We are pleased to confirm your belo

We are pleased to confirm your below reservation requested for 3units of Studio Executive at Daily THB 3100 net/night/room at Somerset Sukhumvit Thonglor under Pre-payment with our confirmation number 16131002 (3 rooms).

**Please note that if we did not receive the payment before guest check in we will collect total charge to guest.

**The airport transfer cost is additional charge at THB 1500 nett per way for 1 car and for 3 person for 1 Van is THB 2400 nett per way so please note that we did not arrange for guest yet.

Please reconfirm that guest will pay by them self or charge to your agent for the airport cost also please advise for the type of airport transfer by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะยืนยันของคุณด้านล่างขอ 3units ของห้องสตูดิโอทุกวัน 3100 บาทสุทธิ/คืน/ห้องที่ซัมเมอร์เซ็ทสุขุมวิททองหล่อภายใต้ชำระเงินล่วงหน้าพร้อมยืนยันการจองหมายเลข 16131002 (3 ห้อง)** โปรดทราบว่า ถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินก่อนเข้าพักเช็คอิน เราจะเก็บค่าธรรมเนียมรวมกับแขก** ต้นทุนโอนย้ายสนามบินคิดค่าบริการเพิ่มเติม 1500 บาททางรถยนต์ 1 อัตรา และสำหรับบุคคลที่ 3 สำหรับรถตู้ 1 อัตราวิธี 2400 บาท ดังนั้นโปรดทราบว่า เราไม่ได้จัดการสำหรับแขกยังกรุณายืนยันอีกว่า แขกจะจ่ายให้ตนเอง หรือบัญชีตัวแทนสนามบินที่ต้นทุนยังกรุณาแจ้งชนิดของสนามโดยเที่ยวกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะยืนยันการจองของคุณ ด้านล่างขอ 3units ของผู้บริหารสตูดิโอที่ทุกวัน 3100 บาทสุทธิ / ห้อง / คืน ที่ ซัมเมอร์เซ็ท สุขุมวิท ทองหล่อ ก่อนจ่ายเงินด้วยภายใต้หมายเลขการยืนยันของเรา 16131002 ( 3 ห้อง )

* * * * * โปรดทราบว่า ถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินก่อนเข้าพักในการตรวจสอบเราจะเก็บค่าทั้งหมด

ครับ* * ค่าโอนสนามบิน คิดค่าบริการเพิ่มเติม 1 , 500 บาทถ้วน ต่อเที่ยว 1 คัน 3 คนและ 1 รถตู้ ราคา 2400 บาท ต่อเที่ยว ดังนั้น โปรดทราบว่าเราไม่ได้จัดให้แขกเลย

โปรดแน่ใจว่าแขกจะจ่ายด้วยตนเองหรือค่าธรรมเนียมการเป็นตัวแทนของคุณสำหรับค่าใช้จ่ายสนามบินยัง โปรดบอกชนิดของสนามบิน
กลับ .