The railway of Tohoku Shinkansen be

The railway of Tohoku Shinkansen between Hachinohe Station and Shin-Aomori Station (81.2km) is now under construction, with completion aimed for 2010. Along the length of the railway is the Hakkoda Range of 16 mountains. The Hakkoda Tunnel is located in the northern end of Hakkoda Mountain. It passes through the Hakkoda Range and links the village of Tenmabayashi-mura with Aomori City. The entire length of its 26,455m covers 1/3 of the Tohoku Shinkansen railway between Hachinohe and Shin-Aomori. When it opens, it will link Shichinohe Station (a tentative name) and Shin-Aomori Station.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟของโทโฮคุชิงกันเซ็งระหว่างลซิสถานีและสถานีชินอาโอโมริ (81.2 กิโลเมตร) นั้นขณะนี้กำลังก่อสร้าง กับเสร็จสิ้นปี 2553 มีวัตถุประสงค์ ตามความยาวของรถไฟเป็นช่วงฮักโกดะภูเขา 16 ฮักโกดะอุโมงค์ตั้งอยู่เหนือเขาฮักโกดะ มันผ่านช่วงฮักโกดะ และเชื่อมโยงในหมู่บ้านของ Tenmabayashi-มูกับเมืองอาโอโมริ ความยาวทั้งหมดของ m ของ 26,455 ครอบคลุม 1/3 ของรถไฟชินคันเซ็นโทลซิและชินอาโอโมริ เมื่อเปิด มันจะเชื่อมโยงสถานี Shichinohe (ชื่อไม่แน่นอน) และสถานีชินอาโอโมริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถไฟชินคันเซ็น Tohoku ระหว่างสถานี Hachinohe และสถานี Shin-อาโอโมริ (81.2km) ขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างแล้วเสร็จในปี 2010 ที่มุ่งไปตามความยาวของทางรถไฟเป็นช่วง Hakkoda 16 ภูเขา อุโมงค์ Hakkoda ตั้งอยู่ในตอนเหนือสุดของ Hakkoda ภูเขา มันผ่านช่วง Hakkoda และการเชื่อมโยงหมู่บ้าน Tenmabayashi-mura กับเมืองอาโอโมริ ความยาวทั้งหมดของ 26,455m ครอบคลุม 1/3 ของรถไฟชินคันเซ็น Tohoku ระหว่าง Hachinohe และชินอาโอโมริ เมื่อมันเปิดมันจะเชื่อมโยงสถานี Shichinohe (ชื่อชั่วคราว) และสถานี Shin-อาโอโมริ