Owned by South East Asia's leading

Owned by South East Asia's leading winery, Siam Winery, one of the founders and innovators of the Thai wine industry, Monsoon Valley has been continuously pushing the boundaries from vintage to vintage.



1

Hua Hin Hills vineyard
Hua Hin Hills Vineyard is built on a former elephant corral, a sublime place where wild Asian elephants were domes ticated. The terrain, comprising mostly of loamy-sand and slate, is conducive to the cultivation of grapes providing the seaside resort town of Hua Hin with its first boutique vineyard. Siam Winery started developing the site after successfully experimen ting at the nearby Royal Research Station at Huay Sai in 2003.
These grapes are solely used for our internationally acclaimed Monsoon Valley Wines, which recently garnered a Gold Medal at the prestigious Decanter World Wine Awards in London, United Kingdom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นำไวน์ ไวน์ สยามหนึ่งในผู้ก่อตั้งและ innovators อุตสาหกรรมไวน์ไทย เลย์มรสุมมีการอย่างต่อเนื่องผลักดันขอบเขตจากวินเทจ vintage 1 ภัตตาคารองุ่นหัวหินฮิลล์ตั้งอยู่บนพิชิตอดีตช้าง ticated domes โซฟาที่มีช้างป่าเอเชีย สภาพภูมิประเทศ ประกอบของทราย loamy และกระดานชนวน ส่วนใหญ่จะเอื้อต่อการเพาะปลูกองุ่นที่ให้ริมทะเลรีสอร์ทตัวเมืองหัวหินกับสวนไวน์บูติกแรกของ ไวน์สยามเริ่มต้นพัฒนาเว็บไซต์หลังจากประสบความสำเร็จ experimen ทิงที่สถานีวิจัยรอยัลใกล้เคียงที่ห้วยทรายใน 2003องุ่นเหล่านี้จะใช้สำหรับเรานานาชาติมอนซูนวัลเล่ย์ไวน์ ที่เพิ่ง รวบรวมเหรียญทองที่คุณต้องเป่าโลกไวน์รางวัลในลอนดอน สหราชอาณาจักร เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของโรงกลั่นเหล้าองุ่นใต้ชั้นนำของเอเชียตะวันออกของสยามไวเนอรี่, หนึ่งในผู้ก่อตั้งและผู้สร้างนวัตกรรมของอุตสาหกรรมไวน์ไทยมอนซูนแวลลีย์ได้รับการอย่างต่อเนื่องผลักดันขอบเขตจากวินเทจวินเทจ. 1 ไร่องุ่นหัวหินฮิลส์หัวหินฮิลล์ไร่องุ่นถูกสร้างขึ้นบนอดีต ช้างเพนียดเป็นสถานที่ประเสริฐที่ช้างป่าเอเชียโดมถูกทำให้เป็นของแท้ ภูมิประเทศประกอบไปด้วยส่วนใหญ่เป็นดินร่วนปนทรายและชนวนที่เอื้อต่อการเพาะปลูกขององุ่นให้เมืองตากอากาศริมทะเลหัวหินกับไร่องุ่นแห่งแรกของ สยามไวเนอรี่เริ่มพัฒนาเว็บไซต์หลังจากที่ประสบความสำเร็จใน Experimen ทิ้งที่สถานีรอยัลวิจัยที่ใกล้เคียงที่ห้วยทรายในปี 2003. องุ่นเหล่านี้จะถูกใช้เพียงเพื่อที่ได้รับรางวัลในระดับสากลของเรามรสุมไวน์วัลเลย์ซึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้รวบรวมเหรียญทองที่มีเกียรติได้รับรางวัล World ขวดเหล้าไวน์ในลอนดอน , สหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นำไวน์ , สยามไวเนอรี่ หนึ่งในผู้ก่อตั้ง และนวัตกรรมของอุตสาหกรรมไวน์ Monsoon Valley ได้รับอย่างต่อเนื่องผลักดันขอบเขตจากวินเทจกับวินเทจ



1


ไร่องุ่นไร่องุ่นหัวหินฮิลล์ตั้งอยู่บนอดีตเพนียดช้าง , ชั้นเลิศ ช้างป่าเอเชียที่เป็นโดม ticated . ภูมิประเทศ , comprising mostly of loamy-sand and slate, is conducive to the cultivation of grapes providing the seaside resort town of Hua Hin with its first boutique vineyard. Siam Winery started developing the site after successfully experimen ting at the nearby Royal Research Station at Huay Sai in 2003.
These grapes are solely used for our internationally acclaimed Monsoon Valley Wines, which recently garnered a Gold Medal at the prestigious Decanter World Wine Awards in London, United Kingdom