ,šเอก tich Franti และผลงานอดอล์ฟฮอฟไมสเตอร์ . การสร้าง แบ่งตามหลักประกอบด้วยบทอุทิศสมัยบรรพกาลนิยมลัทธิแสดงพลังอารมณ์คลาสสิคและบทกวี ,คำอุปมาในตัวเลขและสัญลักษณ์เห็นบทที่อุทิศให้กับภาพประกอบหนังสือเด็ก จะกำหนดสถานที่หนังสือเด็กในศิลปะเช็กระหว่างสงครามและจะอุทิศเพื่อผู้เขียนหลักของภาพประกอบสำหรับเด็ก : โจเซฟชา apek toyen , , š OV . kgm milada Mare , šเอก tich Franti และผลงาน Franti šเอกjanou šเอก .ในส่วนถัดไปวิทยานิพนธ์นี้เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพประกอบของคาเรล teige โจเซฟŠíมา toyen jind ICH และř lithuania tyrsk ผลงาน . ผลงานภาพประกอบของพวกเขาจะแบ่งออกเป็นบทจากมุมมองของศิลปะ หรือตามแนวโน้มเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญมีการวิเคราะห์ตนเองและ Surrealist artificialist , ภาพประกอบ . แยกบทเชี่ยวชาญเรื่อง ตัวแทนของร่างกายมนุษย์และวิชากามในภาพประกอบ